Common use of Pensioenen, lijfrenten en socialezekerheidsuitkeringen Clause in Contracts

Pensioenen, lijfrenten en socialezekerheidsuitkeringen. 1. Pensioenen, of andere soortgelijke beloningen, alsmede lijfrenten afkomstig uit een verdragsluitende staat en betaald aan een inwoner van de andere verdragsluitende staat mogen in de eerstbedoelde staat wor- den belast.

Pensioenen, lijfrenten en socialezekerheidsuitkeringen. 1. Pensioenen, of Pensioenen en andere soortgelijke beloningen, beloningen alsmede lijfrenten afkomstig uit een verdragsluitende staat en betaald aan een inwoner van de andere verdragsluitende staat mogen in de eerstbedoelde staat wor- den worden belast.

Pensioenen, lijfrenten en socialezekerheidsuitkeringen. 1. Pensioenen, of lijfrenten en andere soortgelijke beloningen, alsmede lijfrenten afkomstig uit een verdragsluitende staat en betaald aan een inwoner van de andere verdragsluitende staat mogen in de eerstbedoelde staat wor- den worden belast.

Pensioenen, lijfrenten en socialezekerheidsuitkeringen. 1. Pensioenen, of lijfrenten en andere soortgelijke beloningen, alsmede lijfrenten afkomstig uit een verdragsluitende staat en betaald aan een inwoner van de andere verdragsluitende staat mogen in de eerstbedoelde staat wor- den worden belast. De voorgaande volzin is eveneens van toepassing op uit hoofde van de wetgeving van een verdrag- sluitende staat inzake sociale zekerheid betaalde pensioenen en overige uitkeringen.

Pensioenen, lijfrenten en socialezekerheidsuitkeringen. 1. Pensioenen, of Pensioenen en andere soortgelijke beloningen, alsmede lijfrenten oudedagsbeloningen (met inbegrip van oudedagslijfrenten) afkomstig uit een verdragsluitende staat en betaald aan een inwoner van de andere verdragsluitende staat mogen in de eerstbedoelde eerstgenoemde staat wor- den worden belast.