Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving. 2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, voor zover deze activiteiten verband houden met investeringen.
Appears in 2 contracts
Samples: Investment Promotion and Protection Agreement, Investment Protection Agreement
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt bevordert investeringen op haar grondgebied door van investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan op haar grondgebied en laat deze zodanige investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat staat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten licentieovereenkomsten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstandbijstand toe, voor zover deze activiteiten verband houden met zodanige investeringen.
Appears in 2 contracts
Samples: Investment Promotion and Protection Agreement, Investment Promotion and Protection Agreement
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Overeen- komstsluitende Partij aan en laat deze investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat met name, in het bijzonder overeen- stemming met haar wetgeving, het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten akkoorden inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, voor zover deze die activiteiten verband houden met investeringen.
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt investeerders van de andere Overeenkomstsluitende overeenstemming met haar wetgeving. investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.in
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, voor zover deze activiteiten verband houden met investeringen.
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Overeenkoms tsluitende Partij moedigt investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder met name het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten akkoorden inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, . voor zover deze activiteiten verband houden met investeringen.
Appears in 1 contract
Samples: Investment Protection Agreement
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt de investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze die investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Naast andere maatregelen tot aanmoediging van de investeringen, laat elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten akkoorden inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, voor zover deze activiteiten die aktiviteiten verband houden met investeringen.
Appears in 1 contract
Samples: Investment Protection Agreement
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt de investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze die investeringen toe in overeenstemming met haar wetgevingwetten en reglementen.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten licentiekontrakten en van overeenkomsten akkoorden inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, voor zover deze die activiteiten verband houden met investeringen.
3. Elke Overeenkomstsluitende Partij neemt in voorkomend verlenen te vergemakkelijken van de vergunningen die vereist zijn investeringen. geval alle maatregelen om het voor de totstandbrenging van de
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. ) Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt bevordert investeringen op haar grondgebied door van investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan op haar grondgebied en laat deze zodanige investeringen toe en moedigt . ze aan in overeenstemming met haar wetgeving.
2. ) Elke Overeenkomstsluitende Partij laat staat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten licentieovereenkomsten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstandbijstand toe, voor zover deze activiteiten verband houden met in het eerste lid bedoelde investeringen.
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt bevordert investeringen op haar grondgebied door van investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan op haar grondgebied en laat deze dergelijke investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstandbijstand toe, voor zover deze activiteiten verband houden met de investeringen.
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt investeringen op haar grondgebied door investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder met name het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten akkoorden inzake commerciëlecommerciele, administratieve of technische bijstand, voor zover deze activiteiten verband houden met investeringen.
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt moedii investeringen op top haar grondgebied door investeerders investeerden van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan en laat deze investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat in het bijzonder het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstand, voor zover deze activiteiten verband houden met investeringen.
Appears in 1 contract
Bevordering van investeringen. 1. Elke Overeenkomstsluitende Partij moedigt bevordert investeringen op haar grondgebied door van investeerders van de andere Overeenkomstsluitende Partij aan op haar grondgebied en laat deze zodanige investeringen toe in overeenstemming met haar wetgeving.
2. Elke Overeenkomstsluitende Partij laat staat in het bijzonder overeenstemming met haar wetgeving het sluiten en uitvoeren toe van licentiecontracten licentieovereenkomsten en van overeenkomsten inzake commerciële, administratieve of technische bijstandbijstand toe, voor zover deze activiteiten verband houden met zodanige investeringen.
Appears in 1 contract