Common use of Generelle unntak Clause in Contracts

Generelle unntak. Med unntak av det som nevnes i punkt 5 foran, erstatter forsikringen ikke skade eller tap der forsikringstakeren har fått erstatning gjennom annen forsikring som forsikringstakeren har tegnet. Heller ikke skade for hvilken leverandør eller annen er ansvarlig gjennom kontrakt, garanti, eller lignende tiltak erstattes.

Generelle unntak. Med unntak av det som nevnes er angitt i punkt 5 foranovenfor, erstatter ikke forsikringen ikke skade eller tap der forsikringstakeren har fått erstatning gjennom annen forsikring som forsikringstakeren har tegnetblitt tegnet av forsikringstakeren. Heller ikke skade for hvilken som leverandør eller annen er ansvarlig for gjennom kontrakt, garanti, garanti eller lignende tiltak forpliktelse, erstattes.