Minimização da dor e distresse. O protocolo escolhido deve ser compatível com os objetivos do estudo e ter mínimo risco para o animal. Deve ser realizado um estudo piloto nos casos em que o protocolo não ficar consistente. O planejamento de estudos de procedimentos indutores de tumor em animais deve considerar o local de implante ou método de indução do tumor, a biologia do tumor, o potencial para lesões, desenvolvimento de metástases, produção de fatores caquéticos, es- tabelecimento do desfecho mais antecipado possível, efeitos tóxicos separados da terapia anticâncer e estabelecimento dos desfechos com- patíveis com uma avaliação confiável da eficácia da terapia em es- tudos iniciais. As estratégias para minimizar o impacto de um determinado protocolo necessitarão ser desenvolvidas especificamente no contexto de cada estudo, levando em consideração o impacto de cada um dos fatores citados. Um elemento essencial no planejamento de estudos é o es- tabelecimento de desfechos humanizados e existe uma vasta discussão de como desenvolver esses desfechos. O desenvolvimento de técnicas de imagem que permitem o monitoramento in vivo do crescimento do tumor e metástase é um avanço importante para o refinamento e controle do impacto do de- senvolvimento do tumor e para o estabelecimento de desfechos pre- cisos em termos de crescimento, metástases e eficácia de intervenções terapêuticas. Os efeitos de caquexia são difíceis de administrar, mas é importante garantir que os animais recebam uma dieta nutricional- mente adequada. Também é importante reduzir os efeitos de outras causas de perda de peso, como o uso profilático de líquidos pa- renterais em casos de radioterapia. Outros aspectos a serem considerados incluem o delinea- mento estatístico para garantir a utilização mínima de animais, o cuidado animal, o alojamento de animais, o estresse social decorrente dos efeitos de isolamento de estudos da função imunológica e cres- cimento do tumor e o potencial para essas influências de perturbar a interpretação da eficácia da quimioterapia.
