ALLMÄNNA VILLKOR FÖR FÖRETAGSKUNDER OCH MYNDIGHETER GILTIGA FR.O.M. DEN 1 SEPTEMBER 2018
ALLMÄNNA VILLKOR FÖR FÖRETAGSKUNDER OCH MYNDIGHETER GILTIGA FR.O.M. DEN 1 SEPTEMBER 2018
1. DEFINITIONER ”TH1NG” avser Th 1 ng Internet AB, org. nr 556964-8156 ”Avtalet” avser Parternas avtal om TH1NG:s tillhandahållande av Tjänst samt dessa allmänna villkor och tillämpliga särskilda villkor för Tjänsten. ”Kund” avser näringsidkare, myndighet eller i övrigt en juridisk person med vilken TH1NG har ingått Avtalet. ”Kunduppgift” avser uppgift om Kunden såsom namn, adress, organisationsnummer, abonnemangsnummer, IMSI-nummer eller annan uppgift om Xxxxxx eller Kundens Tjänst. I begreppet Kunduppgift ingår även motsvarande uppgifter avseende enskilda användare hos Kunden som nyttjar Tjänsten (nedan ”användare”). ”Part” eller ”Parterna” avser TH1NG eller Kunden enskilt eller tillsammans. ”Trafikuppgift” avser uppgift som behandlas i syfte att befordra ett elektroniskt meddelande via ett elektroniskt kommunikationsnät eller för att fakturera detta meddelande såsom exempel tid, omfattning, använda kommunikationsnät, lokaliseringsuppgifter och tekniska data. I begreppet Trafikuppgift ingår även motsvarande uppgifter hänförliga till användare hos Kunden som nyttjar Tjänsten. ”Tjänst” avser den tjänst eller de tjänster som TH1NG ska leverera till Kunden enligt Avtalet.
2. AVTALET M.M.
2.1 Avtalets omfattning Dessa allmänna villkor gäller för TH1NG:s leverans av Tjänst till Kund.
2.2 Parternas åtaganden Genom Avtalet åtar sig TH1NG att leverera Tjänsten och Xxxxxx att erlägga ersättning för Tjänsten och att i övrigt agera i enlighet med Avtalets villkor.
2.3 Gällande villkor för Avtalet
2.3.1 I Avtalet ingår de beställningshandlingar som ingås i samband med Avtalets ingående och vid var tid gällande tjänstebeskrivning, särskilda villkor för Tjänsten i fråga, dessa allmänna villkor och vid var tid gällande prislista. Avtalshandlingarna ska vid motstridigheter tillämpas i nu angiven ordning. Särskilda skriftliga överenskommelser mellan Parterna alternativt kampanjvillkor har företräde framför övriga avtalsvillkor. Varje Tjänst som Kunden beställt av TH1NG omfattas av en enskild beställningshandling och blir en del av detta Avtal.
2.3.2 Vid var tid gällande tjänstebeskrivning och prislista finns tillgängliga på xxx.xx0xx.xx.
2.4 Kundens avtal med tidigare leverantör Om Kunden har avtal med tidigare leverantör av motsvarande tjänst som Tjänsten avser, ansvarar Xxxxxx för att avtal med tidigare leverantör sägs upp. Kunden är medveten om att Kunden kan komma att faktureras avgifter från den tidigare leverantören med anledning av uppsägningen.
2.5 Kreditprövning TH1NG har rätt att utföra kreditprövning av Kunden innan Avtalets ingående och under Avtalets giltighetstid om skäl, enligt TH1NG:s rimliga uppfattning, finns. För att ingå avtal med TH1NG krävs att Kunden passerar kreditprövningen. TH1NG har rätt att avböja att ingå avtal med Kunden utifrån resultatet från kreditprövningen.
2.6 Ändring av avtalsvillkor samt överlåtelse av Avtalet
2.6.1 TH1NG har rätt att ändra eller göra sådana tillägg till Avtalet som följer av ändrad lagstiftning, är till fördel för Kunden eller inte har påverkan på Avtalets materiella innehåll. I den mån TH1NG önskar göra andra ändringar eller tillägg till Avtalet, ska Kunden informeras skriftligen via e-post eller brev minst en (1) månad innan ändringen avses träda ikraft. Om Xxxxxx inte accepterar villkorsändring som inte följer av ändrad lagstiftning, inte är till fördel för Kunden eller som har påverkan på Avtalets materiella innehåll får Kunden utan kostnad säga upp Avtalet avseende berörd del av Tjänst med verkan från det att villkorsändringen träder ikraft. Kund anses ha accepterat ändringen om Xxxxxx inte aktivt säger upp Avtalet innan ändringen träder i kraft. I övrigt ska ändringar och tillägg avtalas skriftligen mellan Parterna.
2.6.2 Kunden får inte överlåta Avtalet, helt eller delvis, till annan utan TH1NG:s skriftliga godkännande. Vid sådan överlåtelse har TH1NG rätt att fakturera Xxxxxx enligt vid var tid gällande prislista.
2.6.3 TH1NG har rätt att, helt eller delvis, överlåta Avtalet till annan om det kan ske utan att detta påverkar avtalad Tjänst. TH1NG har också rätt att utan föregående meddelande överlåta eller pantsätta rätten att fakturera eller annars erhålla betalning enligt Avtalet.
2.7 Meddelanden
2.7.1 Meddelanden till Kund ska anses ha kommit denne tillhanda senast tre (3) dagar efter det att meddelandet avsänts med post till den av Kund senast angivna adressen. Meddelanden som sänts via sms, mms, epost, fax eller dylikt eller annan applikation som tillhandahålls Kunden av TH1NG ska anses ha nått Kund vid sändningstillfället.
2.7.2 Kunden ska uppge den postadress och e-postadress till vilken Xxxxxx önskar att TH1NG ska sända faktura och andra meddelanden. Xxxxxx är skyldig att meddela TH1NG om ändring av fakturaadress och ändring av Kundens kontaktinformation i form av telefonnummer och e- postadress.
3. ÅNGERRÄTT Om Kunden är en enskild firma eller fysisk person och Avtalet har träffats på distans, har Xxxxxx ångerrätt enligt lagen (2005:59) om distansavtal och avtal utanför affärslokaler. I sådant fall lämnas information om ångerrätt till Xxxxxx när avtalet ingås. Information om ångerrätt kan även fås på xxx.xx0xx.xx eller via TH1NG:s kundtjänst.
