개발 조건. (i) API 기술 문서 이용에 대한 동의. 본 계약의 약관을 따르는 것을 전제조건으로 하고 UPS 기술에서 귀하에게 부여한 라이선스에 따라, UPS 는 이로써 귀하가 계약기간 동안 본 계약 및 API 기술 문서의 지침과 제한에 준하는 인터페이스를 개발하여 이를 애플리케이션에 통합하기 위한 목적으로만 UPS 개발자 키트 API 에 대해 허가된 지역에서 UPS 개발자 키트 API 를 위한 API 기술 문서를 이용할 것을 허용하고 이에 동의합니다. UPS 가 UPS 개발자 키트 API 를 비롯한 애플리케이션을 검토하고 서면 승인을 제공하기 전까지 귀하는 제품 환경에 따른 Premium API 인 UPS 개발자 키트 API 를 일체 사용할 수 없습니다. 상기 승인은 UPS 의 단독 재량으로 결정해야 합니다.
(ii) 하청 계약자. 귀하는
(1) UPS API 기술 문서 및 정보의 공개에 대한 제한을 포함하는 (그러나 이에 국한하지 않음) UPS 개발자 키트 API 와 관련되는 본 계약의 해당 부분을 하청 계약자에게 준수할 것을 요구하는 계약을 하청 계약자와 체결하고,
(2) 귀하는 그러한 하청 계약자가 UPS 개발자 키트 API 와 관련되는 본 계약의 해당 부분을 준수할 것을 UPS 에 대해 전적으로 책임을 지며 또한
(3) 귀하와 하청 계약자간의 계약에 포함된 어떠한 것도 UPS 를 법적으로 구속하지 않을 것이라는 전제 조건 하에, 자신의 경비로 하청 계약자를 고용하여 인터페이스를 개발하고 그러한 인터페이스를 애플리케이션에 통합하기 위한 목적으로 하청 계약자에게 UPS API 기술 문서에 대한 접속을 제공할 수 있습니다. 최종사용자권한 섹션 2.1(a)(ii)에 따라 하청 계약자에 의해 개발 또는 제공된 인터페이스는 애플리케이션을 위해서만 개발되어야 하고 통상적으로 하청업체가 일반인에게 판매하는 표준화된 제품이 아니어야 합니다.
개발 조건. API Technical Documentation 이용에 대한 동의. 본 계약의 약관을 따르는 것을 전제조건으로 하고 UPS 기술에서 귀하에게 부여한 라이선스에 따라, UPS 는 이로써 귀하가 계약기간 동안 본 계약 및 API Technical Documentation 의 지침과 제한에 준하는 인터페이스를 개발하여 이를 애플리케이션에 통합하기 위한 목적으로만 UPS Developer Kit API 에 대해 허가된 지역에서 UPS Developer Kit API 를 위한 API Technical Documentation 을 이용할 것을 허용하고 이에 동의합니다. 귀하가 UPS Developer Kit API 를 비롯한 애플리케이션을 UPS 의 테스트용으로 제출하고 UPS 가 해당 애플리케이션을 검토 및 서면 승인을 제공하기 전까지 귀하는 제품 환경에 따른 Premium API 인 UPS Developer Kit API 를 일체 사용할 수 없습니다. 상기 승인은 UPS 의 단독 재량으로 결정 또는 보류해야 합니다.