Common use of Tillämplig lag och tvistlösning Clause in Contracts

Tillämplig lag och tvistlösning. På detta avtal tillämpas finsk lag. Eventuella tvister med anledning av detta avtal ska i första hand lösas genom förhandling mellan avtalsparterna. Om förhandlingen inte leder till att tvisten löses, ska den föras för avgörande till Helsingfors tingsrätt.

Tillämplig lag och tvistlösning. På detta avtal tillämpas finsk lag. Eventuella tvister med anledning av detta avtal ska i första hand lösas genom förhandling mellan avtalsparterna. Om förhandlingen förhandling inte leder till att tvisten löses, ska den föras för avgörande till Helsingfors tingsrätt.

Tillämplig lag och tvistlösning. På detta avtal tillämpas finsk lag. Eventuella tvister med anledning Meningsskiljaktigheter som orsakas av detta avtal ska löses i enlighet med Finlands lag. I första hand lösas strävar man efter att lösa men­ ingsskiljaktigheterna genom förhandling mellan avtalsparterna. Om förhandlingen inte leder till att tvisten löses, ska den föras för avgörande till Helsingfors tingsrättförhandlingar.

Tillämplig lag och tvistlösning. På detta avtal tillämpas finsk lag. Eventuella tvister med anledning Oenigheter som uppkommer av detta avtal ska löses i enlighet med Finlands lag. I första hand lösas strävar man efter att lösa oenigheterna genom att förhandla. Om ingen lösning hit- tas genom förhandling mellan avtalsparterna. Om förhandlingen inte leder till att tvisten löses, ska den föras för avgörande till avgörs oenigheterna i Helsingfors tingsrätt.

Tillämplig lag och tvistlösning. På detta avtal tillämpas finsk lag. Eventuella tvister med anledning av detta avtal ska i första hand lösas genom förhandling mellan avtalsparternaavtals- parterna. Om förhandlingen förhandling inte leder till att tvisten löses, ska den föras för avgörande ärendet överlämnas till Helsingfors tingsrätttingsrätt för avgörande.