4. LEVERANS AV TJÄNSTEN
4.1 Kundens fullmakt till TH1NG För att kunna leverera Tjänst till Kunden kan TH1NG komma att behöva vidta åtgärder i förhållande till nätleverantörer, underleverantörer och/eller Xxxxxxx tidigare leverantör avseende den aktuella Tjänsten. Genom ingåendet av Avtalet befullmäktigar Kunden TH1NG att vidta samtliga de åtgärder gentemot tredje man som krävs för att Tjänsten ska kunna levereras, inbegripet men inte begränsat till uppsägning av Kundens avtal om motsvarande tjänst hos tidigare leverantör, i förekommande fall anmälan av TH1NG som Kundens förvalsoperatör, beställning av tjänst och/eller tilläggstjänst till den av Kunden angivna adressen samt begäran om
nummerportering. I den mån sagda åtgärder inte kan utföras av TH1NG med stöd av fullmakt åtar sig Xxxxxx att vidta nödvändiga handlingar för att åtgärderna ska kunna vidtas.
4.2 Leveranshinder Om det efter Avtalets ingående men innan TH1NG börjat leverera Tjänsten visar sig att Tjänsten inte kan levereras enligt avtalade priser och villkor har Part rätt att säga upp Avtalet med omedelbar verkan.
4.3 Leveranstid TH1NG ska leverera Tjänsten i enlighet med vad som anges i beställningshandling eller andra avtalade tjänstespecifika särskilda villkor för Tjänsten om inte annat avtalats mellan Parterna.
4.4 Ledningsdragning m.m. Om TH1NG behöver tillstånd för att anlägga eller underhålla ledningar eller annan anslutning fram till den punkt dit Tjänsten levereras hos Xxxx, är Kunden skyldig att på TH1NG:s begäran ombesörja sådant tillstånd utan kostnad för TH1NG.
4.5 Tillträde till Kundens bostad/lokaler m.m.
4.5.1 Kunden är skyldig att ge TH1NG eller TH1NG:s underleverantör tillträde till bostad, lokal eller annat utrymme i den mån det är nödvändigt för TH1NG:s installation, felsökning, reparation, underhåll eller annat tekniskt arbete avseende Tjänsten.
4.5.2 Kunden ansvarar för tillhandahållande av utrymme, klimatkrav i utrymmet, elanslutning samt förbrukning av xxxxxxx som behövs för leverans av Tjänsten.
4.5.3 Kunden ansvarar, i förekommande fall, för att allt förberedelsearbete i Kundens lokaler som behövs för TH1NG:s leverans av Tjänsten utförs på Kundens bekostnad i enlighet med TH1NG:s instruktioner.
4.6 Underleverantörer TH1NG har rätt att använda underleverantörer för att fullgöra eller annars utöva sina rättigheter och skyldigheter under Avtalet. TH1NG ansvarar för sådan underleverantör som för egen del.
5. ÅTAGANDEN FÖR KUNDEN
5.1 Allmänt
5.1.1 Kunden ska vid varje tidpunkt följa villkoren i Avtalet och erlägga avgifter enligt punkt 9.
5.1.2 Kunden ska i samband med tecknande av Avtalet och under avtalstiden förse TH1NG med samtliga de upplysningar som TH1NG är i behov av och efterfrågar för att kunna leverera Tjänsten enligt Avtalet.
5.1.3 Kunden ansvarar för att eventuella användare hos Xxxxxx har informerats Avtalets villkor och att för att användare följer villkoren i Avtalet.
5.2 Annans användning av Tjänsten
5.2.1 Kunden äger inte rätt att vidareöverlåta eller vidareupplåta Tjänst till tredje man utan TH1NG:s skriftliga samtycke.
5.2.2 Kunden ansvarar för all användning av Tjänsten och för att all användning av Tjänsten följer Avtalets villkor. Kunden är skyldig att erlägga ersättning för Tjänsten, oberoende av om det är Kunden eller annan som har använt Tjänsten.
5.2.3 Kunden ansvarar för och ska tillse att säkerhetskoder och hårdvara som hör till Tjänster används och förvaras på ett betryggande sätt så att obehöriga inte kan ta del av dem. Med
säkerhetskoder avses bl.a. användarnamn, lösenord och PINkoder. Vid misstanke om att säkerhetskoder eller hårdvara kommit obehörig person tillhanda ska Kunden snarast meddela TH1NG samt vidta åtgärder för att återställa säkerheten.
5.3 Utrustning
5.3.1 Om Tjänst kräver att utrustning ansluts till allmänt tillgängligt data- och telekommunikationsnät har Kunden endast rätt att använda utrustning som är godkänd för detta ändamål (t.ex. att utrustningen är T- eller CE-märkt). Oberoende av om Kundens utrustning är godkänd eller inte ska Kunden på TH1NG:s begäran omedelbart koppla ur utrustning som orsakar störningar i TH1NG:s eller annans utrustning eller nät.
5.3.2 Om Tjänst innebär att TH1NG tillhandahåller Kunden utrustning som ska fortsätta att vara TH1NG:s egendom åtar sig Kunden att hantera sådan utrustning med tillbörlig aktsamhet och följa de anvisningar som TH1NG utfärdar beträffande skötsel av utrustningen. Utrustningen får endast användas för det ändamål som framgår av Xxxxxxx och får inte säljas, pantsättas, hyras ut, lånas ut eller förfogas över på annat sätt utan TH1NG:s skriftliga medgivande därtill. Kunden står risken för skada på eller förlust av sådan utrustning från den tidpunkt då utrustningen levererats till avtalad leveransadress. Om Xxxxxxx upphör att gälla, oavsett anledning, är Xxxxxx skyldig att, på TH1NG:s begäran, returnera sådan utrustning till TH1NG. Om så inte sker eller om återlämnad utrustning är obrukbar eller har utsatts för onormal förslitning debiteras Kunden med belopp motsvarande utrustningens nyvärde vid Avtalets ingång.
5.3.3 TH1NG ansvarar ej för utrustning som levererats av annan än TH1NG. Detta omfattar men är ej begränsat till konfiguration, kompabilitet, drift och underhåll.
5.4 Flytt
5.4.1 Om Kunden ändrar adress ska detta omedelbart anmälas till TH1NG på sätt som TH1NG anvisar. Beroende på vilken Tjänst som omfattas av Xxxxxxx äger TH1NG rätt att debitera Xxxxxx för flytt av Tjänsten enligt vid var tid gällande prislista. TH1NG:s rätt till betalning av eventuella fasta avgifter och minimidebiteringar faller inte bort under flyttperioden.
5.4.2 Kunden ska snarast möjligt, dock senast trettio (30) dagar, före flytt meddela TH1NG och lämna erforderlig information för att TH1NG ska kunna administrera flytt av Tjänsten.
5.4.3 Om det av tekniska skäl inte är möjligt att leverera Tjänsten eller del av Tjänsten till den nya adressen ska Avtalet fortsätta att gälla oförändrat, varvid Kunden är bunden vid Avtalets ursprungliga villkor innefattande, utan begränsning, den avtalade bindningstiden.
