Loon van de waarnemer. Het loon en de sociale premies voor de waarnemer zijn voor rekening van Guinee-Bissau. De waarnemer wordt aan boord als een officier behandeld. Voor zijn verblijf aan boord wordt evenwel rekening gehouden met de technische indeling van het vaartuig. Kost en logies van de waarnemer aan boord van het vaartuig zijn voor rekening van de reder. De kapitein neemt binnen de grenzen van zijn bevoegdheid de nodige maatregelen om de fysieke veiligheid en het algemene welzijn van de waarnemer te waarborgen. De waarnemer krijgt alle faciliteiten die nodig zijn voor de uitoefening van zijn taken. Hij heeft toegang tot de communicatiemiddelen, de documenten die verband houden met de visserijactiviteiten van het vaartuig, met name het visserijlogboek en het navigatieboek, en tot de delen van het vaartuig die rechtstreeks verband houden met de uitoefening van zijn taken.
Loon van de waarnemer. Het loon en de sociale premies voor de waarnemer zijn voor rekening van Guinee-Bissau.
Loon van de waarnemer. Het loon en de sociale premies voor de door Madagaskar aangewezen waarnemer zijn voor rekening van de autori teiten van Madagaskar.
Loon van de waarnemer. Het loon en de sociale bijdragen voor de waarnemer zijn voor rekening van Kaapverdië.
Loon van de waarnemer. Het loon en de sociale bijdragen voor de door Mauritius aangewezen waarnemer zijn voor rekening van de Mauritiaanse autoriteiten.