Common use of INCETAREA CONTRACTULUI Clause in Contracts

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 Prezentul Contract poate inceta prin oricare din urmatoarele modalitatile; (a) prin acordul partilor materializat in forma scrisa; (b) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (c) prin denuntare unilaterala, cu un preaviz de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (d) in caz de deces al Clientului. 7.2 In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliere.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 8.1. Prezentul Contract poate inceta prin oricare din urmatoarele modalitatile;contract inceteaza prin (a) indeplinirea obiectului sau. b) prin acordul partilor materializat de voința al parților, consemnat in forma scrisascris prin încheierea unui act adițional, la data stabilita de comun de acestea; (bc) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (ci) în cazul nerespectării de către sponsor a obligației prevăzut la art.4.1, precum și în cazul încălcării de către beneficiar a obligației prevăzute la art.3.3, contractul este reziliat de drept, fără punere în întârziere sau îndeplinirea unor formalități și fără intervenția instanței de judecata, anterior rezilierii de drept, (ii)în cazul nerespectării celorlalte obligații prevăzute de prezentul contract partea în drept să beneficieze de efectele obligației neîndeplinite va transmite părții în culpă anterior rezilierii, o „notificare de remediere” prin denuntare unilateralacare va descrie încălcarea contractului, cu referire la clauzele ce reglementează obligația neexecutată ori executată necorespunzător şi va solicita remedierea acesteia într-un preaviz anumit termen („Termen de 30 remediere”), pe care îl va stabili în mod rezonabil, după împrejurări. In cazul in care Prestatorul nu remediază încălcarea respectiva in Termenul de zileremediere, Beneficiarul va comunica Notificarea de reziliere. Contractul va fi considerat încetat in cea de-a 10-a zi calendaristica de la initiativa oricarei Parti;data primirii notificării de reziliere. Rezilierea va opera de plin drept, in toate cazurile fără intervenția instanțelor de judecata si fără îndeplinirea altor formalități in afara celor menționate la acest paragraf, in baza prezentului pact comisoriu. (d) in caz de deces al Clientuluidizolvare, lichidare, faliment, retragerea autorizatiei de functionare a unuia din contractanti, partile insa fiind tinute a indestula datoriile uneia catre alta, datorii rezultate pana la momentul interventiei cauzei de disparitie. 7.2 In cazul in 8.2. Incetarea contractului are efecte numai pentru viitor, lasand neatinse prestatiile succesive care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a au fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de rezilierefacute anterior incetarii lui.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 9.1 Prezentul Contract poate contract va inceta prin oricare din urmatoarele modalitatile;: (a) prin acordul partilor materializat ajungere la termen, in forma scrisa;situatia in care nu opereaza prelungirea automata (b) prin reziliere c) denuntare unilaterala d) acordul scris al partilor 9.2 Rezilierea intervine pentru neindeplinirea obligatiilor asumate de oricare parte contractanta. 9.3 In caz de reziliere, conform prevederilor art. 7.2 partea in culpa datoreaza si 7.3; (c) prin denuntare unilaterala, cu un preaviz de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (d) daune-interese in caz de deces al Clientuluivederea acoperirii integrate a prejudiciului cauzat - daca este cazul. 7.2 In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat 9.4 Prezentul contract inceteaza de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile punerea in intarziere, fara orice alta formalitate prealabila si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuria fi necesara apelarea la instantele judecatoresti, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000cazul in care: a) Cumparatorul incalca vreuna dintre obligatiile prevazute in sarcina sa, 000 000 0000dupa ce a fost avertizat, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scopscrisa, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor vanzator, ca o noua nerespectare a acestora va duce la rezilierea prezentului contract; b) Cumparatorul nu achita pretul produselor in termenul stabilit potrivit contractului; c) Prin activitatile de orice natura intreprinse, cumparatorul prejudiciaza in mod grav reputatia si fara interventia vreunei instante judecatoresti renumele vanzatorului sau marcile si/sau sloganurile produselor furnizate de catre aceasta. 9.5 Partile pot inceta contractul, oricand, pe parcursul derularii raporturilor contractuale, prin denuntare unilaterala, cu acordarea unui preaviz de 30 zile. 9.6 Cumparatorul va respecta toate obligatiile legale care decurg din calitatea de unitate acreditata pentru comercializare aparate de marcat fiscale pana la finalizarea procedurilor de dezacreditare, finalizare concluzionata prin Incheierea Comisiei de autorizare a distribuitorilor pentru aparate de marcat electronice fiscale avizate tehnic. 9.7 Cumparatorul are obligatia legala de a pune la dispozitia vanzatorului toate informatiile cu privire la produsele vandute, identitatea utilizatorului echipamentelor si orice alte informati relevante decurgand din prevederile legislative in cazul domeniul echipamentelor fiscale. 9.8 Incetarea contractului nu va afecta obligatiile deja scadente intre partile contractante. La incetarea prezentului contract, indiferent de motiv, vanzatorul va avea dreptul sa reintre in posesia produselor care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate au fost achitate integral, in baza Contractului in termen dreptului sau de maxim 20 proprietate.Incetarea contractului nu produce efecte asupra obligatiilor de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliereconfidentialitate stabilite prin prezentul contract.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 7.1. In cazul incetarii din orice motiv a prezentului Contract, Xxxxxxxxxx se obliga sa restituie Cumparatorului contravaloarea Bunurilor si/sau Serviciilor achitate de catre Cumparator si de care nu a beneficiat ca urmare a incetarii Contractului. 7.2. In cazul incetarii, din orice motiv a prezentului Contract, Cumparatorul se obliga sa achite Vanzatorului contravaloarea Serviciilor de care a beneficiat. În acest caz, Xxxxxxxxxx are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din Contract îndeplinită până la data incetarii Contractului. 7.3. Prezentul Contract contract poate inceta dupa cum urmeaza: a) la solicitarea Vanzatorului dupa cum urmeaza: (i) doar in urma transmiterii catre Cumparator a unei informari prealabile, fara nicio obligatie ulterioara a vreunei parti fata de cealalta sau fara ca vreo parte sa poata sa pretinda celeilalte daune-interese, in urmatoarele situatii: 1. datele furnizate de catre Cumparator sunt incomplete si/sau incorecte; 2. activitatea Cumparatorului pe site poate si/sau produce daune de orice natura de partea GAVE si/sau partenerilor acestuia; 3. refuzarea a mai mult de 2 (doua) livrari consecutive; b) la solicitarea Cumparatorului dupa cum urmeaza: (i) prin oricare reziliere/rezolutiune in cazul in care Cumparatorul nu este de acord cu modificarea cantitatii conform art. 2.3. din urmatoarele modalitatileprezentul Contract, atunci acest Contract va inceta de indata si fara nicio alta formalitate prealabila; (aii) prin acordul partilor materializat in forma scrisapentru nerespectarea termenului de livrare; (iii) exceptand situatiile prevazute la art. VIII din prezentul Contract, Cumparatorul are dreptul de a-si exercita dreptul de retragere (a se vedea Anexa 1 la prezentul Contract) dupa cum urmeaza: 1. Cumparatorul are dreptul sa se retraga din Contract, respectiv sa returneze un Bun si/sau sa renunțe la un Serviciu, în termen de 14(paisprezece) zile, fara invocarea niciunui motiv si fara a suporta alte costuri. 2. Astfel, potrivit OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor in cadrul contractelor incheiate cu profesionistii, respectiv cu vanzatorul, perioada de returnare a unui Bun sau renunțare la un Serviciu expiră în termen de 14 (paisprezece) zile de la: a) ziua în care Cumparatorul sau alta persoana indicata de Cumparator intră în posesia fizică a ultimului Bun – în cazul în care Cumparatorul comandă printr-o singură comandă produse multiple care vor fi livrate separate; SAU b) prin reziliere, ziua în care Cumparatorul sau alta persoana indicate de Cumparator intră în posesia fizică a ultimului Bun sau a ultimei piese – în cazul livrării unui produs care constă din mai multe loturi sau piese; SAU c) ziua in care Cumparatorul sau alta persoana indicata de Cumparator intra in posesia fizica a Bunului; 3. Părţile contractante îşi îndeplinesc obligaţiile contractuale pe parcursul perioadei de retragere conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (c) prin denuntare unilaterala, cu un preaviz de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (d) in caz de deces al Clientuluiprezentului Contract. 7.2 4. In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Cumparatorul decide sa se retraga din Contract, Partea afectata acesta va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen putea completa online Formularul de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competenteretragere. 5. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (aCumparatorul solicita retragerea din Contract in cadrul termenului legal de retragere din contract, trebuie sa returneze si eventualele cadouri care au insotit produsul respectiv. 6. In cazul in care Comanda este achitata, Xxxxxxxxxx va rambursa suma in maxim 14(paisprezece) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica informarii Vanzatorului de Utilizare a Serviciilorcatre Cumparator asupra deciziei sale de retragere din Contract. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliere.Suma va fi returnata dupa cum urmeaza:

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 7.1. In cazul incetarii din orice motiv a prezentului Contract, Xxxxxxxxxx se obliga sa restituie Cumparatorului contravaloarea Bunurilor si/sau Serviciilor achitate de catre Cumparator si de care nu a beneficiat ca urmare a incetarii Contractului. 7.2. In cazul incetarii, din orice motiv a prezentului Contract, Cumparatorul se obliga sa achite Vanzatorului contravaloarea Serviciilor de care a beneficiat. În acest caz, Xxxxxxxxxx are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din Contract îndeplinită până la data incetarii Contractului. 7.3. Prezentul Contract contract poate inceta dupa cum urmeaza: a) la solicitarea Vanzatorului dupa cum urmeaza: (i) doar in urma transmiterii catre Cumparator a unei informari prealabile, fara nicio obligatie ulterioara a vreunei parti fata de cealalta sau fara ca vreo parte sa poata sa pretinda celeilalte daune-interese, in urmatoarele situatii: 1. datele furnizate de catre Cumparator sunt incomplete si/sau incorecte; 2. activitatea Cumparatorului pe site poate si/sau produce daune de orice natura de partea NOSE AND TAIL si/sau partenerilor acestuia; 3. refuzarea a mai mult de 2 (doua) livrari consecutive; b) la solicitarea Cumparatorului dupa cum urmeaza: (i) prin oricare reziliere/rezolutiune in cazul in care Cumparatorul nu este de acord cu modificarea cantitatii conform art. 2.3. din urmatoarele modalitatileprezentul Contract, atunci acest Contract va inceta de indata si fara nicio alta formalitate prealabila; (aii) prin acordul partilor materializat in forma scrisapentru nerespectarea termenului de livrare; (iii) exceptand situatiile prevazute la art. VIII din prezentul Contract, Cumparatorul are dreptul de a-si exercita dreptul de retragere (a se vedea Anexa 1 la prezentul Contract) dupa cum urmeaza: 1. Cumparatorul are dreptul sa se retraga din Contract, respectiv sa returneze un Bun si/sau sa renunțe la un Serviciu, în 2. Astfel, potrivit OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor in cadrul contractelor incheiate cu profesionistii, respectiv cu vanzatorul, perioada de returnare a unui Bun sau renunțare la un Serviciu expiră în termen de 14 (paisprezece) zile de la: a) ziua în care Cumparatorul sau alta persoana indicata de Cumparator intră în posesia fizică a ultimului Bun – în cazul în care Cumparatorul comandă printr-o singură comandă produse multiple care vor fi livrate separate; SAU b) prin reziliere, ziua în care Cumparatorul sau alta persoana indicate de Cumparator intră în posesia fizică a ultimului Bun sau a ultimei piese – în cazul livrării unui produs care constă din mai multe loturi sau piese; SAU c) ziua in care Cumparatorul sau alta persoana indicata de Cumparator intra in posesia fizica a Bunului; 3. Părţile contractante îşi îndeplinesc obligaţiile contractuale pe parcursul perioadei de retragere conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (c) prin denuntare unilaterala, cu un preaviz de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (d) in caz de deces al Clientuluiprezentului Contract. 7.2 4. In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Cumparatorul decide sa se retraga din Contract, Partea afectata acesta va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen putea completa online Formularul de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competenteretragere. 5. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (aCumparatorul solicita retragerea din Contract in cadrul termenului legal de retragere din contract, trebuie sa returneze si eventualele cadouri care au insotit produsul respectiv. 6. In cazul in care Comanda este achitata, Xxxxxxxxxx va rambursa suma in maxim 14(paisprezece) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica informarii Vanzatorului de Utilizare a Serviciilorcatre Cumparator asupra deciziei sale de retragere din Contract. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliere.Suma va fi returnata dupa cum urmeaza:

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 Concesiunea inceteaza in urmatoarele situatii: 12.1. Prezentul Contract contract inceteaza de drept la expirarea perioadei de concesionare/termenului contractual, daca partile nu convin in scris asupra prelungirii acestuia in conditiile legii. 12.2. Ca orice contract sinalagmatic, concesiunea va putea inceta prin acordul scris al partilor. 12.3. Prezentul contract poate inceta prin oricare din inainte de expirarea duratei sale in urmatoarele modalitatile;conditii: (a) prin acordul partilor materializat scris al partilor. b) La disparitia, dintr-o cauza de forta majora, a bunului concesionat. 12.4. Concedentul are dreptul de a rezilia unilateral prezentul contract inainte de expirarea perioadei de concesionare, fara punere in forma scrisaintarziere sau alta formalitate, in cel putin una dintre urmatoarele situatii: a) cand dovada reintregirii garantiei nu este facuta la termenul stipulat; (b) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 cand se constata nerespectarea conditiilor/obligatiilor din caietul de sarcini si 7.3chestionarul de participare; (c) prin denuntare unilateralacand activitatea concesionarului aduce atingere sigurantei nationale; f) cand concesionarul isi inceteaza activitatea ca urmare a: - unei hotarari judecatoresti; - lichidarii societatii; - anularii certificatului de inregistrare la registrul comertului. 12.5. Concesionarul are dreptul de a rezilia unilateral prezentul contract inainte de expirarea perioadei de concesionare si de a cere despagubiri, cu un preaviz de 30 de zileconditia notificarii concedentului in scris cu zile inainte, la initiativa oricarei Parti; (d) in caz de deces al Clientuluicand concedentul nu respecta conditiile si termenii prezentului contract, inclusiv anexele care fac parte integranta din acesta. 7.2 In 12.6. Concesionarul va putea solicita rezilierea unilaterala a prezentului contract in cazul imposibilitatii de a-si desfasura activitatea din cauze obiective. Investitiile realizate pe teritoriul concesionat vor trece, fara plata, in patrimoniul concedentului, situatie in care una dintre Parti partile nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contractisi datoreaza alte despagubiri. 12.7. La incetarea concesiunii din orice cauza, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contractconcesionarul este obligat sa predea concedentului toata documentatia tehnica referitoare la obiectul concesiunii, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia orice alte acte sau documente in cauza legatura cu exploatarea obiectului concesiunii si a bunurilor ce trec in proprietatea concedentului. 12.8. Concesionarul este obligat sa fie executata intr-un termen prevada in toate actele juridice pe care le incheie si prin care isi asuma obligatii fata de terti sau dobandeste drepturi prin prestatii succesive in legatura cu exploatarea obiectului concesionat, o clauza speciala potrivit careia autoritatea concedenta se va substitui concesionarului la incetarea concesiunii din orice cauza, cu exceptia falimentului sau bancrutei frauduloase. 12.9. Concesionarul e obligat sa predea imobilele concesionate, cel mult [2] zile calendaristice xxxxx in starea initiala. 12.10. La sfarsitul concesiunii, concedentul are facultatea de a prelua pe baza de contract: materialele aprovizionate si alte obiecte mobiliare ramase la data primirii notificarii de catre Partea in culpadispozitia concesionarului, daca instalatiile ce nu sunt situatii de extrema urgenta cand destinate pentru uzul exclusiv al concesiunii, precum si alte bunuri ce se va impune executarea imediata vor conveni intre parti, la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de rezilierecontabilă actualizată .

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 9.1. Contractul inceteaza prin una din modalitati prevazute in art. 7.17 din capitolul “Incetare” din CGA (1) Prezentul Contract isi va inceta efectele la data de 12.09.2024 ca urmare a incetarii furnizarii acestui serviciu, data de la care Cardul ING Pay nu va mai putea fi utilizat. (2) In cazul decesului Titularului de Cont, Banca va bloca toate Cardurile ING Pay emise, dupa primirea certificatului de deces in original sau a unei copii a acestuia legalizata de un notar public, prezentul Contract urmand sa ramana in vigoare si sa-si produca efectele pana la decontarea tuturor trazactiilor efectuate anterior blocarii cu Cardurile ING Pay. 9.3. Banca poate inceta prin oricare denunta (inceta) unilateral relatia cu privire la Cardul ING Pay, fara a plati daune interese, in baza unei notificari adresate Titularului de Cont cu 2 (doua) luni inainte. Pentru intrarea in vigoare a acestei denuntari (incetari) nu sunt necesare alte formalitati sau interventia instantelor de judecata, aceasta realizandu-se fara costuri suplimentare pentru Titularul de Cont. 9.4. In cazul incetarii din urmatoarele modalitatile; orice motiv a relatiei de afaceri cu Banca, de catre Banca si/sau Titularul de Cont, (a) prin acordul partilor materializat Banca este indreptatita sa blocheze soldul Contului de Card cu 30 (treizeci) de zile inainte de implinirea termenului de incetare a Contractului, in forma scrisa; scopul decontarii tuturor tranzactiilor efectuate anterior blocarii si care sunt transmise in acest interval de catre comercianti; (b) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 prezentele termeni si 7.3; (c) prin denuntare unilaterala, conditii vor ramane in vigoare si vor produce efecte panala decontareatuturor tranzactiilor efectuate cu un preaviz de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (d) in caz de deces al Clientuluiajutorul Cardului ING Pay. 7.2 In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: 9.5. Titularul de Cont poate denunta (iinceta) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor unilateral prezentul Contract cu conditia indeplinirii tuturor obligatiilor prevazute in prezentul Contract. In vederea denuntarii, precum si natura acestei obligatii; Titularul de Card va notifica Banca cu 30 (iitreizeci) solicitarea ca obligatia de zile inainte de data solicitata pentru denuntare. Titularul de Card are dreptul de a denunta unilateral Contractul incheiat prin mijloace de comunicare la distanta, in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] 14 zile calendaristice de la data primirii notificarii incheierii acestuia, fara penalitati si fara invocarea vreunui motiv, cu obligatia acestuia de catre Partea a achita in culpaprealabil a tuturor cheltuielilor aferente Contractului. Odata cu primirea solicitarii de denuntare, daca dar nu sunt situatii mai tarziu de extrema urgenta cand implinirea termenului de denuntare, Banca va proceda la blocarea cardului. Cererea de denuntare unilaterala nu produce efecte in privinta prestatiilor executate sau care se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevanteafla in curs de executare. 9.6. Partile inteleg ca acest termen este un termen Cu exceptia cazului in care se prevede altfel in prezentul Contract, toate notificarile sau orice alte comunicari intre Banca si Titularul de gratieCont vor fi efectuate in oricare din modalitatile prevazute in Capitolul „Notificari” din CGA. 9.7. Titularul de Cont confirma in mod expres si in deplina cunostinta de cauza urmatoarele: (1) a analizat si 9.8. Prezentul Contract se completeaza cu prevederile CGA, Ghidul pentru efectuarea platilor, Lista de taxe si Comisioane, Lista de dobanzi si Limitele standard de utilizare a numerarului a cardurilor pentru persoane fizice pe aspectele nereglementate in mod expres in Contract, diponibile pe site-ul official xxx.xxx.xx/xxx-xx- romania/informatii-utile/documente-contractuale. In caz de discrepanta intre prevvederile prezentelor termeni si conditii si celelalte documente contractuale, prevederile prezentelor termeni si conditii prevaleaza. 9.9. Titularul de Cont accepta Contractul in mod expres, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei deplina cunostinta de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata cauza. Titularul de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa Cont accepta de asemenea in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcataexpres urmatoarele clauze din prezentul Contract: 2.1., Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept3.1., fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente3.4, 3.6, 3.7, 3.9 - 3.11, 3.13, 5.3. In toate aceste cazuri- 5.5., Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat5.7, 5.8., 6.1, 7.1., 9.1. Telefon: 000 000 0000- 9.5., 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliere9.7.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 Prezentul 9.1. Prezentelul Contract poate inceta prin oricare din inceteaza de drept, fara punere in intarziere si fara indeplinirea altor formalitati, in urmatoarele modalitatile; (situatii: a) prin acordul partilor materializat in forma scrisa; (la data la care certificatul digital a expirat; b) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (la data la care certificatul a fost revocat; c) prin denuntare unilaterala, cu un preaviz la data la care utilizatorul a fost instiintat ca i s-a respins autorizarea certificarii; d) la data la care utilizatorul a refuzat certificatul; e) in termen de 30 de zilezile dupa primirea unei notificari de catre Utilizator de la Prestator cu privire la incalcarea obligatiilor sale, la initiativa oricarei Parti; (d) daca aceasta incalcare nu este remediata in caz de deces al Clientuluiacest interval. 7.2 In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor 9.2. Dupa incetarea aplicabilitatii Conditiilor Generale din cauzele prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului 9.1. DigiSign va revoca certificatul in termen de maxim 20 24 de ore. Dupa revocarea din orice motiv a certificatului, Utilizatorul nu va mai avea dreptul sa il foloseasca. 10.Reinnoirea certificatului si schimbarea cheii 10.1. Pentru a pastra continuitatea certificatului, inainte de expirarea sa, utilizatorul trebuie sa solicite un nou certificat. Noul certificat contine o cheie noua (schimbarea cheii). 10.2. Reinnoirea este permisa numai inainte de expirarea certificatului. Ea se poate face cu maxim 30 de zile inainte de expirare. 10.3. Reinnoirea se aplica numai certificatelor a caror perioada de validitate nu a expirat, nu au fost revocate si informatiile continute de acestea nu s-au modificat. 10.4. Schimbarea cheii se face atunci când un Utilizator (deja inregistrat) genereaza o noua pereche de chei (sau comanda unei Autoritati de Certificare sa genereze o astfel de pereche de 10.5. Schimbarea cheii certificatului este realizata numai la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica cererea Utilizatorului si trebuie precedata de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat inaintarea unei cereri pe formular corespunzator, completata de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliereUtilizator.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 Prezentul 9.1 Incetarea prezentului Contract se realizeaza in conformitate cu reglementarile si dispozitiile legale precum si cu prevederile prezentului Contract. 9.2 Incetarea Contractului se poate inceta prin oricare face la interventia uneia din urmatoarele modalitatilecauze: 9.2.1 Renuntarea Administratorului la mandat, prin transmiterea de catre Administrator a unei notificari cu cel putin 30 zile lucratoare anterior datei la care incetarea va produce efecte; (a) 9.2.2 Revocarea mandatului de catre Societate, de la data Adunarii Generale a Actionarilor, fara a fi necesara oferirea unei instiintari scrise prealabile, oferirea vreunui motiv al denuntarii Contractului si fara interventia instantei de judecata. Într-un asemenea caz, Societatea nu este obligată să achite Administratorului nicio compensație, despăgubire sau orice fel de daune interese. 9.2.3 expirarea duratei mandatului de Administrator; 9.2.4 de drept, in alte clauze prevazute de reglementarile si dispozitiile legale in vigoare. 9.2.5 de drept in situatia in care statul, prin acordul partilor materializat CNCF”CFR”-S.A., nu mai detine calitatea de actionar majoritar in Societate. Pentru a evita orice neintelegere, in aceasta situatie Societatea este exonerata de la plata eventualelor plati compensatorii si/sau judecarea in instanta a diferendului. 9.3 La data incetarii prezentului Contract, Administratorul va returna de indata Societatii toate informatiile in forma scrisa; (b) prin rezilieremateriala furnizate de Societate si aflate in posesia Administratorului, conform prevederilor art. 7.2 precum si 7.3; (c) prin denuntare unilateralatoate activele incredintate pentru a fi folosite de catre acesta in baza acestui Contract si toate celelalte obligatii sau raspunderi scadente si neindeplinite dinainte de incetarea prezentului Contract vor fi indeplinite integral, in pofida incetarii acestui Contract, cu un preaviz exceptia situatiei in care Societatea solicita incetarea oricarei activitati a Administratorului. 9.4 De asemenea, la data incetarii prezentului Contract, indiferent de motiv, Administratorul va prezenta obligatoriu Adunarii Generale a Actionarilor, in termen de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (draportul sau privind activitatea de mandat si va preda sarcinile sale administrative administratorului(ilor) in caz nou numit(i) sau celorlalti membri ai Consiliului de deces al ClientuluiAdministratie. 7.2 In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuri, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de reziliere.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 Art. 6.1. Prezentul Contract contract poate inceta prin oricare din urmatoarele modalitatile; (a) prin acordul partilor materializat in forma scrisa; (b) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (c) prin denuntare unilaterala, cu un preaviz decizia de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (d) in caz de deces comun accord al Clientuluipartilor. 7.2 In cazul in care una dintre Parti nu executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevanteArt. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol6.2. Daca la expirarea termenului mentionat mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata Furnizorul poate considera prezentul Contract contract ca fiind reziliat de plin dreptdrept deplin, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile punerea in intarziere si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuriorice alte formalitati, Clientul va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xxsituatia in care: 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu Beneficiarul nu-si respecta obligatia de plata a efectuat plata integrala a tarifelor sumelor datorate in baza Contractului potrivit prezentului contract in termen de maxim 20 de 15 zile de la data la care acesta a devenit scadenta sau (acestea devin scadente; b) Clientul Beneficiarul incalca vreuna din obligatiile pe care si le-a incalcat Politica asumat in acest contract, inclusiv Termenii si Conditiile din acest contract si/sau nu se conformeaza in termen de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat maxim 10 zile notificarii transmise de plin drept Furnizor; c) Se constata ulterior ca la data comunicarii incheierii contractului, Beneficiarul a prezentat acte sau informatii false, incorecte sau incomplete; d) Impotriva Beneficiarului sunt initiate proceduri de lichidare sau faliment. Art. 6.3. Beneficiarul poate considera prezentul contract ca fiind reziliat in situatia in care Furnizorul nu furnizeaza serviciile la parametrii contractati si nu remediaza problema in decurs de 10 zile de la primirea notificarii scrise din partea Beneficiarului, notificare ce descrie in detaliu defectiunea aparuta. Art. 6.4. In cazul in care prezentul contract inceteaza din orice motiv, Beneficiarul are obligatia de a plati serviciile furnizate precum si taxele si tarifele datorate inainte de incetarea contractului, reducerile acordate pentru intreaga perioada contractuala, inclusiv orice suma datorata ca urmare a asumarii raspunderii sale pentru utilizarea neacceptabila a serviciilor. Art. 6.5. In cazul incalcarii clauzelor contractului de catre Client Beneficiar, Furnizorul va pastra, cu titlu de daune-interese, orice suma platita in avans de catre Beneficiar si nu va fi obligat la restituirea contravalorii serviciilor neefectuate catre Beneficiar. Art. 7.1. Furnizorul va depune toate diligentele pentru a declaratiei unilaterale pastra confidentialitatea datelor Beneficiarului, stocate sau transferate prin intermediul Furnizorului. „Datele Beneficiarului” includ si fisierele site- urilor, baze de rezilieredate sau E-mail-uri. Art. 7.2. O data cu semnarea prezentului contract, Beneficiarul va primi un nume de utilizator si o parola de acces in control panel-ul prin intermediul caruia va putea administra serviciile achizitionate. Schimbarea parolei in cazul in care Beneficiarul a uitat-o, se poate face doar in baza unei autentificari prealabile folosind datele de contact din contul acestuia. Art. 7.3. Furnizorul nu verifica contintul stocat sau transferat de catre Beneficiar sau orice alt tert si in consecinta nu poate fi facut responsabil in nici un caz pentru acest continut. Cu toate acestea, in condi iile in care Furnizorul este notificat de catre o autoritate competenta in conformitate cu legea 365/2002 privind comertul electronic, acesta va putea actiona rapid in vederea eliminarii sau a blocarii accesului la acel continut care face obiectul notificarii.