5.5 Missbruk av Tjänsten Om Kunden använder Tjänsten i strid med lag eller annan författning eller på sätt som är till väsentlig nackdel för TH1NG eller tredje man (missbruk av Tjänsten) har TH1NG rätt att, utan rätt till återbetalning för Kunden, begränsa eller avbryta tillhandahållandet av Tjänsten och även radera eventuell information hänförlig till Kunden som finns lagrad hos TH1NG. Kunden är vidare skyldig att i sådana fall vidta rimliga åtgärder för att missbruket av Tjänsten ska upphöra. Missbruk av Tjänsten omfattar men begränsas inte till att:
(a) vidareöverlåta eller vidareupplåta Tjänsten utan samtycke enligt 5.2.1;
(b) utnyttja Tjänsten så att olägenheter eller skada uppstår för TH1NG eller tredje man;
(c) vidta åtgärder, innefattande men inte begränsat till publicering av innehåll på internet, som strider mot god sed eller mot tillämplig lagstiftning, eller på annat sätt kan uppfattas som olämpliga inklusive men inte begränsat till hotfullt, stötande, oetiskt, hets mot folkgrupp, uppviglande.
(d) sprida datavirus, olika former av spam eller liknande masspridning;
(e) portscanna eller göra intrång;
(f) ansluta hårdvara med felkonfigurerad eller störande programvara installerad;
(g) delta i ”peer to peer”-nätverk eller liknande som innebär att Tjänsten utnyttjas onormalt mycket; eller
(h) åtgärder som medför intrång i TH1NG:s eller tredje mans immateriella rättigheter.
6. BEHANDLING AV KUNDUPPGIFTER OCH TRAFIKUPPGIFTER M.M.
6.1 Allmänt Kunden ska, på TH1NG:s begäran, lämna de uppgifter som TH1NG behöver för att tillhandahålla Tjänsten. Kunden ska utan dröjsmål meddela TH1NG om ändringar i sådana uppgifter. Kunden ansvarar för att uppgifterna från tid till annan är korrekta.
6.2 Uppgifter som behandlas och ändamålen med behandlingen 6.2.1 I syfte att fullgöra Avtalet behandlar TH1NG Kunduppgifter och Trafikuppgifter för:
(a) kreditprövning av Xxxxxx;
(b) administration av Tjänsten såsom fakturering, reklamation, kundtjänst, felavhjälpning och registervård;
(c) att förhindra spridning av spam, virus eller motsvarande genom att behandla IP-adresser och innehåll i exempelvis e-post, sms och mms och eftersöka blockera och avlägsna IP-adresser och meddelanden som kan antas innehålla sådant material;
(d) kundanalys och statistiska ändamål såsom för kontinuerlig utvärdering och förbättring av Tjänsten och verksamhetsutveckling.
6.2.2 TH1NG kommer vidare att behandla allmänna uppgifter om Kunden (namn, adress, kön, ålder samt allmänna uppgifter om tjänstegrupper som Kunden utnyttjar) för direkt marknadsföring, vilket utgör ett berättigat intresse för TH1NG i enlighet med 10 § Personuppgiftslagen (1998:204) och Artikel 6.1(f) Europaparlamentets och Rådets Förordning (EU) 2016/679 (”Dataskyddsförordningen”), som kommer ersätta personuppgiftslagen från och med den 25 maj 2018.
6.2.3 TH1NG kan vidare komma att behandla Kunduppgifter i den utsträckning så krävs för att uppfylla rättsliga skyldigheter.
6.2.4 Om inte omständigheterna tydligt utvisar annat ska definition som används häri (och som inte är definierade) ha motsvarande definition som följer av vid var tid gällande personuppgiftslagstiftning, innefattande men inte är begränsat till personuppgiftslagen och från den 25 maj 2018 Dataskyddsförordningen eller annan behörig tillsynsmyndighets bindande beslut, föreskrifter och allmänna råd samt tillkommande lokal anpassning och reglering avseende dataskydd.
6.3 Inhämtande och överföring av uppgifter
6.3.1 För genomförande av kreditprövning av Kunden kan kredituppgifter komma att inhämtas från tredje part.
6.3.2 För behandling av Kunduppgifter och Trafikuppgifter för kundanalys och statiska ändamål enligt punkt 6.2.1(d) kan TH1NG komma att överföra uppgifter till tredjepartsleverantör av sådana tjänster.
6.3.3 För behandling av Kunduppgifter och Trafikuppgifter för direkt marknadsföring kan sådana uppgifter komma att överföras till parter som TH1NG samarbetar med för sådana ändamål.
6.3.4 För behandling av Kunduppgifter och Trafikuppgifter enligt denna punkt 6 kan sådana uppgifter komma att föras över till, och för TH1NG:s räkning behandlas av, bolag i den koncern i vilken TH1NG ingår.
6.4 Överföring till tredje land
6.4.1 Xxxx Xxxxxxxxxxxxx eller Trafikuppgifter kommer att överföras till tredje land.
6.5 Rätt till registerutdrag, rättelse och invändning
6.5.1 Användare har rätt att kostnadsfritt begära registerutdrag angående den personuppgiftsbehandling som TH1NG utför angående användaren. Användaren har även rätt att begära rättelse av felaktiga uppgifter samt att invända mot behandling av personuppgifter för direkt marknadsföring.
6.5.2 Vid Kundens invändning mot behandling av personuppgifter för direkt marknadsföring kommer TH1NG att upphöra med sådana behandling.
6.6 Gallring och rätt till radering
6.6.1 Kundens Kunduppgifter och Trafikuppgifter, inklusive användares personuppgifter, kommer inte att bevaras under längre tid än vad som är nödvändigt med hänsyn till ändamålen med behandlingen och TH1NG kommer i övrigt att utplåna eller avidentifiera personuppgifter på sätt som följer av vid var tid gällande lagstiftning. Användaren har dock rätt att kräva radering av felaktiga uppgifter samt då behandling inte längre är nödvändigt. Begäran om radering kan även göras för Kunduppgifter och Trafikuppgifter som behandlas för direkt marknadsföring.
6.7 Rätt till begränsning
6.7.1 Användare har rätt att begära begränsning av Kunduppgifter och Trafikuppgifter som utgör personuppgifter i nedanstående fall.
(a) Om användaren ifrågasätter riktigheten av uppgifterna.
(b) Om behandlingen är otillåten och användaren väljer begränsning av uppgifter istället för radering.
(c) Om uppgifterna inte längre behövs för de ändamål som de tidigare behandlats för men användaren behöver dessa för etablering eller, utövandet av eller försvar mot rättsliga krav.
