Common use of LEIEREGULERING Clause in Contracts

LEIEREGULERING. 9.1 Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 Leien (1)Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 Opprinnelig . (2)Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]sist kjente indeks ved Overtakelse. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 Leietaker . (3)Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 Ved . (4)Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 Leien kan reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]2020. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 (1) Leien reguleres hver 1. januar, første gang 1.1.2027, i samsvar tråd med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog Leien skal Xxxxx likevel ikke kunne reguleres under den Leien leie som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 (2) Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]15.11.2025. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 (3) Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 (4) Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalenkontrakt, skal den kontraktens regulerte Leien leie løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Fremleieavtale

LEIEREGULERING. 9.1 8.1 Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx leien ikke kunne reguleres under den Leien leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 8.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]januar 2021. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 8.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 8.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier Xxxxxxx ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]2020. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer […] % av endringene i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Leiekontrakt

LEIEREGULERING. 9.1 (Dette punktet kan endres i forhandlingsfasen) (1) Leien reguleres hver 1. januarårlig, i samsvar med forhold til eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx leien ikke kunne reguleres under den Leien leie som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 (2) Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] ** måned år […]****. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 (3) Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 (4) Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalenkontrakt, skal den kontraktens regulerte Leien leie løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Leieavtale

LEIEREGULERING. 9.1 8.1 Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx leien ikke kunne reguleres under den Leien leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 8.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]okt.2023. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 8.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 8.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier Xxxxxxx ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 10.1 Leien kan reguleres hver 1. januar, i samsvar med eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 10.2 Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]2020. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 10.3 Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 10.4 Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier Xxxxxxx ellers kunne tatt etter denne leieavtalen, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 (1) Leien reguleres hver 1. januarjanuar hvert år, i samsvar med forhold til […] % av eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx leien ikke kunne reguleres under den Leien leie som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 (2) Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]2019. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 (3) Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 (4) Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier utleier ellers kunne tatt etter denne leieavtalenkontrakt, skal den kontraktens regulerte Leien leie løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

LEIEREGULERING. 9.1 (1) Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med 100 % av eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktet. 9.2 (2) Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]15.10.2018. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktet. 9.3 Leietaker (3) Fremleietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 (4) Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier Xxxxxxxxx ellers kunne tatt etter denne leieavtalenkontrakt, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Fremleieavtale

LEIEREGULERING. 9.1 (1) Leien reguleres hver 1. januar, i samsvar med 100 % av eventuelle endringer i Statistisk Sentralbyrås konsumprisindeks, eller, hvis denne blir opphevet, annen tilsvarende offentlig indeks. Dog skal Xxxxx Leien ikke kunne reguleres under den Leien som ble avtalt på kontraktstidspunktetkontrakts- tidspunktet. 9.2 (2) Opprinnelig kontraktsindeks er indeksen for […] måned år […]15.11.2023. Leieregulering baseres på utviklingen fra opprinnelig kontraktsindeks til siste kjente indeks på reguleringstidspunktetregulerings- tidspunktet. 9.3 (3) Leietaker er med dette gitt varsel om at årlig leieregulering vil finne sted. 9.4 (4) Ved offentlig inngrep (prisstopp o.l.) som begrenser den leie Utleier Xxxxxxx ellers kunne tatt etter denne leieavtalenkontrakt, skal den regulerte Leien løpe fra det tidspunkt og i den utstrekning det måtte være lovlig adgang til det.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement