Common use of OPERATIONELE REGELS Clause in Contracts

OPERATIONELE REGELS. In het kader van deze AC 3.1, mogen de termen die in de LNG Overeenkomst gedefinieerd worden als verwijzende naar de Bevrachter of Overslagbevrachter, ook worden gebruikt alsof ze gelden voor Andere Bevrachter of Andere Overslagbevrachter en/of Andere Gebruiker alsook naar Bevrachter of Overslagbevrachter. In dergelijk geval kwalificeren de woorden ‘Bevrachter(s)’, ‘Andere Bevrachter(s)’, ‘Overslagbevrachter(s)’, ‘Andere Overslagbevrachter(s)’ en/of ‘Andere Gebruiker(s)', naargelang het geval, dergelijke gedefinieerde term. 3.1.1 Planning van Onderschreven Slots van de Bevrachter en de Andere Bevrachters, Onderschreven Aanvullende Aanmeerrechten, en Onderschreven Afzonderlijke Aanmeerrechten

OPERATIONELE REGELS. In het kader van deze AC 3.1, mogen de termen die in de LNG Overeenkomst gedefinieerd worden als verwijzende naar de Bevrachter of Overslagbevrachter, ook worden gebruikt alsof ze gelden voor Andere Bevrachter of Andere Overslagbevrachter en/of Andere Gebruiker alsook naar Bevrachter of Overslagbevrachter. In dergelijk geval kwalificeren de woorden ‘Bevrachter(s)’, ‘Andere Bevrachter(s)’, ‘Overslagbevrachter(s)’, ‘Andere Overslagbevrachter(s)’ en/of ‘Andere Gebruiker(s)', naargelang het geval, dergelijke gedefinieerde term. 3.1.1 Planning van Onderschreven Slots van de Bevrachter en de Andere Bevrachters, Onderschreven Aanvullende Aanmeerrechten, en Onderschreven Afzonderlijke Kleinschalige Aanmeerrechten