Common use of REFORHANDLINGER Clause in Contracts

REFORHANDLINGER. Avtale om ESU eller andre samarbeidsordninger kan kreves reforhandlet av begge parter ved avtaleperiodens utløp, eller i perioden, dersom vesentlige endringer i antall eller i foretakets/ konsernets struktur tilsier det eller EU vedtar direktivendringer som nødvendiggjør at avtalen reforhandles. Eventuelle forhandlinger føres direkte av det europeiske samarbeidsutvalg, samt om nødvendig representanter for eventuelle nye arbeidstakergrupper, uten forutgående valg av et særskilt forhandlingsutvalg etter §4.

REFORHANDLINGER. Avtale om ESU eller andre samarbeidsordninger kan kreves reforhandlet av begge parter ved avtaleperiodens utløp, eller i perioden, perioden dersom vesentlige vesent-lige endringer i antall ansatte eller i foretakets/ foretakets/konsernets struktur tilsier det det, eller EU vedtar direktivendringer som nødvendiggjør at avtalen reforhandles. Eventuelle forhandlinger føres direkte av det europeiske samarbeidsutvalg, samt om nødvendig representanter for eventuelle nye arbeidstakergrupper, uten forutgående valg av et særskilt forhandlingsutvalg etter §§ 4.

REFORHANDLINGER. Avtale om ESU eller andre samarbeidsordninger kan kreves reforhandlet av begge parter ved avtaleperiodens utløp, eller i perioden, perioden dersom vesentlige endringer i antall ansatte eller i foretakets/ foretakets/konsernets struktur tilsier det det, eller EU vedtar direktivendringer som nødvendiggjør at avtalen reforhandles. Eventuelle forhandlinger føres direkte av det europeiske samarbeidsutvalg, samt om nødvendig representanter for eventuelle nye arbeidstakergrupper, uten forutgående valg av et særskilt forhandlingsutvalg etter §§ 4.

REFORHANDLINGER. Avtale om ESU eller andre samarbeidsordninger kan kreves reforhandlet av begge parter ved avtaleperiodens utløp, eller i perioden, perioden dersom vesentlige endringer i antall ansatte eller i foretakets/ foretakets/konsernets struktur tilsier det det, eller EU vedtar direktivendringer som nødvendiggjør at avtalen reforhandles. Eventuelle forhandlinger føres direkte av det europeiske samarbeidsutvalg, samt om nødvendig representanter for eventuelle nye arbeidstakergrupperansattgrupper, uten forutgående forut- gående valg av et særskilt forhandlingsutvalg etter §§ 4.