(d) Om användaren invänt mot behandling som stödjer sig på berättigat intresse enligt artikel 6.1(f) Dataskyddsförordningen. En begränsning av personuppgiftsbehandling innebär att personuppgifterna fortsätter att lagras men i övrigt inte behandlas vidare av TH1NG utan användarens samtycke.
6.8 Rätt till dataportabilitet Användare har från och med Dataskyddsförordningens ikraftträdande rätt att begära ut Kunduppgifter och Trafikuppgifter som utgör personuppgifter avseende användaren i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format för de uppgifter som användaren själv lämnat i de fall dessa uppgifter behandlats med anledning av samtycke från användaren eller på grund av avtal.
6.9 Utövande av rättigheter
6.9.1 Om användare vill utnyttja någon eller flera av sina rättigheter enligt ovan kan användaren rikta sådan begäran till TH1NG på följande adress. TH1NG Internet AB, Xxxxxxxxxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx på telefon 000-000 00 00 eller via TH1NG:s hemsida xxx.xx0xx.xx TH1NG kommer att behandla en begäran från användaren skyndsamt. Om TH1NG inte avser att bevilja en begäran eller att inte bevilja den i sin helhet kommer användaren informeras om detta samt skälen till beslutet.
6.9.2 Om användare är missnöjd med TH1NG:s behandling av personuppgifter eller beslut rörande en begäran i enlighet med punkt 6.9.1 kan användare vända sig till Datainspektionen eller annan behörig tillsynsmyndighet för framförande av klagomål.
6.9.3 Kunden ansvarar för att Xxxxxx har rätt att tillhandahålla information om användare till TH1NG. Kunden ansvarar vidare för att eventuella användare hos Xxxxxx har informerats om att uppgifter om dem lämnas till TH1NG, för att informera Xxxxxxx användare om TH1NG:s behandling av uppgifter enligt Xxxxxxx och att informera användare om deras rättigheter enligt denna punkt 6.
6.10 Behandling av personuppgifter på Kundens uppdrag
6.10.1 I den mån TH1NG vid tillhandahållande av Tjänsten behandlar Kunduppgifter eller Trafikuppgifter för Kundens räkning ska Kunden anses vara personuppgiftsansvarig och TH1NG anses vara personuppgiftsbiträde i den mån sådana uppgifter utgör personuppgifter. För behandling av sådana personuppgifter ska bestämmelserna i denna punkt 6.10 tillämpas.
6.10.2 Kunden ansvarar för att TH1NG har rätt att behandla Kunduppgifter och Trafikuppgifter som TH1NG behandlar på Kundens uppdrag enligt Avtalet.
6.10.3 TH1NG och den eller de personer som arbetar under TH1NG:s ledning ska endast behandla personuppgifter i enlighet med de dokumenterade instruktioner som Xxxxxx från tid till annan lämnar och inte för andra ändamål än dem som TH1NG anlitats för. För undvikande av missförstånd ska Avtalet anses utgöra Kundens instruktioner till TH1NG avseende behandling av personuppgifter.
6.10.4 I egenskap av personuppgiftsbiträde ansvarar TH1NG för att utföra all behandling av personuppgifter åt Xxxxxx i enlighet med Xxxxxxx, vid var till gällande personuppgiftslagstiftning, Datainspektionens, eller annan behörig tillsynsmyndighets, föreskrifter och allmänna råd samt i enlighet med skriftliga instruktioner som lämnas av Xxxxxx från tid till annan avseende personuppgiftsbehandlingen.
6.10.5 TH1NG förbinder sig, utan begräsning i tiden, att hantera personuppgifter som behandlas under Avtalet konfidentiellt och inte avslöja sådana personuppgifter för tredje part annat än i enlighet med Avtalet.
6.10.6 TH1NG ska tillse att personuppgifter inte behandlas under längre tid än vad som är nödvändigt med hänsyn till ändamålet med behandlingen.
6.10.7 Om TH1NG anser att TH1NG inte har tillräckliga instruktioner eller annan information avseende hur behandlingen av personuppgifter för Kundens räkning ska ske ska TH1NG tillse att inhämta sådan instruktion eller information från Kunden. TH1NG ska utan onödigt dröjsmål underrätta Xxxxxx om denne anser att en instruktion strider mot vid var tid gällande personuppgiftslagstiftning eller mot andra av unionens eller medlemsstaternas dataskyddsbestämmelser.
6.10.8 TH1NG ska vidta de tekniska och organisatoriska åtgärder som krävs enligt tillämplig personuppgiftslagstiftning för att skydda de personuppgifter som denne behandlar enligt Xxxxxxx. Åtgärderna ska vara anpassade till en nivå som är lämplig med hänsyn till hur känsliga personuppgifterna är, de särskilda risker som finns, befintliga tekniska möjligheter samt kostnaderna för att genomföra åtgärderna.
6.10.9 TH1NG ska skydda personuppgifterna mot förstöring, ändring, otillåten spridning, otillåten tillgång samt varje annat slag av otillåten behandling.
6.10.10 TH1NG ska följa eventuella beslut från behörig tillsynsmyndighet avseende de personuppgifter som behandlas för Kundens räkning. TH1NG ska vidare tillåta behörig tillsynsmyndighet att genomföra tillsyn av den behandling som sker.
6.10.11 TH1NG ska utan onödigt dröjsmål, och senast inom två (2) dygn, underrätta Kunden vid upptäckt av förstöring, förlust, ändring, obehörigt röjande eller åtkomst av personuppgifter som behandlas enligt Xxxxxxx, eller försök till sådana incidenter.
6.10.12 TH1NG ska bistå Kunden vid hantering, uppföljning och förhindrande av förstöring, förlust, ändring, obehörigt röjande eller åtkomst av personuppgifter som behandlas enligt Avtalet. TH1NG ska även bistå Kunden, i den mån det är skäligt, med Kundens förhandssamråd med tillsynsmyndigheten och Kundens konsekvensbedömning.
6.10.13 Xxxxxx har rätt att själv eller genom en oberoende tredje part kontrollera att TH1NG uppfyller sina skyldigheter enligt denna punkt 6.10. TH1NG åtar sig att i skälig omfattning assistera Xxxxxx under en sådan kontroll samt tillhandahålla sådan dokumentation som Kunden behöver för att utöva sådan kontroll. En sådan kontroll ska ske på Kundens bekostnad.
6.10.14 Åtkomst till personuppgifter som behandlas för Kundens räkning enligt Avtalet ska begränsas. Enbart anställda hos TH1NG, den koncern i vilken TH1NG ingår och av TH1NG anlitade konsulter som behöver tillgång till personuppgifter med anledning av utförandet av åtaganden gentemot Kunden ska ha åtkomst till personuppgifterna.
