Repatriëringsbijstand. Als de gezondheidstoestand van de Verzekerde een repatriëring vereist, helpt Mondial Assistance als volgt: Beslissingen worden uitsluitend in het belang van de medische toestand van de Verzekerde genomen en behoren uitsluitend tot de bevoegdheid van de artsen van Mondial Assistance in samenspraak met de lokale behandelende artsen. De artsen van Mondial Assistance zullen contact opnemen met de medische organisaties ter plaatse en indien nodig met de gebruikelijke huisarts van de Verzekerde, om alle informatie te verzamelen die nodig is om de beste beslissingen voor zijn gezondheidstoestand te kunnen nemen. Over de repatriëring van de Verzekerde zal worden beslist en de repatriëring zal worden beheerd door medisch personeel met een officieel erkend diploma in het land waarin het genoemde medische personeel de beroepsactiviteit gebruikelijk uitoefent. Enkel het medisch belang van de Verzekerde en de naleving van de geldende hygiënevoorschriften worden in aanmerking genomen bij de beslissing over het vervoer, de keuze van het vervoermiddel en de keuze van het eventuele ziekenhuis. Het vervoer per vliegtuig is enkel mogelijk op voorwaarde dat hiervoor de machtigingen zijn verkregen van de luchtvaartmaatschappij. Mondial Assistance kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een vertraagde uitvoering of verhindering om de diensten te verlenen als gevolg van een beperking door een luchtvaartmaatschappij. Als de Verzekerde weigert om zich te houden aan de beslissingen van de medische dienst van Mondial Assistance ontslaat hij Mondial Assistance van elke aansprakelijkheid met betrekking tot de gevolgen van een dergelijk initiatief, met name bij een terugkeer met eigen middelen of een verslechtering van zijn gezondheidstoestand, en verliest hij alle rechten op dienstverlening en vergoeding van Mondial Assistance. Bovendien kan Mondial Assistance in geen geval de lokale noodhulpdiensten vervangen of de hiervoor gemaakte kosten dekken. De Verzekerde of de persoon in zijn gezelschap moet in noodgevallen rechtstreeks en prioritair contact opnemen met de lokale noodhulpdiensten.
