Common use of Avtalsperiod och uppsägning Clause in Contracts

Avtalsperiod och uppsägning. 5.1 Detta Avtal träder i kraft från dagen för undertecknande av båda parter och gäller tills vidare. Avtalet kan skriftligen sägas upp till upphörande av endera parten med tillämpning av minst 30 dagars uppsägningstid. 5.2 Vardera parten har rätt att skriftligen säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om: a) Part väsentligen bryter mot detta Avtal och inte vidtar rättelse inom sju (7) dagar efter skriftlig begäran, eller b) Part försätts i konkurs, inleder ackordsförhandlingar, inställer sina betalningar, ansöker om företagsrekonstruktion eller annars kan anses vara på obestånd. 5.3 IIS har även rätt att skriftligen säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om: a) Skolinspektionen beslutar att stänga en skola, dra in tillstånd för fristående skola eller vidtar åtgärder som Skolinspektionen bedömer vara nödvändiga på kommunal eller landstingets skola, eller b) Regeringen beslutar att läroanstalten eller utbildningen som Användarorganisationen bedriver inte längre ska finnas med i studiestödsförordningen och dess bilagas förteckning över de läroanstalter och utbildningar vid vilka studiestöd kan lämnas, eller c) Det framkommer att medlemmen lämnat oriktiga uppgifter i ansökan om medlemskap, och dessa uppgifter har varit av icke oväsentlig betydelse vid IIS:s godkännande av medlemmen.

Avtalsperiod och uppsägning. 5.1 Detta Avtal 7.1 Avtalet träder i kraft från dagen för undertecknande av båda parter när angivna förutsättningar i Avtalet är uppfyllda och gäller tills vidare. Respektive Part har rätt att säga upp Avtalet kan skriftligen sägas upp till upphörande av endera parten med tillämpning av minst 30 trettio (30) dagars uppsägningstid. 5.2 Vardera parten 7.2 Respektive Part har rätt att skriftligen säga upp detta Avtal Avtalet till omedelbart upphörande om: ai) Part väsentligen bryter mot detta Avtal eller tillämplig gällande rätt och inte vidtar rättelse inom sju (7) dagar efter skriftlig begäran, ; eller bii) Part försätts i konkurs, inleder ackordsförhandlingar, inställer sina betalningar, ansöker om företagsrekonstruktion eller annars kan anses vara på obestånd. 5.3 IIS 7.3 Internetstiftelsen har även rätt att skriftligen säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om: ai) Skolinspektionen beslutar att stänga en skolaRättsvårdande eller normerande nationell aktör, dra in tillstånd för fristående skola eller till exempel inspektionsmyndighet, vidtar åtgärder mot Medlemmen som Skolinspektionen bedömer inskränker dess förmåga att upprätthålla och bedriva sådan verksamhet som Federationen kan anses ingå i; ii) Medlemmens verksamhet upphör att vara nödvändiga på kommunal respekterad inom sin sektor eller landstingets skola, förlorar sin officiella status efter formellt beslut; eller biii) Regeringen beslutar att läroanstalten eller utbildningen som Användarorganisationen bedriver inte längre ska finnas med i studiestödsförordningen och dess bilagas förteckning över de läroanstalter och utbildningar vid vilka studiestöd kan lämnas, eller c) Det det framkommer att medlemmen Xxxxxxxxx lämnat oriktiga uppgifter i ansökan om medlemskapvid ansökningsprocessen, och dessa uppgifter har varit av icke oväsentlig betydelse vid IIS:s Internetstiftelsens godkännande av medlemmenMedlemmen. 7.4 Uppsägning av detta Avtal ska ske skriftligen för att vara giltig.

Avtalsperiod och uppsägning. 5.1 Detta Avtal träder i kraft från dagen för undertecknande av båda parter och gäller tills vidare. Avtalet kan skriftligen sägas upp till upphörande av endera parten med tillämpning av minst 30 dagars uppsägningstid. 5.2 Vardera parten har rätt att skriftligen säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om: a) Part väsentligen bryter mot detta Avtal och inte vidtar rättelse inom sju (7) dagar efter skriftlig begäran, eller b) Part försätts i konkurs, inleder ackordsförhandlingar, inställer sina betalningar, ansöker om företagsrekonstruktion eller annars kan anses vara på obestånd. 5.3 IIS Internetstiftelsen har även rätt att skriftligen säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om: a) Skolinspektionen beslutar att stänga en skola, dra in tillstånd för fristående skola eller vidtar åtgärder som Skolinspektionen bedömer vara nödvändiga på kommunal eller landstingets skola, eller b) Regeringen beslutar att läroanstalten eller utbildningen som Användarorganisationen bedriver inte längre ska finnas med i studiestödsförordningen och dess bilagas förteckning över de läroanstalter och utbildningar vid vilka studiestöd kan lämnas, eller c) Det framkommer att medlemmen lämnat oriktiga uppgifter i ansökan om medlemskap, och dessa uppgifter har varit av icke oväsentlig betydelse vid IIS:s Internetstiftelsens godkännande av medlemmen.