6.10.15 TH1NG åtar sig att se till att anställda och anlitade konsulter följer denna punkt 6.10, inklusive Kundens dokumenterade instruktioner, samt att de hålls uppdaterade om innehållet i från tid till annan tillämplig personuppgiftslagstiftning och att sådana anställda och konsulter har åtagit sig att iaktta konfidentialitet.
6.10.16 TH1NG har rätt att överföra personuppgifter till tredjeland i enlighet med punkterna 6.4 och 6.4.2.
6.10.17 TH1NG äger rätt att anlita underleverantör för behandling av personuppgifter enligt denna punkt 6.10. Vid sådant anlitande ska TH1NG tillse att underbiträdet ingår ett skriftligt personuppgiftsbiträdesavtal innan underbiträdet påbörjar arbete som har anknytning till Kunden. Ett sådant personuppgiftsbiträdesavtal ska innehålla minst de åtaganden och skyldigheter som följer av denna punkt 6.10.
6.10.18 Om ett underbiträde inte uppfyller sina skyldigheter rörande behandlingen av personuppgifter enligt denna punkt 6.10 är TH1NG fullt ansvarig gentemot Kunden för underbiträdets uppfyllande av sina skyldigheter.
6.10.19 I de fall en registrerad eller annan tredje man begär information från TH1NG avseende behandling av personuppgifter som tillhör Kunden ska TH1NG hänvisa sådan registrerad eller annan tredje man till Kunden.
6.10.20 Om myndighet begär ut sådana uppgifter som följer av punkt 6.10.19 ska TH1NG omedelbart meddela Xxxxxx om begäran och TH1NG och Kunden ska i samråd komma överens om lämpligt tillvägagångssätt.
6.10.21 TH1NG får i andra fall än vad som följer av punkt 6.10.19 och 6.10.20 ovan endast lämna ut information till tredje man om TH1NG har fått skriftlig instruktion att göra så från Kunden eller sådan skyldighet stadgas i Avtalet.
6.10.22 TH1NG ska utan onödigt dröjsmål bistå Xxxxxx med att fullgöra sina lagstadgade skyldigheter gentemot den registrerade såsom ändring av felaktigt registrerade uppgifter.
6.10.23 De i punkt 11.2 angivna ansvarsbegränsningarna ska för personuppgiftsbehandling i enlighet med denna punkt 6.10.
6.10.24 Vid Avtalets upphörande ska TH1NG utplåna eller avidentifiera alla personuppgifter som behandlats enligt denna punkt 6.10.
7. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
7.1.1 Avtalet innebär inte att upphovsrätt eller andra immateriella rättigheter överlåts till Kunden. Kunden får utöver vad som följer av tvingande lagstiftning inte använda, kopiera, ändra eller på annat sätt hantera programvara som hör till Tjänsten och inte heller överlåta eller upplåta rätt till sådan programvara eller material till annan med undantag för vad som framgår av Xxxxxxx.
7.1.2 TH1NG kan som en del av Tjänst tillhandahålla Kunden programvara att användas tillsammans med Tjänsten. TH1NG behåller då all ägande- och/eller nyttjanderätt till sådan programvara som tillhör TH1NG, eller som tillämpligt, TH1NG:s licensgivare. TH1NG upplåter också till Kunden under Avtalets giltighetstid en enkel icke-exklusiv licens, utan rätt för Kunden att vidareöverlåta eller vidareupplåta licensen samt endast för det ändamålet att Kunden ska kunna utnyttja Tjänsten. Kunden åtar sig att inte, förutom enligt vad som framgår av tvingande lagstiftning, reproducera eller framställa exemplar av mjukvara. Kunden har dock rätt att framställa ett (1) säkerhetsexemplar. Vidare åtar sig Xxxxxx att inte, utöver vad som är tillåtet enligt tvingande lagstiftning, modifiera, anpassa, översätta, utföra "reverse engineering", dekompilera eller disassemblera mjukvaran eller skapa bearbetningar baserade på mjukvaran eller införliva eller inkludera mjukvaran med eller i annan mjukvara.
7.1.3 Om talan väcks eller krav ställs från tredje man mot Xxxxxx på grund av att Xxxxxxx användning av Tjänsten i enlighet med Avtalet medför intrång i sådan tredje mans rätt ska TH1NG hålla Kunden skadeslös för alla kostnader som Kunden genom förlikning eller dom kan bli skyldig att utge på grund av intrånget. TH1NG:s åtagande gäller endast för Kundens användning inom det geografiska område inom vilket TH1NG tillhandahåller Tjänsten till Kunden samt under förutsättning att Kunden; (e) omedelbart informerar TH1NG om påstått intrång; (f) omedelbart inrättar sig efter och följer TH1NG:s anvisningar om fortsatt användande av Tjänsten; (g) inte medger eller ingår överenskommelse om betalning eller förlikning i anledning av påstått intrång; samt (h) låter TH1NG ensamt bestämma talans utförande samt förhandla om uppgörelse eller förlikning och lämnar TH1NG, på TH1NG:s bekostnad, allt rimligt biträde i sådana förhandlingar.
7.1.4 TH1NG svarar inte för intrång i annans rätt som orsakats av att Xxxxxx använder Tjänsten i strid mot Avtalet eller av Kundens modifiering eller annan användning av Tjänsten. Kunden ska hålla TH1NG skadeslöst för alla kostnader, avgifter och andra skador som TH1NG orsakas av sådan modifiering eller användning.
7.1.5 TH1NG:s ansvar för Kunds intrång i tredje mans rätt är begränsad till vad som anges ovan, såvida inte uppsåt eller grov vårdslöshet föreligger på TH1NG:s sida. Kunden kan inte rikta andra anspråk mot TH1NG med anledning härav.
8. AVBROTT OCH FEL I TJÄNSTEN
8.1 Avbrott på grund av service och underhåll TH1NG utför underhåll av Tjänsten i den mån det behövs för att upprätthålla Tjänstens kvalitet. Såvida Parterna inte har avtalat om annat har TH1NG rätt att, utan rätt till ersättning för Kunden, begränsa tillgängligheten av Tjänsten i den omfattning som är nödvändig för att kunna utföra sådant underhåll på Tjänsten. Kund har, avseende vissa Tjänster, möjlighet att teckna separata serviceavtal.
8.2 Felavhjälpning
8.2.1 Vid fel på Tjänsten ska TH1NG avhjälpa felet inom skälig tid från Kundens felanmälan, såvida inte Parterna kommit överens om annat. Med fel avses att Tjänsten i mer än ringa mån avviker från vad som anges i Avtalet. TH1NG är inte skyldigt att avhjälpa fel:
(a) då felet orsakats av Xxxxxx eller av annan för vilken Xxxxxx svarar;
(b) då felet är hänförligt till annat än TH1NG:s nät;
(c) då felet har orsakats av ogynnsamma sändnings- eller mottagningsförhållanden för radiokommunikation;
(d) åska eller liknande omständighet; eller (e) då felet är hänförligt till omständighet utanför TH1NG:s kontroll som TH1NG inte skäligen hade kunnat räkna med vid Avtalets ingående och inte heller kunnat förutse eller förhindra.
