Samenwerking op handelsgebied Voorbeeldclausules

Samenwerking op handelsgebied. 1. De partijen komen overeen dat de samenwerking op handelsgebied de integratie van de Midden-Amerikaanse landen in de wereldeconomie moet bevorderen. De samenwerking is er, via het verlenen van handelsgerelateerde technische bijstand, ook op gericht de intraregionale handel zo veel mogelijk te ontwikkelen en te diversifiëren en de handel met de Europese Unie zoveel mogelijk te vergemakkelijken.

Samenwerking op handelsgebied. Gezien het gemeenschappelijke streven van de partijen om bij te dragen tot het scheppen van de voorwaarden om, op basis van de resultaten van het werkprogramma van Doha, een haalbare en wederzijds tot voordeel strekkende associatieovereenkomst tot stand te kunnen brengen, met inbegrip van een vrijhandelsovereenkomst, komen zij overeen dat de samenwerking op handels- gebied de opbouw van capaciteit in de Andeslanden moet stimuleren, teneinde het concurrentie- vermogen te versterken en zo een groter aandeel in de Europese markt en de wereldeconomie mogelijk te maken. Met het oog op deze doelstelling dient de handelsgerelateerde technische bijstand ook activiteiten te omvatten op het gebied van handelsfacilitering en douane (zoals vereenvoudiging van procedures, modernisering van de douanedienst en opleiding van douanefunctionarissen), technische normen, sanitaire en fytosanitaire maatregelen, intellectuele-eigendomsrechten, investeringen, diensten, overheidsopdrachten, regelingen voor geschillenbeslechting en dergelijke. De handelsgerelateerde technische bijstand moet tevens bijdragen tot het opsporen en verwijderen van belemmeringen voor de ontwikkeling van de handel. Ook kunnen onder meer de volgende activiteiten worden bevorderd en ondersteund: - handelspromotieactiviteiten, waaronder passende uitwisselingen tussen ondernemingen aan beide zijden; - handelsmissies; - marktanalyse; - afstemming van de lokale productie op de vraag van de buitenlandse markt.