Avtalsperiod och uppsägning. 5.1 8.1 Detta Avtal träder i kraft från dagen enligt vad som specificeras i Sektion 1.5 och ska, om inte annat avtalats, vara gällande till det tidigaste (i) fullförandet av någon eller alla Leverantörens tjänster på det senaste leveransdatumet som anges på respektive IO (ii) för undertecknande återkommande tjänster med leveransdatum för den senast avtalade och fullt renderade leveransen, (iii) om inte någon av båda parter och gäller tills vidare. Avtalet kan skriftligen sägas upp till upphörande av endera parten med tillämpning av minst 30 dagars uppsägningstid. 5.2 Vardera parten har rätt att skriftligen säga Parterna säger upp detta Avtal i enlighet med bestämmelserna i denna Sektion 8 (“Avtalsperiod”). 8.2 Om inget annat har avtalats skriftligen, ska båda Parternas rätt till omedelbart ordinär uppsägning av Avtalet uteslutas. Ett fullgott skäl för någon av Parterna ska inkludera · att den andra Parten (i) går i antingen frivillig eller obligatorisk konkurs, eller har utsett en mottagare eller administratör för hela eller en betydande del av sina tillgångar, eller att Parten vid någon tidpunkt innan detta Avtals upphörande om: aavslutar sin affärsverksamhet av något skäl och (ii) Part väsentligen bryter mot något materiellt villkor i detta Avtal; · att den andra Parten bryter mot något materiellt villkor i detta Avtal och inte vidtar rättelse och, om brottet är möjligt att avhjälpa, misslyckas med att åtgärda brottet inom sju en period på fjorton (714) dagar kalenderdagar efter skriftlig begäranatt ha fått ett skriftligt meddelande från den andra Parten som kräver att avtalsbrottet ska åtgärdas; eller · att en juridisk åtgärd träder i kraft som deklarerar att hela eller viktiga delar av Avtalet är icke juridiskt bindande, eller b) Part försätts i konkurs, inleder ackordsförhandlingar, inställer sina betalningar, ansöker om företagsrekonstruktion ogiltiga eller annars kan anses vara på obeståndillegala. 5.3 IIS 8.3 All uppsägning måste göras skriftligen (e-post godkänns inte). 8.4 ESL har även rätt rättighet att skriftligen säga upp Avtalet med omedelbar verkan, i händelse av att Leverantören, en medarbetare, partnerföretag eller underentreprenör till Leverantören (i) bryter mot gällande anti-bestickningslagar eller anti-korruptionslagar eller (ii) lovar, erbjuder, garanterar, utlovar några slags fördelar (inklusive men inte begränsat till monetära fördelar eller fördelar i natura) till ESL medarbetare eller av ESL:s auktoriserade tredje parter som är involverade i förberedelsen, utförandet, slutförandet eller på annat sätt har något att göra med utförandet av beställningen. 8.5 Uppsägning eller upphörande av detta Avtal, ska inte påverka några rättigheter eller skyldigheter från någon av Parterna som har ackumulerats före en sådan uppsägning eller upphörande. 8.6 För att undvika tvivel, kommer en eventuell uppsägning av detta Avtal till omedelbart upphörande om: a) Skolinspektionen beslutar inte att stänga en skola, dra in tillstånd ha någon effekt på Leverantörens skyldighet att utföra tjänster som avtalats med och betalats för fristående skola eller vidtar åtgärder som Skolinspektionen bedömer av ESL. För sådana tjänster ska betingelserna i detta Avtal fortsätta att vara nödvändiga giltiga tills alla sådana tjänster har fullförts på kommunal eller landstingets skola, eller b) Regeringen beslutar att läroanstalten eller utbildningen som Användarorganisationen bedriver inte längre ska finnas med i studiestödsförordningen och dess bilagas förteckning över de läroanstalter och utbildningar vid vilka studiestöd kan lämnas, eller c) Det framkommer att medlemmen lämnat oriktiga uppgifter i ansökan om medlemskap, och dessa uppgifter har varit av icke oväsentlig betydelse vid IIS:s godkännande av medlemmenett framgångsrikt sätt.