Common use of Information till investerare Clause in Contracts

Information till investerare. Med ”Artimplant AB”, ”Artimplant” eller ”Bolaget” avses i detta prospekt Artimplant AB (publ), xxx.xx. 556404-8394, eller den koncern som Artimplant AB (publ) är moderbolag i. Med ”Koncernen” avses den koncern som Artimplant AB (publ) är moderbolag i. Med ”Avanza” avses Avanza Bank AB xxx.xx. 556573-5668. Med ”Erbjudandet” avses det erbjudande att teckna aktier i Artimplant som beskrivs i prospektet och som med företrädesrätt tillkommer Artimplants aktieägare. Detta prospekt har upprättats av Artimplant i enlighet med reglerna i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument, Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG och EU- kommissionens förordning (EG) nr 809/2004. Prospektet har godkänts och registrerats av Finansinspektionen i enlighet med bestämmelserna i 2 kap. 25 och 26 §§ lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument. Godkännandet och registreringen innebär inte att Finansinspektionen garanterar att sakuppgifterna i prospektet är riktiga eller fullständiga. Prospektet finns tillgängligt på Finansinspektionens hemsida xxx.xx.xx, på Artimplants huvudkontor och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xxx samt på Avanzas kontor och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xx. För detta prospekt och Erbjudandet gäller svensk rätt. Tvist med anledning av innehållet i detta prospekt, Erbjudandet eller därmed sammanhängande rättsförhållanden ska avgöras av svensk domstol exklusivt. Detta prospekt utgör inte ett erbjudande att överlåta till, eller en inbjudan till ett erbjudande att förvärva från, någon person i en jurisdiktion där det är olagligt att lämna sådant erbjudande eller göra sådan inbjudan. Erbjudandet enligt detta prospekt riktar sig inte till allmänheten i annat land än Sverige. De aktier som omfattas av Erbjudandet har inte registrerats och kommer inte att registreras enligt amerikanska Securities Act från 1933 (”Securities Act”), med ändringar, någon amerikansk värde- papperslagstiftning eller någon provinslag i Kanada och inte heller har någon amerikansk federal eller provinsiell tillsynsmyndighet bedömt eller godkänt Erbjudandets fördelar eller om de uppgifter som lämnats i prospektet är korrekta eller fullständiga. Aktierna som omfattas av detta Erbjudande får inte erbjudas eller överlåtas, direkt eller indirekt, inom Amerikas Förenta Stater eller i Kanada eller till personer med hemvist där annat än i sådana undan- tagsfall som ej kräver registrering enligt Securities Act eller någon provinslag i Kanada. Erbjudandet riktar sig ej heller i övrigt till personer i Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika, eller till sådana personer vars deltagande förutsätter ytterligare prospekt, registrerings- eller andra åtgärder än de som följer av svensk rätt. Prospektet får inte distribueras i Amerikas Förenta Stater, Kanada, Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika eller i något annat land där distributionen eller erbjudandet kräver åtgärd enligt ovan eller strider mot regler i sådant land. Anmälan om teckning av aktier i strid med ovanstående kan komma att anses vara ogiltig.