8.2.2 Om Kunden har anmält fel som orsakats av Xxxxxx eller av annan för vilken Xxxxxx svarar ska Kunden ersätta TH1NG för kostnader som TH1NG förorsakats på grund av sådan felanmälan.
8.2.3 Felanmälan ska göras enligt de anvisningar som TH1NG från tid till annan tillhandahåller kunden.
8.3 Prisavdrag
8.3.1 Som kompensation för fel i Tjänst har Xxxxxx rätt till prisavdrag enligt denna punkt 8.3. Som ”fel” räknas härvid inte sådana fel som inte hindrar Kunden från att använda Tjänsten eller som endast är av mindre betydelse för Kunden.
8.3.2 Om Kunden inte har kunnat använda Tjänst på grund av fel som faller under TH1NG:s ansvar är Kund berättigad till prisavdrag, begränsad enligt det följande, förutsatt att andra villkor inte har avtalats i de särskilda villkoren för Tjänsten:
(a) Om felet varat i upp till fem (5) på varandra följande dagar utgår ersättning motsvarande tjugofem (25) % av en (1) fast månadsavgift för aktuell Tjänst.
(b) Om felet varat i upp till tio (10) på varandra följande dagar utgår ersättning motsvarande femtio
(50) % av en (1) fast månadsavgift för aktuell Tjänst.
(c) Om felet varat i femton (15) på varandra följande dagar utgår ersättning motsvarande sjuttiofem
(75) % av en (1) fast månadsavgift för aktuell Tjänst.
(d) Om felet varat i upp till trettio (30) på varandra följande dagar utgår ersättning motsvarande hundra (100) % av en (1) månadsavgift för aktuell tjänst.
(e) Om felet varat i fler än trettio (30) på varandra följande dagar utgår ersättning motsvarande hundra (100) % av en (1) månadsavgift för aktuell Tjänst samt ytterligare femtio (50) % av en (1) månadsavgift för aktuell Tjänst per femdagarsintervall räknat från dag trettioett (31).
8.3.3 Prisavdrag ska regleras genom kreditering av Kundens fasta månadsavgift vid tidpunkten för felet (och för undvikande av missförstånd ej av rörliga avgifter) på nästkommande faktura. Prisavdrag görs för alla Tjänster som påverkas av felet, d.v.s. även indirekt påverkad av Tjänst tillhandahållen av TH1NG.
8.3.4 För undvikande av missförstånd har Xxxxxx inte rätt till prisavdrag för Tjänst utan fast månadsavgift.
8.3.5 I den mån Parterna har kommit överens om andra servicenivåer än vad som anges i denna punkt 8.3, ska de särskilda villkoren för sådana servicenivåer gälla.
9. AVGIFTER OCH BETALNINGSVILLKOR
9.1 Gällande avgifter Xxxxxx ska för Tjänsten erlägga löpande fasta och rörliga avgifter samt engångsavgifter (startavgift, installationsavgift, flyttavgift, faktureringsavgift, aviseringsavgift, återaktiveringsavgift, m.m.) till TH1NG enligt Avtalet. Xxxxxx tjänster och funktioner som beställs eller utnyttjas av Xxxxxx debiteras enligt TH1NG:s vid beställningen/genomförandet gällande prislista. TH1NG:s rätt till avgiftshöjningar eller påförande av nya avgifter regleras i punkt 2.6.
9.2 Information om avgifter Information om TH1NG:s allmänna prislista finns på TH1NG:s hemsida xxx.xx0xx.xx, alternativt kan erhållas via TH1NG:s kundtjänst.
9.3 Avgifter vid sampaketerade tjänster Om Kundens pris för Tjänsten är kopplat till att Xxxxxx också använder en eller flera andra tjänster hos TH1NG har TH1NG rätt att förändra Kundens pris på Tjänsten om Xxxxxx upphör att använda någon eller flera av dessa andra tjänster. Det justerade priset på Tjänsten ska utgöras av det pris som gällde hos TH1NG då Xxxxxx slutade använda den eller de andra tjänsterna.
9.4 Fakturering
9.4.1 Såvida Parterna inte har avtalat om annat har TH1NG rätt att, i förskott eller efterskott, utfärda fakturor varje månad, varannan månad, varje kvartal eller när avgifterna har nått ett visst belopp. Om det finns anledning att betvivla Kundens betalningsvilja eller betalningsförmåga har TH1NG rätt att ändra tidigare tillämpat faktureringsintervall för Kunden.
9.4.2 Såvida inte annat framgår av preskriptionslagen har TH1NG rätt att fakturera Kunden för användning av Tjänst samt kräva in redan fakturerade belopp (inklusive påförda avgifter) upp till tio
(10) år efter det att TH1NG:s fordran mot Xxxxxx uppkommit.
9.4.3 På samtliga fakturor tillkommer en obligatorisk administrativ avgift om enligt vid var tid gällande prislista. Beroende på vilket leveranssätt av fakturan som Kunden väljer att tillämpa kan denna avgift komma att variera. Om kund önskar få fakturakopia skickad per postgång, utöver den faktura som redan skickats vid ordinarie fakturering, har TH1NG rätt att ta ut ytterligare administrativ avgift för detta.
9.4.4 På begäran av Kunden ska TH1NG, såvitt avser Tjänst som är en allmänt tillgänglig kommunikationstjänst (såsom telefonitjänster), tillhandahålla Kunden en ospecificerad räkning.
9.5 Betalning
9.5.1 Betalning ska ske med av TH1NG godkända betalningsmedel och ska vara TH1NG tillhanda på det på fakturan anvisade kontot med angivande av rätt OCR-nummer senast på den förfallodag som anges i fakturan. Om Kunden betalar via autogiro ska fakturerat belopp finnas tillgängligt på det av Xxxxxx angivna kontot senast dagen innan förfallodagen.
9.5.2 Betalningen ska vara TH1NG tillhanda inom den tid som anges på respektive faktura.
9.5.3 Vid försenad betalning utgår dröjsmålsränta från och med förfallodagen enligt 6 § räntelagen, samt i förekommande fall påminnelseavgift, inkassoavgift och eventuellt andra lagstadgade avgifter. Aktuell påminnelseavgift anges i vid var tid gällande prislista.
