Andra ämnesområden. Observera att ovan nämnda ämnesområden endast utgör en del av de ämnesområden som förekommer och att listan således inte är uttömmande. Avropsberättigad har möjlighet att vid avrop genom förnyad konkurrensutsättning ställa krav på andra ämnesområden, såsom exempelvis ekonomi, medicin, teknik, naturvetenskap m.fl.
Andra ämnesområden. Avropsberättigad har möjlighet att vid avrop ställa krav på andra ämnesområden, som exempelvis juridik, ekonomi, medicin, teknik, naturvetenskap m.fl. Kravspecifikati... Ja/Nej. Ja krävs
Andra ämnesområden. Anbudsgivaren bör kunna erbjuda Språk- och översättningstjänster i andra ämnesområden än de som är obligatoriska i Anbudsområde 2 (se punkt 5.2.4.1.2). Nedan listas ämnesområden som premieras med mervärde i denna upphandling: • Teknik - för att klara uppdrag som omfattar detta ämnesområde krävs ytterligare kunskaper inom teknik. • Medicin - för att klara uppdrag som omfattar detta ämnesområde krävs ytterligare kunskaper inom medicin. • Naturvetenskap - för att klara uppdrag som omfattar detta ämnesområde krävs ytterligare kunskaper inom naturvetenskap. Observera att ovan angivna ämnesområden endast är uppräknade i punktform och att ämnesområdena således kan specificeras ytterligare av Avropande myndighet när beställning görs från Ramavtalet (Statens inköpscentral avser inte att ytterligare definiera ämnesområdena ovan). För att anbudsgivaren ska erhålla mervärde för dessa ämnesområden ska kapacitetskraven vid anbudslämnandet styrkas skriftligt per ämnesområde med: - CV som undertecknats av översättare och där uppgifter om språkriktning samt ämnesområden framgår, samt - bilaga Intyg underleverantör (om kapacitetskravet uppfylls helt/delvis genom underleverantör/er). Anbudsgivaren får förutom dessa ovan nämnda ämnesområden samt de som är obligatoriska även erbjuda Språk- och översättningstjänster i andra ämnesområden, där det krävs ytterligare kompetens än vad som gäller för ämnesområdet Allmänt. Anbudsgivaren ska i så fall ange dessa i textrutan nedan. Vid Avrop från Ramavtalet har Avropsberättigad möjlighet att ställa krav på att översättaren har fördjupade kunskaper inom det ämnesområde som texten behandlar, d.v.s. ställa krav på att Ramavtalsleverantören i sitt Avropssvar erbjuder dessa Tjänster. Krav på fördjupade kunskaper inom ett visst ämnesområden kan således bli ett ska-krav vid ett enskilt Avrop från en Avropsberättigad. Erbjuder Anbudsgivaren Språk- och Översättningstjänster i ämnesområdet Teknik? (Ja/Nej svar) Ja Nej Erbjuder Anbudsgivaren Språk- och Översättningstjänster i ämnesområdet Medicin? (Ja/Nej svar) Ja Nej Erbjuder Anbudsgivaren Språk- och Översättningstjänster i ämnesområdet Naturvetenskap? (Ja/Nej svar) Ja Nej Har Anbudsgivaren till anbudet bifogat CV, samt om underleverantörer åberopas även bifogat bilaga Intyg underleverantör ifylld, för en (1) översättare per varje erbjudet ämnesområde? (Ja/Nej svar) Ja Nej Besvaras av upphandlaren: Har Anbudsgivaren till anbudet bifogat CV, samt om underleverantörer åberopas även bifogat bilaga I...