Common use of Overgangsmaatregelen Clause in Contracts

Overgangsmaatregelen. Art. 4. Voor de werklieden die voor 1 september 1997 zelf hun gereedschapskoffer aangekocht hebben, wordt voor de overname van de koffer, forfaitair, door de werkgever volgende vergoeding betaald, uiterlijk naar aanleiding van de eerste loonafrekening die valt na 31 augustus 1997: - vóór 1 september 1997 en na 31 augustus 1996: 15.000 fr. restwaarde; - vóór 1 september 1996 en na 31 augustus 1995: 10.000 fr. restwaarde; - vóór 1 september 1995 en na 31 augustus 1994: 5.000 fr. restwaarde; - vóór 1 september 1994: 1.000 fr. restwaarde. De werkman kan alleen als hij dit uitdrukkelijk wenst ook opteren om zijn koffer te behouden voor persoonlijk gebruik. In dit geval dient er geen vergoeding te worden betaald.