INCETAREA CONTRACTULUI. 7.1 Prezentul Contract poate inceta prin contract inceteaza in urmatoarele cazuri: 9.1. Prin comun acord, partile convenind la incetarea contractului. 9.2. La expirarea duratei contractu lui pentru care a fost incheiat contractul. 9.3. Prin denuntare unilaterala de catre oricare din urmatoarele modalitatile; (a) prin acordul partilor materializat in forma scrisa; (b) prin reziliere, conform prevederilor art. 7.2 si 7.3; (c) prin denuntare unilateralaparti, cu un preaviz de 30 de zile, la initiativa oricarei Parti; (dtreizeci) in caz de deces al Clientuluizile calendaristice. 7.2 In cazul 9.4. Prin reziliere de plin drept de catre BENEFICIAR, in situatia in care una PRESTATORULnu-si respecta in mod culpabil oricare dintre Parti nu obligatiile prevazute in cadrul art. 5.2. din contract, fara a fi nevoie de interventia instantei de judecata si fara alte formalitati, cu conditia unei notificari prealabile transmisa catre PRESTATORcu 15 (cincisprezece) zile lucratoare inainte de data la care va interveni rezilierea si daca PRESTATORULnu isi executa obligatiile ce ii incumba conform acestui Contract, Partea afectata va trimite Partii in culpa o notificare ce va cuprinde: (i) detalierea obligatiei care nu a fost executata, a fost executata in mod necorespunzator sau nu a fost executata inauntrul termenelor prevazute in Contract, precum si natura acestei obligatii; (ii) solicitarea ca obligatia in cauza sa fie executata intr-un termen de cel mult [2] zile calendaristice de la data primirii notificarii de catre Partea in culpa, daca nu sunt situatii de extrema urgenta cand se va impune executarea imediata la data primirii notificarii relevante. Partile inteleg ca acest termen este un termen de gratie, in sensul ca executarea sau remedierea obligatiei de catre Partea in culpa nu mai acorda dreptul Partii afectata de a rezilia acest Contract in conditiile acestui articol. Daca pana la expirarea termenului mentionat de preaviz. 9.5. Prin reziliere de plin drept de catre PRESTATOR,in situatia in care BENEFICIARUL nu-si respecta in mod culpabil oricare dintre obligatiile prevazute in art. 7 din contract, fara a fi nevoie de interventia instantei de judecata si fara alte formalitati, cu conditia unei notificari prealabile transmisa BENEFICIARULUI cu 15 (cincisprezece) zile lucratoare inainte de data la care va interveni rezilierea si daca BENEFICIARUL nu isi indeplineste pana la expirarea termenului de preaviz obligatiile prevazute in acest contract. 9.6. In caz de lichidare, faliment, dizolvare. 9.7. In oricare dintre cazurile de incetare prevazute mai sus, Xxxxxx in culpa nu remediaza sau nu executa in mod corespunzator obligatia ce a fost incalcata, Partea afectata poate considera prezentul Contract reziliat de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea oricarei alte formalitati prealabile si fara interventia instantei judecatoresti sau arbitrale competente. In toate aceste cazuri, Clientul fiecare dintre parti isi va datora Furnizorului despagubiri in valoare egala cu valoarea prejudiciului cauzat. Telefon: 000 000 0000, 000 000 0000, 0000 000 000, Fax: 000 000 0000, E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx web: xxx.xxxxxxx.xx 7.3 Prin exceptie de la prevederile art. 7.2, Furnizorul are dreptul sa rezilieze Contractul printr-o simpla notificare scrisa adresata Clientului in acest scop, fara a mai fi necesara indeplinirea vreunei alte formalitati sau proceduri de catre Furnizor si fara interventia vreunei instante judecatoresti in cazul in care (a) Clientul nu a efectuat plata integrala a tarifelor datorate in baza Contractului in termen de maxim 20 de zile de indeplini obligatiile asumate pana la data la care acesta incetarii efective a devenit scadenta sau (b) Clientul a incalcat Politica de Utilizare a Serviciilor. Contractul se considera reziliat de plin drept la data comunicarii catre Client a declaratiei unilaterale de rezilierecontractu lui.