ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. овог уговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 41 contracts
Samples: Уговор О Избегавању Двоструког Опорезивања, Multilateral Convention on Tax Agreements, Multilateral Convention on Tax Measures
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 1920. овог уговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 8 contracts
Samples: Multilateral Convention on Tax Agreements, Multilateral Convention and Bilateral Tax Treaty, Multilateral Convention on Taxation
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 1920. овог уговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој државидржави уговорници.
Appears in 4 contracts
Samples: Уговор О Избегавању Двоструког Опорезивања, Ugovor O Izbegavanju Dvostrukog Oporezivanja, Уговор О Избегавању Двоструког Опорезивања
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. став 2. овог уговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 3 contracts
Samples: Уговор О Избегавању Двоструког Опорезивања, Ugovor O Izbegavanju Dvostrukog Oporezivanja, Ugovor O Izbegavanju Dvostrukog Oporezivanja
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. став 2. овог уговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту стварно поседује резидент државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој државидржави уговорници.
Appears in 3 contracts
Samples: Ugovor O Otklanjanju Dvostrukog Oporezivanja, Уговор О Отклањању Двоструког Опорезивања, Уговор О Отклањању Двоструког Опорезивања
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. (Државна служба) став 2. овог уговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 3 contracts
Samples: Ugovor O Izbegavanju Dvostrukog Oporezivanja, Ugovor O Izbegavanju Dvostrukog Oporezivanja, Уговор О Избегавању Двоструког Опорезивања
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. став 2. овог уговораУговора, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа односа, опорезују се само у тој држави.
Appears in 2 contracts
Samples: Мултилатералне Конвенције И Уговори О Избјегавању Двоструког Опорезивања, Ratification of the Agreement Between Bosnia and Herzegovina and Serbia and Montenegro on Avoiding Double Taxation Regarding Income and Property Taxes
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. овог уговора18., пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по на основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 2 contracts
Samples: Споразум О Избјегавању Двоструког Опорезивања, Agreement on Refugees Between Bosnia and Herzegovina and the Republic of Slovenia
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. овог уговора, пензије и друга слична примања примаља која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 1 contract
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. 2 члана 19. овог уговораСпоразума, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа односа, опорезују се само у тој држави.
Appears in 1 contract
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. 2 члана 19. овог уговора18, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе Државе уговорнице по основу ранијег радног односа односа, опорезују се само у тој државиДржави.
Appears in 1 contract
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. 2 члана 19. овог уговораСпоразума, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа односа, опорезују се само у тој државидрави.
Appears in 1 contract
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. 2 члана 19. 19 овог уговораспоразума, пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа односа, опорезују се само у тој држави.
Appears in 1 contract
ПЕНЗИЈЕ. Зависно од одредаба става 2. члана 19. овог уговора., пензије и друга слична примања која се исплаћују резиденту државе уговорнице по основу ранијег радног односа опорезују се само у тој држави.
Appears in 1 contract