9.5.4 TH1NG har rätt till ersättning enligt Xxxxxxx även om Tjänsten har stängts eller begränsats enligt punkt 10.1.
9.5.5 Om det vid kreditprövning av Kunden finns anledning att anta att Xxxxxx inte kommer att kunna fullgöra sina åtaganden enligt Xxxxxxx har TH1NG rätt att med omedelbar verkan säga upp Avtalet eller, om TH1NG finner det lämpligt, begära att Xxxxxx ställer säkerhet för Avtalets fullgörande, exempelvis genom förtida betalning av ännu inte fakturerade eller uppskattade belopp avseende Tjänsten. TH1NG ska även i övrigt om det på grund av onormalt omfattande användning av Tjänst eller av annan anledning finns skäl att anta att Kunden inte har förmåga eller avsikt att fullgöra Avtalet ha rätt att kräva förtida betalning av ännu inte fakturerade eller uppskattade belopp avseende Tjänsten.
9.5.6 TH1NG har i enlighet med punkt 2.6.3 rätt att överlåta sin rätt att mottaga betalning enligt Xxxxxxx.
9.6 Outhämtad försändelse TH1NG har rätt att debitera en avgift för frakt och administration för outhämtade försändelser.
10. STÄNGNING AV TJÄNSTEN
10.1 Stängning på grund av avtalsbrott
10.1.1 TH1NG har rätt att stänga av eller begränsa Kundens tillgång till Tjänsten i följande fall, under sådan period som respektive omständighet fortgår:
(a) om Xxxxxx gör sig skyldig till väsentligt brott mot Xxxxxxx;
(b) om Xxxxxx underlåter att, trots påminnelse med erinran om att avstängning kan komma att ske, betala utställd faktura;
(c) om det på grund av onormalt omfattande användning av Tjänst, kreditprövning av Kunden eller av annan anledning finns skäl att anta att Kunden inte har förmåga eller avsikt att fullgöra Avtalet;
(d) om Kunden underlåter att erlägga förskottsfakturerade belopp enligt punkt 9.5.5;
(e) om Kunden använder Tjänsten för att sprida olaglig information eller begå olagliga handlingar eller annars använder Tjänsten i strid med tillämplig lag;
(f) om Kunden ansluter Tjänsten till otillåten utrustning som kan orsaka skada;
(g) om Xxxxxx inte har vidtagit av TH1NG begärd åtgärd, t.ex. kopplat ur utrustning; eller
(h) om Xxxxxx inte medger TH1NG möjlighet att undersöka utrustning som kan antas medföra väsentliga störningar för TH1NG eller annan.
10.1.2 Vid stängning eller begränsning av Tjänst enligt punkt
10.1.1 befrias Kunden ej från betalningsskyldighet under stängnings-/begränsningsperioden. TH1NG har rätt att debitera Xxxxxx kostnader för stängning, spärrning eller begränsning på grund av olägenhet samt för återställande av sådan åtgärd.
10.2 Återaktivering av Tjänst
10.2.1 Om Tjänst stängts av på Kundens begäran ska TH1NG återaktivera Tjänsten om Xxxxxx begär det.
10.2.2 Om Tjänsten stängts av eller begränsats enligt punkt 10.1 ska TH1NG ta bort begränsningen eller återaktivera Tjänsten när skälet till avstängningen eller begränsningen inte längre föreligger. Om Tjänsten stängts av eller begränsats på grund av obetalda fakturor ska TH1NG ta bort begränsningarna eller återaktivera Tjänsten när Kunden har erlagt full betalning för samtliga förfallna fakturor (inklusive eventuellt påförda avgifter och ränta enligt punkt 9.5.3) och framställda krav avseende Tjänsten. TH1NG har därvid rätt till återaktiveringsavgift enligt gällande prislista.
11. ANSVAR
11.1 Skadeståndsansvar
11.1.1 Part har rätt till ersättning för direkt skada som motparten, eller någon för vilken motparten svarar, förorsakat genom vårdslöshet.
11.1.2 Utan hinder av ansvarsbegränsningarna under punkt 11.2 ska Kunden hålla TH1NG skadeslöst för alla krav som tredje man riktar mot TH1NG med anledning av att Kunden använt Tjänsten i strid med Avtalet eller i strid med lag eller annan författning.
11.2 Ansvarsbegränsningar
11.2.1 Part har inte rätt till ersättning för indirekt skada, såsom t.ex. utebliven vinst, följdskador eller uppkomna merkostnader.
11.2.2 TH1NG ansvarar inte för skada som uppkommer för Xxxxxx till följd av innehåll i data eller annan information som förmedlas vid användning av Tjänsten, intrång i Kundens dator, datavirus eller motsvarande, försening, förvanskning eller förlust av data eller för Kundens eventuella ersättningsskyldighet mot tredje man.
11.2.3 TH1NG:s ersättningsskyldighet gentemot Xxxx är alltid begränsad till femtusen (5 000) kronor per skadetillfälle och sammantaget för Kund till maximalt tiotusen (10 000) kronor per kalenderår. Ersättning understigande femtio (50) kronor utbetalas ej. Begränsning i Parts skadeståndsansvar gäller inte om Part agerat uppsåtligt eller grovt vårdslöst.
11.2.4 TH1NG har rätt att avräkna erlagt prisavdrag från eventuell skadeståndsersättning till den del prisavdraget utgått på grund av samma fel som orsakat skadan.
11.2.5 Part är befriad från skadeståndsskyldighet om skada har sin grund i omständighet utanför Parts kontroll som Part skäligen inte borde ha räknat med vid Avtalets ingående och inte skäligen heller kunde ha förutsett eller förhindrat. Exempel på sådana ansvarsbefriande omständigheter är arbetskonflikt, olyckshändelser, sabotage, avbrott i elförsörjning, blixtnedslag, brand, explosion, krig, upplopp, översvämning, hårt väder, naturkatastrof eller myndighets åtgärd eller underlåtenhet.
11.3 Reklamation Invändning mot faktura, begäran om prisavdrag eller skadestånd ska för att kunna göras gällande, framställas inom skälig tid efter det att den omständighet som föranlett invändningen
eller begäran upptäckts. Reklamation kan framföras muntligen eller skriftligen. Begäran om skadestånd ska alltid framföras skriftligen.
12. AVTALETS GILTIGHETSTID OCH UPPHÖRANDE
12.1 Avtalets giltighetstid
12.1.1 Avtalet ska anses ingånget när TH1NG har bekräftat Kundens beställning eller, om detta sker tidigare, när TH1NG med Kundens samtycke har börjat tillhandahålla Tjänsten till Kunden. Avtalet gäller tillsvidare såvida inte annat överenskommits. Om Avtal med bindningstid inte sägs upp till bindningstidens utgång övergår Avtalet till att gälla tillsvidare. Vid sådan övergång till tillsvidareavtal har TH1NG rätt att fortsättningsvis debitera sådan Kund enligt vid tidpunkten för övergången gällande prislista avseende Tjänst utan bindningstid. Avtal med Bindningstid börjar löpa från och med den tidpunkt som Tjänsten aktiveras tekniskt och när Kunden getts möjlighet att börja nyttja tjänsten om inte annat avtalats.