Information till investerare. Detta informationsmemorandum (”Informationsmemorandumet”) har upprättats med anledning av Calmarks nyemission av högst 4 611 064 nya B-aktier med företrädesrätt för aktieägarna (”Företrädesemissio- nen” eller ”Erbjudandet”). Med ”Artimplant AB”, ”ArtimplantCalmark” eller ”Bolaget” avses i detta prospekt Artimplant AB (publ)Calmark Sweden AB, xxx.xx. 556404xxx.xx 556696-8394, eller den koncern som Artimplant AB (publ) är moderbolag i. Med ”Koncernen” avses den koncern som Artimplant AB (publ) är moderbolag i. Med ”Avanza” avses Avanza Bank AB xxx.xx. 556573-56680141. Med ”ErbjudandetStockholm Corporate Finance” eller ”SCF” avses det erbjudande Stockholm Corporate Finance AB, xxx.xx 556672- 0727, som agerar finansiell rådgivare till Bolaget i samband med Erbju- dandet och upprättandet av Informationsmemorandumet. Styrelsen ansvarar för detta Informationsmemorandum och har vidtagit rimliga åtgärder för att teckna aktier i Artimplant säkerställa att den information som beskrivs i prospektet lämnas, en- ligt dess uppfattning, överensstämmer med fakta och att ingenting ute- lämnats som med företrädesrätt tillkommer Artimplants aktieägaresannolikhet kan påverka bedömningen av Bolaget. Detta prospekt har upprättats av Artimplant i enlighet med reglerna i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument, Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG och EU- kommissionens förordning (EG) nr 809/2004. Prospektet har godkänts och registrerats av Finansinspektionen i enlighet med bestämmelserna i 2 kap. 25 och 26 §§ lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument. Godkännandet och registreringen innebär inte att Finansinspektionen garanterar att sakuppgifterna i prospektet är riktiga eller fullständiga. Prospektet Informationsmemorandumet finns tillgängligt på Finansinspektionens hemsida xxx.xx.xxBolagets webbplats, på Artimplants huvudkontor och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xxx xxx.xxxxxxx.xx, Stockholm Corporate Finances webbplats www. xxxxxxxxxxxxx.xx samt på Avanzas kontor Spotlight Stock Markets webbplats, www. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx. Informationen på Bolagets webbplats är inte införlivad i Informationsmemorandumet och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xxutgör inte en del av Informationsmemorandumet i vidare mån än som framgår av Informa- tionsmemorandumet. För detta prospekt Informationsmemorandumet och Erbjudandet Företrädesemissionen gäller svensk rätt. Tvist med anledning av innehållet i detta prospektInformationsmemorandumet, Erbjudandet eller Fö- reträdesemissionen och därmed sammanhängande rättsförhållanden ska avgöras av svensk domstol exklusivt, varvid Stockholms tingsrätt ska utgöra första instans. Detta prospekt utgör inte ett erbjudande att överlåta till, eller en inbjudan Informationsmemorandumet har upprättats såsom information till ett erbjudande att förvärva från, någon person Bolagets aktieägare i en jurisdiktion där det är olagligt att lämna sådant erbjudande eller göra sådan inbjudansamband med förestående Erbjudande. Erbjudandet enligt detta prospekt riktar sig inte till allmänheten i annat land än Sverige. De aktier som omfattas av Erbjudandet Informa- tionsmemorandumet har inte registrerats upprättats i enlighet med Europaparla- mentets och kommer inte att registreras enligt amerikanska Securities Act från 1933 rådets förordning (EU) 2017/1129 (”Securities ActProspektförordning- en”), med ändringar, ) och utgör därmed inget prospekt. Informationsmemorandumet har inte granskats och godkänts av Finansinspektionen. Memorandu- met har granskats av Spotlight Stock Market. Granskningen innebär inte någon amerikansk värde- papperslagstiftning eller någon provinslag garanti från Spotlight Stock Market att sakuppgifterna i Kanada och inte heller har någon amerikansk federal eller provinsiell tillsynsmyndighet bedömt eller godkänt Erbjudandets fördelar eller om de uppgifter som lämnats i prospektet In- formationsmemorandumet är korrekta eller fullständiga. Aktierna som omfattas av detta Erbjudande får inte erbjudas eller överlåtas, direkt eller indirekt, inom Amerikas Förenta Stater eller i Kanada eller till personer med hemvist där annat än i sådana undan- tagsfall som ej kräver registrering enligt Securities Act eller någon provinslag i Kanada. Erbjudandet riktar sig ej heller i övrigt till personer i Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika, eller till sådana personer vars deltagande förutsätter ytterligare prospekt, registrerings- eller andra åtgärder än de som följer av svensk rätt. Prospektet får inte distribueras i Amerikas Förenta Stater, Kanada, Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika eller i något annat land där distributionen eller erbjudandet kräver åtgärd enligt ovan eller strider mot regler i sådant land. Anmälan om teckning av aktier i strid med ovanstående kan komma att anses vara ogiltig.

