RELATÓRIO PARCIAL