Algemene uitzonderingen Voorbeeldclausules

Algemene uitzonderingen. 1. Mits de hieronder bedoelde maatregelen niet zodanig worden toegepast dat zij een middel tot willekeurige of ongerechtvaardigde discriminatie tussen landen bij soortgelijke omstandigheden, of een verkapte beperking van het recht van vestiging, inclusief exploitatiehandelingen, of van grensoverschrijdende dienstverlening vormen, wordt geen enkele bepaling van dit hoofdstuk uitgelegd als beletsel voor het vaststellen of toepassen door een partij van maatregelen die: a) noodzakelijk zijn voor de bescherming van de openbare veiligheid of de openbare zeden of voor de handhaving van de openbare orde1; b) noodzakelijk zijn voor de bescherming van het leven en de gezondheid van mensen, dieren of planten; 1 De uitzondering betreffende de openbare orde mag slechts worden ingeroepen in geval van een daadwerkelijke en voldoende ernstige bedreiging van een fundamenteel maatschappelijk belang. c) betrekking hebben op de instandhouding van niet-duurzame natuurlijke hulpbronnen, mits die maatregelen met beperkingen voor interne investeerders of met beperkingen van het interne aanbod of verbruik van diensten gepaard gaan; d) noodzakelijk zijn voor de bescherming van nationaal artistiek, historisch of archeologisch erfgoed; e) noodzakelijk zijn om de naleving te waarborgen van wetten of voorschriften die niet strijdig zijn met deze titel, met inbegrip van wetten of voorschriften die betrekking hebben op: i) het voorkomen van misleidende of frauduleuze praktijken, of noodzakelijk zijn om de gevolgen van de niet-nakoming van contracten te compenseren; ii) de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens en op de bescherming van de vertrouwelijke aard van persoonlijke dossiers en rekeningen; iii) de veiligheid; f) strijdig zijn met artikel 46, mits het verschil in behandeling bedoeld is om directe belastingen op doeltreffende of billijke wijze te kunnen opleggen of innen ten aanzien van economische activiteiten, investeerders of dienstverleners van de andere partij1. 1 Maatregelen die bedoeld zijn om directe belastingen op doeltreffende of billijke wijze te kunnen opleggen of innen, omvatten maatregelen die een partij op grond van haar belastingstelsel neemt en die: i) van toepassing zijn op investeerders en dienstverleners die geen ingezetenen zijn, gezien het feit dat de fiscale verplichtingen van niet-ingezetenen worden vastgesteld op grond van belastbare feiten die hun oorsprong vinden of geschieden op het g...

Algemene uitzonderingen. Mits de hieronder bedoelde maatregelen niet zodanig worden toegepast dat zij een middel tot willekeurige of ongerechtvaardigde discriminatie tussen de partijen of een verkapte beperking van het internationale han- delsverkeer vormen, wordt niets in dit hoofdstuk uitgelegd als beletsel voor het vaststellen of handhaven door een partij van maatregelen die: a. noodzakelijk zijn ter bescherming van de openbare zeden, orde of veiligheid; b. noodzakelijk zijn voor de bescherming van het leven en de gezondheid van mensen, dieren of planten; c. noodzakelijk zijn voor de bescherming van intellectuele eigendom; of d. betrekking hebben op goederen of diensten van personen met een handicap, liefdadigheidsinstellingen of gevangenisarbeid.

Algemene uitzonderingen. Geen enkele bepaling in deze overeenkomst wordt uitgelegd als belet- sel voor de goedkeuring of handhaving door een partij van maatregelen overeenkomstig de artikelen XX en XXI van de GATT 1994 en de aan- tekeningen erop, die hierbij in deze overeenkomst worden opgenomen en daarvan integraal deel uitmaken.