Information till investerare. Detta informationsmemorandum (”Informationsmemorandumet”) har upprättats med anledning av Briox nyemission av aktier med företrädesrätt för aktieägarna (”Företrädesemissionen” eller ”Erbjudandet”). Med ”Artimplant AB”, ”ArtimplantBriox” eller ”Bolaget” avses i detta prospekt Artimplant avses, beroende på sammanhanget, Briox AB (publ), xxx.xxorg. 556404nr 556802-83946891, eller den koncern som Artimplant AB (publ) är moderbolag i. Med ”Koncernen” avses den koncern som Artimplant AB (publ) är moderbolag i. Med ”Avanza” avses Avanza Bank AB xxx.xx. 556573-5668inklusive dotterbolag, om inte annat framgår av samman- hanget. Med ”ErbjudandetStockholm Corporate Finance” eller ”SCF” avses det erbjudande att teckna aktier Stockholm Corporate Finance AB, som agerar finansiell rådgivare till Bolaget i Artimplant som beskrivs i prospektet samband med Erbjudandet och som med företrädesrätt tillkommer Artimplants aktieägareupprättandet av Informationsmemorandumet. Detta prospekt har upprättats av Artimplant i enlighet med reglerna i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument, Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG och EU- kommissionens förordning (EG) nr 809/2004. Prospektet har godkänts och registrerats av Finansinspektionen i enlighet med bestämmelserna i 2 kap. 25 och 26 §§ lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument. Godkännandet och registreringen innebär inte att Finansinspektionen garanterar att sakuppgifterna i prospektet är riktiga eller fullständiga. Prospektet Informationsmemorandumet finns tillgängligt på Finansinspektionens hemsida xxx.xx.xxBolagets webbplats, på Artimplants huvudkontor och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xxx www. xxxxx.xx samt på Avanzas kontor SCF:s hemsida, xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx. Informationen på Bolagets webbplats är inte införlivad i Informationsmemorandumet och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xxut- gör inte en del av Informationsmemorandumet i vidare mån än som framgår av Informationsmemorandumet. För detta prospekt Informationsmemorandumet och Erbjudandet Företrädesemissionen gäller svensk rätt. Tvist med anledning av innehållet i detta prospektInformationsmemorandumet, Erbjudandet eller Företrädesemis- sionen och därmed sammanhängande rättsförhållanden ska avgöras av svensk domstol exklusivt, varvid Stockholms tingsrätt ska utgöra första instans. Detta Informationsmemorandumet har upprättats såsom information till Bolagets aktieägare i samband med förestående Erbjudande. Informationsmemoran- dumet utgör inget prospekt utgör inte ett erbjudande att överlåta tilli enlighet med vad som definieras i bestäm- melserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1129 (”Prospektförordningen”) och har varken granskats, registrerats eller en inbjudan till ett erbjudande att förvärva från, någon person i en jurisdiktion där det är olagligt att lämna sådant erbjudande eller göra sådan inbjudangod- känts av Finansinspektionen. Erbjudandet enligt detta prospekt riktar sig inte i Informationsmemorandumet är undantaget prospektskyldighet i enlighet med artikel 3 (2) i Prospektför- ordningen och 2 kap. 1 § i lag (2019:414) med kompletterande bestämmelser till EU:s prospektförordning med anledning av att beloppet som erbjuds av Bolaget till allmänheten i annat land än Sverige. De aktier som omfattas av Erbjudandet har inte registrerats och kommer inte att registreras enligt amerikanska Securities Act från 1933 (”Securities Act”), med ändringar, någon amerikansk värde- papperslagstiftning eller någon provinslag i Kanada och inte heller har någon amerikansk federal eller provinsiell tillsynsmyndighet bedömt eller godkänt Erbjudandets fördelar eller om de uppgifter som lämnats i prospektet är korrekta eller fullständiga. Aktierna som omfattas av detta Erbjudande får inte erbjudas eller överlåtas, direkt eller indirekt, inom Amerikas Förenta Stater eller i Kanada eller till personer med hemvist där annat än i sådana undan- tagsfall som ej kräver registrering enligt Securities Act eller någon provinslag i Kanadaunderstiger 2,5 MEUR. Erbjudandet riktar sig ej heller riktas endast till investerare i övrigt till personer i Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika, eller till sådana personer vars deltagande förutsätter ytterligare prospekt, registrerings- eller andra åtgärder än de som följer av svensk rätt. Prospektet får inte distribueras i Amerikas Förenta Stater, Kanada, Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika eller i något annat land där distributionen eller erbjudandet kräver åtgärd enligt ovan eller strider mot regler i sådant land. Anmälan om teckning av aktier i strid med ovanstående kan komma att anses vara ogiltigSverige.

