Termos de Serviço do Lenovo Smart Performance
Termos de Serviço do Lenovo Smart Performance
Lenovo Smart Performance é um Produto de Software sujeito ao Contrato de Licença da Lenovo.
Em caso de conflito entre o Contrato de Licença da Lenovo e os presentes Termos de Serviço do Lenovo Smart Performance (“Termos”), prevalece o significado dos Termos. Palavras em maiúsculas não definidas nestes Termos terão o significado definido no Contrato de Licença da Lenovo.
Definições
“Cliente” refere-se ao indivíduo ou empresa que adquiriu o Lenovo Smart Performance.
“Utilizador Final” significa o indivíduo que utiliza o Lenovo Smart Performance.
1. Termos de licenciamento específicos do Lenovo Smart Performance.
a. Concessão de licença.
i. Sujeito aos presentes Termos e ao Contrato de Licença da Lenovo, mediante o pagamento das taxas de licença devidas, a Lenovo concede ao Cliente um não- sublicenciável, transferível (sujeito à secção 3 destes Termos), em todo o mundo (dentro de uma das Regiões Definidas no PC), licença revogável para instalar e utilizar, para fins comerciais nacionais ou internos, uma única cópia do Software Lenovo Smart Performance apenas com a finalidade de aceder às funcionalidades do Lenovo Smart Performance num único produto de hardware de cada vez durante o Período de Subscrição ou Período Fixo, conforme aplicável.
ii. O Cliente está proibido de comercializar, direta ou indiretamente, incluindo através de terceiros, o Lenovo Smart Performance ou parte do mesmo, ou produtos que contenham o Lenovo Smart Performance ou parte do mesmo.
iii. O Cliente está autorizado a fazer e instalar uma cópia do Produto de Software para fins de cópia de segurança, arquivo ou recuperação após desastre.
b. Início da licença. A Licença tem início, para o Lenovo Smart Performance pré-instalado, na data em que o dispositivo é utilizado pela primeira vez, caso contrário, na data em que o Produto de Software é instalado.
c. Prazo da licença.
i. Subscrição. O Cliente poderá adquirir uma licença para utilizar o Lenovo Smart Performance por um período de um, dois, três ou quatro anos a partir do Início da Licença (“Prazo de Subscrição Inicial”). No dia a seguir à expiração do Prazo Inicial, a licença será renovada automaticamente por períodos de 12 meses (“Prazo de Subscrição Subsequente”) até que a licença seja cessada de acordo com a secção 8 destes Termos. Em conjunto, o Período de Subscrição Inicial e qualquer Período de Subscrição Subsequente serão referidos como o Período de Subscrição.
ii. Prazo Fixo. O Cliente poderá adquirir uma licença para utilizar o Lenovo Smart Performance por um período de um, dois, três ou quatro anos a partir do Início da Licença (“Prazo Fixo”), que cessará automaticamente na data de expiração do Prazo Fixo.
iii. Pré-instalado.
1. O Lenovo Smart Performance pode ser incluído num dispositivo que o Cliente adquira. O Prazo dessa licença Lenovo Smart Performance será visível no momento do check-out e no registo da transação.
2. Os clientes podem adquirir o Lenovo Smart Performance pré-instalado de acordo com um contrato separado com a Lenovo ou um Parceiro Lenovo que regula o Prazo das licenças Lenovo Smart Performance e os respetivos preços.
2. Atualizações ao Produto de Software. O Cliente autoriza a Lenovo a transferir e instalar atualizações automaticamente em dispositivos que executem o Windows 10/11, a menos que tenham sido configurados para impedir atualizações automáticas. Todas as atualizações são licenciadas ao abrigo dos mesmos termos que o Produto de Software ao qual se aplicam.
3. Transferência de licença. O Cliente poderá transferir a respetiva licença Lenovo Smart Performance para um novo dispositivo durante o Prazo, desde que a instalação original seja completamente removida e já não esteja a ser utilizada.
4. Requisitos Operacionais.
a. O Produto de Software funcionará nos Ambientes de Trabalho, Notebooks e Estações de Trabalho Lenovo com o sistema operativo Windows 10 ou posterior.
b. O desempenho inteligente não é suportado em: Chromebooks, ThinkSmart, ThinkEdge, ThinkVision Monitor, ThinkPad Dock e dispositivos não-Lenovo.
c. O Cliente deve ter o Lenovo Vantage instalado no dispositivo para que o Produto de Software funcione.
5. Conta de Cliente. O Cliente tem de criar uma ID Lenovo para utilizar os serviços de subscrição.
6. Dados do Cliente. O Produto de Software está sujeito à Declaração de Privacidade da Lenovo para Produtos disponíveis na Declaração de Privacidade da Lenovo | Lenovo UK.
7. Faturação.
a. Subscrição
i. A taxa do Prazo Inicial é devida no momento da compra. O pagamento de renovação automática é deduzido no dia após o vencimento do Prazo Inicial ou Prazo Subsequente anterior, a menos que o Prazo Subsequente tenha início nos dias 29, 30, 31 do mês, caso em que o pagamento é deduzido no primeiro dia do mês seguinte.
ii. O Cliente autoriza a Xxxxxx a debitar diretamente o método de pagamento escolhido pelo Cliente, em conformidade com os presentes Termos.
iii. O Cliente não é elegível para um reembolso se cessar a licença por conveniência durante o Prazo.
b. Prazo fixo.
i. O pagamento da licença de Prazo Fixo é devido no momento da compra.
ii. O Cliente não é elegível para um reembolso se cessar a licença por conveniência durante o Prazo.
8. Preços.
a. Os preços são definidos no website Lenovo Smart Performance da Lenovo ou num website sucessor.
9. Rescisão
a. Subscrição. O Cliente pode cessar a respetiva subscrição da licença Lenovo Smart Performance no Vantage ou no website xxxxxxxxx.xxx, em “A minha subscrição”.
b. Prazo Fixo. O Cliente pode cessar a respetiva licença do Prazo Fixo do Lenovo Smart Performance em qualquer altura.