12.2 Uppsägning av Avtalet
12.2.1 Respektive Part har rätt att säga upp Avtal som löper tillsvidare till upphörande, med tillämpning av tre (3) månaders uppsägningstid. Avtal med bindningstid ska för att upphöra vid bindningstidens utgång, sägas upp senast tre (3) månader innan bindningstidens utgång, om inte annat anges i tjänstespecifika särskilda villkor.
12.2.2 Såvida inte annat framgår av tjänstespecifika särskilda villkor har TH1NG rätt att fortsatt debitera Xxxxxx enligt Avtalet till dess det har upphört att gälla.
12.3 Förtida uppsägning av Avtalet
12.3.1 Part äger rätt att säga upp Avtalet med omedelbar verkan om den andra Parten gör sig skyldig till väsentligt avtalsbrott.
12.3.2 Exempel på väsentliga avtalsbrott som ger TH1NG rätt att säga upp Avtalet med omedelbar verkan enligt punkt 12.3.1 är (bl.a. men inte begränsat till) om:
(a) Kunden underlåter att ombesörja tillstånd enligt punkt 3.4;
(b) Kunden inte lämnar TH1NG tillträde till Kundens bostad, lokaler eller andra utrymmen enligt punkt 4.5;
(c) Kunden missbrukar Tjänsten enligt punkt 5.5;
(d) Xxxxxx gör sig skyldig till upprepade fall av försenad betalning; eller om
(e) det finns starka skäl att anta att Xxxxxx inte kommer att betala i rätt tid och dröjsmålet kommer att kunna betraktas som väsentligt.
12.3.3 TH1NG har rätt att säga upp Avtalet avseende Tjänst med en (1) månads uppsägningstid om TH1NG av tekniska skäl inte kan leverera Tjänsten till Kundens adress.
12.3.4 TH1NG har rätt att säga upp Avtalet med omedelbar verkan om Xxxxxx ställer in sina betalningar, inleder företagsrekonstruktion, försätts i konkurs eller kan anses ha kommit på obestånd.
12.4 Skriftlig uppsägning Uppsägning av Avtalet ska ske skriftligen. 12.5 Verkan av Avtalets upphörande
12.5.1 Om TH1NG före utgången av eventuell bindningstid säger upp Avtalet med omedelbar verkan enligt punkt 12.3, alternativt om Avtalet upphört enligt punkt 5.4.3, har TH1NG rätt att debitera Xxxxxx för resterande garanterade avgifter (fasta avgifter, minimidebitering, etc.) under den återstående bindningstiden. Om det i förtid uppsagda Avtalet gällde tillsvidare med uppsägningstid har TH1NG rätt att debitera Xxxxxx för fasta avgifter motsvarande sådan uppsägningstid.
12.5.2 Avtalets upphörande förändrar inte Kundens skyldighet att betala utställda fakturor. TH1NG har rätt att slutfakturera Kunden för avgifter som uppkommit genom Kundens användning men som ännu inte fakturerats.
12.5.3 TH1NG stänger av Tjänsten så snart som möjligt efter det att Xxxxxxx har upphört att gälla. Om Tjänsten inte kan stängas av omedelbart eller på angivet datum ska Avtalets villkor fortsätta att gälla tills dess Tjänsten har stängts av.
13. SEKRETESS
13.1 Part förbinder sig att inte utan andra Partens samtycke direkt eller indirekt använda eller för tredje man avslöja information som kan anses vara av konfidentiell natur som Part erhållit från den andra parten. Detta gäller dock inte för information som är allmänt känd. Sekretessåtagandet gäller under tiden för Avtalets giltighetstid och i två (2) år efter att Xxxxxxx har upphört att gälla.
13.2 Utan hinder av punkt 13.1 har TH1NG rätt att lämna ut information i de fall det är nödvändigt på grund av bestämmelse i lag, annan författning eller enligt myndighetsbeslut eller noteringsregler, eller är i enlighet med lämnat samtycke.
13.3 TH1NG har också rätt att lämna ut information till annat bolag inom TH1NG eller annan part som behöver tillgång till informationen för att TH1NG ska kunna fullgöra eller annars utöva sina rättigheter och skyldigheter under Avtalet, vilka då ska åta sig att hemlighålla sådan information i samma utsträckning som TH1NG.
14. LAGVAL OCH TVISTLÖSNING
14.1 Avtalet regleras av svensk materiell rätt. Tvist i anledning av Avtalet ska slutligen avgöras genom skiljedomsförfarande administrerat av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (”Institutet”). Regler för Förenklat Skiljeförfarande ska tillämpas om inte Institutet med beaktande av målets svårighetsgrad, tvisteföremålets värde och övriga omständigheter bestämmer att Skiljedomsregler ska tillämpas. I sistnämnda fall ska Institutet också bestämma om skiljenämnden ska bestå av en (1) eller tre (3) skiljemän. Skiljeförfarandets säte ska vara Stockholm och språket för förfarandet vara svenska, om inte Parterna enas om annat.
14.2 Skiljedomsförfarande som påkallats med hänvisning till skiljeklausul i punkt
14.1 omfattas av sekretess. Sekretessen omfattar all information som framkommer under förfarandet liksom beslut eller skiljedom som meddelas i anledning av förfarandet. Information som omfattas av sekretess får inte i någon form vidarebefordras till tredje man utan den andra Partens skriftliga samtycke. Part ska emellertid inte vara förhindrad att vidarebefordra sådan information för att på bästa sätt tillvarata sin rätt mot den andra Parten med anledning av tvisten eller om Part enligt författning, föreskrift, myndighetsbeslut, börskontrakt eller motsvarande är skyldig att lämna sådan information.
14.3 Om detta Avtal, eller del därav, överlåts till en tredje man ska sådan tredje man automatiskt vara bunden av skiljeklausul och sekretess enligt ovan i punkt 14.
14.4 TH1NG ska oaktat vad som anges ovan i denna punkt 14 ha rätt att hos Kronofogdemyndigheten eller allmän domstol begära betalning för förfallen fordran mot vilken skriftlig invändning inte gjorts inom trettio (30) dagar från förfallodagen.
15. IKRAFTTRÄDANDE
Dessa allmänna villkor träder ikraft den 1 september 2018 och ersätter alla tidigare gällande allmänna villkor för företagskunder och myndigheter.