Information till investerare. Med ”Artimplant AB”, ”ArtimplantXxxxxxxx Xxxx” eller ”Bolaget” avses i detta prospekt Artimplant Prospekt, beroende på sammanhang, Xxxxxxxx Xxxx AB (publ), xxx.xx. 556404-8394, ett eller flera dotterföretag till Xxxxxxxx Xxxx AB (publ) eller den koncern som Artimplant i vilken Xxxxxxxx Xxxx AB (publ) är moderbolag i. moderbolag. Med ”Koncernen” avses den koncern som Artimplant vari Xxxxxxxx Xxxx AB (publ) är moderbolag i. Med ”Avanza” avses Avanza Bank AB xxx.xx. 556573-5668moderbolag. Med ”ErbjudandetFondemissionen” avses det den fondemission av stamaktier av serie B som beslutades av årsstämman den 23 april 2014 och för vilken föreliggande prospekt (”Prospektet”) har upprättats. Med ”Tkr”, ”Mkr” och ”Mdkr” avses tusen svenska kronor, miljoner svenska kronor respektive miljarder svenska kronor. Med ”kvm” och ”tkvm” avses kvadratmeter respektive tusen kvadratmeter. Vid hänvisningar till ”NASDAQ OMX Stockholm” åsyftas beroende på sammanhang NASDAQ OMX Stockholm AB eller den reglerade marknad bolaget bedriver, och vid hänvisningar till Euroclear åsyftas Euroclear Sweden AB. Ingen åtgärd har vidtagits, eller kommer att vidtas, av Xxxxxxxx Xxxx för att tillåta ett erbjudande till allmänheten i någon annan jurisdiktion än Sverige. Prospektet innefattar inte något erbjudande att teckna förvärva aktier i Artimplant Xxxxxxxx Xxxx. Prospektet får inte offentliggöras, publiceras eller distribueras i USA, Kanada, Japan, Australien, Hongkong, Schweiz, Singapore, Sydafrika eller Nya Zeeland eller annat land där sådan åtgärd förutsätter registreringsåtgärder eller andra åtgärder än de som beskrivs följer av svensk rätt. Envar som kan komma att inneha detta Prospekt är skyldig att informera sig om och följa nämnda restriktioner och särskilt att inte publicera eller distribuera Prospektet i prospektet strid med tillämpliga lagar och som regler. Varje handlande i strid med företrädesrätt tillkommer Artimplants aktieägarenämnda restriktioner kan utgöra brott mot tillämplig värdepappersrättslig reglering. Offentliggörande av detta Prospekt innebär inte att informationen häri är aktuell och uppdaterad vid någon annan tidpunkt än per datumet för detta Prospekt, att ingen förändring har skett avseende Bolagets verksamhet, eller att informationen i detta Prospekt är korrekt vid något senare datum än per datumet för detta Prospekt. En investering i värdepapper inbegriper risker, se avsnittet Riskfaktorer nedan. Detta prospekt har upprättats av Artimplant i enlighet med reglerna i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument, Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG och EU- kommissionens förordning (EG) nr 809/2004. Prospektet Prospekt har godkänts och registrerats av Finansinspektionen i enlighet med bestämmelserna i 2 kap. 25 och 26 §§ lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument. Godkännandet Godkännande och registreringen registrering innebär inte att Finansinspektionen garanterar att sakuppgifterna i prospektet Prospektet är riktiga eller fullständiga. Prospektet finns tillgängligt på Finansinspektionens hemsida xxx.xx.xx, på Artimplants huvudkontor och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xxx samt på Avanzas kontor och hemsida xxx.xxxxxxxxxx.xx. För detta prospekt och Erbjudandet gäller svensk rätt. Tvist rörande eller med anledning av Fondemissionen, innehållet i detta prospekt, Erbjudandet Prospekt eller därmed sammanhängande rättsförhållanden ska avgöras exklusivt enligt svensk lag och av svensk domstol exklusivtvarvid Stockholms tingsrätt ska utgöra första instans. Prospektet finns tillgängligt på Bolagets webbplats, xxx.xxxxxxxxxxxx.xx, och på Finansinspektionens webbplats, xxx.xx.xx. Informationen på Bolagets webbplats är inte införlivad i detta Prospekt och utgör inte en del av detta Prospekt i vidare mån än som framgår av detta Prospekt. Detta prospekt utgör inte ett erbjudande Prospekt innehåller framtidsinriktade uttalanden som återspeglar Xxxxxxxx Xxxxx aktuella syn på framtida händelser samt finansiell, operativ och övrig utveckling. Dessa framtidsinriktade uttalanden gäller endast per datumet för Prospektet. Xxxxxxxx Xxxx gör ingen utfästelse om att överlåta tilloffentliggöra uppdateringar