Common use of Final provisions Clause in Contracts

Final provisions. 1. Payment of contractual penalties or other damages or contractual fees resulting from the agreement and from these Regulations shall not exclude the right of the Lessor to claim the damages exceeding the amount of such penalties or damages or fees according to general principles, provided that in the case specified in section VIII subsection 3 the provisions provided for in section VIIi subsections 5 -8 shall apply.

Final provisions. 1. Payment of contractual penalties or of other damages or of the contractual fees resulting from the agreement and from these Regulations shall not exclude the right of the Lessor to claim the damages exceeding the amount of such penalties or damages or fees according to general principles, provided that in the case specified in section point VIII subsection art. 3 the provisions provided for in section VIIi subsections point VII art. 5 -8 -7 shall apply.

Final provisions. 1. Payment of contractual penalties or other damages or contractual fees resulting from the agreement and from these the Regulations shall not exclude the right of the Lessor to claim the damages exceeding the amount of such penalties or damages or fees according to general principles, provided that in the case specified in section VIII subsection 3 the provisions provided for in section VIIi subsections 5 -8 shall apply.