Common use of Voorwaarden en beperkingen Clause in Contracts

Voorwaarden en beperkingen. 1. Een partij stelt de andere partij schriftelijk in kennis van de opening van een onderzoek als omschreven in lid 2, en overlegt met haar zo vroeg mogelijk vóór de toepassing van een bilaterale vrijwaringsmaatregel, teneinde:

Voorwaarden en beperkingen. 1. Een partij stelt de andere partij schriftelijk in kennis van de opening ope- ning van een onderzoek als omschreven in lid 2, en overlegt met haar zo vroeg mogelijk vóór de toepassing van een bilaterale vrijwaringsmaatregelvrijwarings- maatregel, teneinde:teneinde de informatie die uit het onderzoek naar voren komt, te toetsen en standpunten over de maatregel uit te wisselen.

Voorwaarden en beperkingen. 1. Een partij stelt de andere partij schriftelijk in kennis van de opening van een onderzoek als omschreven bedoeld in lid 2, en overlegt met haar zo vroeg mogelijk vóór de toepassing van een bilaterale vrijwaringsmaatregel, teneinde:teneinde de informatie die uit het onderzoek naar voren komt, te toetsen en van gedachten te wisselen over de maatregel.

Voorwaarden en beperkingen. 1. Een partij stelt de andere partij schriftelijk in kennis van de opening van een onderzoek als omschreven het in lid 2, 2 bedoelde onderzoek en overlegt met haar treedt zo vroeg mogelijk vóór de toepassing van een bilaterale vrijwaringsmaatregelvrijwaringsmaatregel met de andere partij in overleg, teneinde:teneinde de informatie te toetsen die uit het onderzoek naar voren komt en van gedachten te wisselen over de maatregel.