eller revideringar av framtidsinriktade uttalanden till följd av ny information, framtida händelser eller en inbjudan till ett erbjudande dylikt. Även om Xxxxxxxx Xxxx anser att förvärva från, någon person i en jurisdiktion där det är olagligt att lämna sådant erbjudande eller göra sådan inbjudan. Erbjudandet enligt detta prospekt riktar sig inte till allmänheten i annat land än Sverige. De aktier förväntningarna som omfattas av Erbjudandet har inte registrerats och kommer inte att registreras enligt amerikanska Securities Act från 1933 (”Securities Act”), med ändringar, någon amerikansk värde- papperslagstiftning eller någon provinslag i Kanada och inte heller har någon amerikansk federal eller provinsiell tillsynsmyndighet bedömt eller godkänt Erbjudandets fördelar eller om de uppgifter som lämnats i prospektet är korrekta eller fullständiga. Aktierna som omfattas av detta Erbjudande får inte erbjudas eller överlåtas, direkt eller indirekt, inom Amerikas Förenta Stater eller i Kanada eller till personer med hemvist där annat än beskrivs i sådana undan- tagsfall framtidsinriktade uttalanden är rimliga, finns det ingen garanti för att dessa framtidsinriktade uttalanden förverkligas eller visar sig vara korrekta. Följaktligen bör presumtiva investerare inte lägga otillbörlig vikt vid dessa och andra framtidsinriktade uttalanden. I avsnittet Riskfaktorer finns en beskrivning, dock inte fullständig, av faktorer som ej kräver registrering enligt Securities Act kan medföra att faktiskt resultat eller någon provinslag i Kanada. Erbjudandet riktar utveckling skiljer sig ej heller i övrigt till personer i Australien, Nya Zeeland, Japan, Hongkong eller Sydafrika, eller till sådana personer vars deltagande förutsätter ytterligare prospekt, registrerings- eller andra åtgärder än de som följer av svensk rättavsevärt från framtidsinriktade uttalanden. Prospektet får innehåller historisk marknadsinformation och branschprognoser. Viss information har inhämtats från flera olika utomstående källor och Bolaget har strävat efter att återge sådan information korrekt i detta Prospekt. Även om Bolaget anser dessa källor vara tillförlitliga har ingen oberoende verifiering gjorts, varför riktigheten eller fullständigheten i informationen inte distribueras kan garanteras. Marknadsstatistik är till sin natur förenad med osäkerhet och reflekterar inte nödvändigtvis faktiska marknadsförhållanden. Värdet av jämförelser av statistik för olika marknader är begränsat av flera anledningar, bl.a. genom att marknaderna definieras olika samt att informationen kan ha insamlats genom användande av olika metoder och med olika antaganden. Viss statistik i Amerikas Förenta Staterdetta Prospekt har sammanställts av Xxxxxxxx Xxxx, Kanadai vissa fall på basis av olika antaganden. Även om Bolaget anser att sammanställningsmetod och antaganden är rimliga har dessa endast i begränsad omfattning kunnat bekräftas eller verifieras av oberoende källor. Mot bakgrund härav uppmärksammas läsaren av Prospektet särskilt på att marknadsstatistik som presenteras i Prospektet är förenad med osäkerhet och att ingen garanti kan ges för dess riktighet. Såvitt Bolaget känner till och kan försäkra genom jämförelse med annan information som offentliggjorts av de tredje parter varifrån informationen hämtats, Australienhar dock inga uppgifter utelämnats på ett sätt som skulle göra den återgivna informationen felaktig eller missvisande. Vissa siffror i detta Prospekt har varit föremål för avrundning. Detta medför att vissa tabeller inte synes summera korrekt. Detta är fallet då belopp anges i tusen- eller miljontal och förekommer särskilt i avsnitten Finansiell information i sammandrag, Nya Zeeland, Japan, Hongkong Kommentar till finansiell utvecklingen och Kapitalstruktur och annan finansiell information nedan samt i de årsredovisningar och den delårsrapport som införlivats genom hänvisning. Förutom när så uttryckligen anges har ingen information i Prospektet granskats eller Sydafrika eller i något annat land där distributionen eller erbjudandet kräver åtgärd enligt ovan eller strider mot regler i sådant land. Anmälan om teckning reviderats av aktier i strid med ovanstående kan komma att anses vara ogiltigBolagets revisor.