Algemene uitzonderingen. Geen enkele verdragsbepaling wordt uitgelegd als een beletsel voor het vaststellen of toepassen van maatregelen die: – noodzakelijk zijn voor de bescherming van de openbare veiligheid en de open- bare zeden of het handhaven van de openbare orde; – noodzakelijk zijn voor de bescherming van het leven of de gezondheid van mens, dier of plant; – noodzakelijk zijn voor de handhaving van wetten of voorschriften; – verband houden met de in- of uitvoer van goud of zilver; – noodzakelijk zijn voor de bescherming van nationaal erfgoed; – betrekking hebben op de instandhouding van niet-duurzame natuurlijke hulp- bronnen; – betrekking hebben op voortbrengselen van gevangenisarbeid; – die strijdig zijn met artikel 19 inzake nationale behandeling, mits het verschil in behandeling bedoeld is om directe belastingen op doeltreffende of billijke wijze te kunnen opleggen of te kunnen innen ten aanzien van economische activitei- ten van investeerders of dienstverleners van de andere partij. Naast deze algemene uitzonderingsclausule bevat deze titel ook uitzonderingen met betrekking tot de nationale veiligheid en met de belastingwetgeving.

Algemene uitzonderingen. 1. Geen enkele bepaling in dit hoofdstuk wordt uitgelegd als beletsel voor de goedkeuring of handhaving door een partij van maatregelen overeenkomstig de artikelen XX en XXI van de GaTT 1994 en alle toepasselijke aantekeningen erop, die hierbij in deze overeenkomst worden opgenomen en hier integraal deel van uitmaken. 2. De partijen komen overeen dat alvorens een maatregel te nemen waarvoor rechtvaardiging kan worden gezocht in artikel XX, onder i) en j), van de GaTT 1994, de partij die voornemens is maatregelen te nemen, de andere partij alle relevante informatie verstrekt en een oplossing zoekt die voor beide partijen aanvaardbaar is. Indien binnen dertig dagen na het verstrekken van die informatie geen overeenstemming is bereikt, kan de partij krachtens dit lid maatregelen toepassen ten aanzien van het betrokken goed. Wanneer uitzonderlijke, kritieke omstandigheden onmiddellijk handelen vereisen en voorafgaande informatieverstrekking of voorafgaand onderzoek niet mogelijk is, kan de partij die voorne­ mens is maatregelen te nemen, onmiddellijk de voorzorgsmaatregelen nemen die nodig zijn om de situatie aan te pakken, en stelt zij de andere partij hiervan onmiddellijk in kennis.

Algemene uitzonderingen. De artikelen ▇▇.▇▇▇, ▇▇.▇▇▇, ▇▇.▇▇▇, ▇▇.▇▇▇ en XI.216/2 zijn niet van toepassing wanneer de handelingen bedoeld in die artikelen verricht worden met een van de hierna volgende doelstellingen :

Algemene uitzonderingen. Voor de volgende schadegevallen wordt uit hoofde van de punten I, II en III van deze Titel geen enkele dekking verleend: - schade die opzettelijk is veroorzaakt door een verzekerde; - schade die rechtstreeks of onrechtstreeks voortkomt uit een verschijnsel van wijziging in de atoomkern of van radioactiviteit; - schade die zich voordoet naar aanleiding van een oorlog of burgerlijke onlusten wanneer een verzekerde hieraan deelneemt; - schade die zich voordoet terwijl de waarborg geschorst is wegens niet-betaling van de premies onder de voorwaarden die zijn vastgelegd in artikel 6; - schade die zich voordoet terwijl het risico gewijzigd is zonder de bepalingen uit artikel 7 na te leven.

Algemene uitzonderingen. 1. Onverminderd de algemene uitzonderingen van artikel 446 van deze overeenkomst zijn de bepalingen van dit

Algemene uitzonderingen. De overeenkomst moet algemene uitzonderingen omvatten die van toepassing zijn op de relevante onderdelen van de overeenkomst, onder meer wat beveiliging, betalingsbalans, prudentieel toezicht en belastingheffing betreft.