Common use of Реквізити сторін Clause in Contracts

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Grishcenko Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 July 26. 2021 № 429 419, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 429, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити СторінПродавець: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особиТОВ «ЕНЕРДЖІ ЕСЧЕЙНЖ СОЛЮШНС» Адреса: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065Україна, 01011, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx вул. Генерала Xxxxxxxx), 44 буд. 4., оф. 6 Адреса для листування: 0306504052, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx вул. Глибочицька, буд. 40 (xxxxxxxx Xxxxxxxxлітера НП), 44 Банківські реквізитиоф. 13 Код ЄДРПОУ 44197402 ІПН 441974016500 ЕІС № 62Х8723229989147 Поточний рахунок зі спеціальним режимом використання: IBAN XX000000000000000000000000000 у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ філії АТ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, Укрексімбанк» у м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціараКиєві МФО 322313 Моб. тел.: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. + (000) 000-00000-00 Оператор має статус платника 000 Платник податку на прибуток на загальних умовах _____________________підставах Генеральний директор __________________ (посада) X. X. Xxxxxxx Покупець: ТОВ «__________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи» Адреса: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ___________________________________ Код ЄДРПОУ ____________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of__ ІПН _______________ ЕІС № ______________________ Поточний рахунок зі спеціальним режимом використання: IBAN __________________________ у ___________________________________ МФО ______________ Моб. тел.: __________________ Платник податку на прибуток на загальних підставах _______________ _____________________ ________________ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕНЕРДЖІ ЕКСЧЕЙНЖ СОЛЮШНС», надалі за текстом ЕЕС або Продавець, яке діє на підставі Ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання електричної енергії споживачу, виданої на підставі Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання в сферах енергетики та комунальних послуг (power of attorney or constituent documents of the ClientНКРЕКП) від 27.067.2021 року № 1192, енергетичний ідентифікаційний код (hereinafter referred to as the “Parties”)EIC) № 62Х8723229989147, being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30в особі Генерального директора Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”)який діє на підставі Статуту, have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.з однієї сторони, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «_____________________», надалі за текстом Покупець, яке діє на підставі Ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання електричної енергії споживачу, виданої згідно з постановою НКРЕКП № ____ від ______________, в особі _____ _____________________, як(а)ий діє на підставі ______ з іншої сторони, уклали цю Додаткову угоду до Договору ДД ___ від «___» ____________ 2021 року купівлі – продажу електричної енергії , надалі за тестом Додаткова угода та Договір відповідно, про наступне:

Реквізити сторін. Адреса і реквізити СторінВиконавець: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особиЗамовник: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ _______________________________ (найменування) (найменування/П.І.Б.) ________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________ _______________________________ (код ЄДРПОУ) (код ЄДРПОУ/ідентифікаційний код) ________________________________ _______________________________ (юридична та фактична адреса) (юридична адреса/адреса реєстрації) ________________________________ _______________________________ (телефон) (телефон) ________________________________ _______________________________ (електронна адреса) (електронна адреса) Підпис: _________________________ Підпис: ________________________ П.І.Б.: __________________________ П.І.Б.:__________________________ (посада) (для юридичних осіб – посада) «___» _____________20__ року «___» _____________20__ року Додаток 1 до Договору про доступ до внутрішньопромислових газопроводів Плановий обсяг фізичного переміщення газу Замовника становить _____________ тис. куб. м, у тому числі за місяцями: Виконавець: Замовник: ______________________________ (П. І. Б.) ______________________________ (посада) _______________________________ (П. І. Б.) ­­­­­­­­­­­­_______________________________ (посада) ______________________________ (підпис) _______________________________ (підпис) ­­­­­­ Додаток 2 до Договору про доступ до внутрішньопромислових газопроводів * Визначається шляхом множення максимальної витрати (об’єму) газу комерційним вузлом обліку за годину на 24. Виконавець: Замовник: ____________________________ (П. І. Б.) ____________________________ (посада) _____________________________ (П. І. Б.) ­­­­­­­­­­­­_____________________________ (посада) ____________________________ (підпис) _____________________________ (підпис) ­­­­­­­­­­­­ Додаток 3 до Договору про доступ до внутрішньопромислових газопроводів Номер/назва маршруту EIC-код точок обліку Характеристики трубопроводу Коефіцієнт газопроводу, К газопр К газопр - розраховується як відношення собівартості обслуговування вказаного у Договорі газопровода до середньої собівартості обслуговування газопроводів по підприємству. Виконавець: Замовник: ______________________________ (П. І. Б.) ______________________________ (посада) _______________________________ (П. І. Б.) ­­­­­­­­­­­­_______________________________ (посада) ______________________________ (підпис) _______________________________ (підпис) Додаток 2 до Правил доступу суб’єктів ринку природного газу до газопроводів, що становлять частину інфраструктури родовища нафти і газу або призначені для переміщення видобутого природного газу від місцезнаходження родовища до станції переробки Заява ________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Clientкод ЄДРПОУ) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.має намір укласти договір про доступ до внутрішньопромислових газопроводів________________

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 0306501010, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Кловський узвіз, 44 буд. 7, поверх 16 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник ______________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ ________________________________________ Адреса для листування: ___________________ ________________________________________ р/р _____________________________________ _____________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ _______________________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 March 05,2020 №481, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 0306501010, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Кловський узвіз, 44 буд. 7, поверх 16 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник ______________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ ________________________________________ Адреса для листування: ___________________ ________________________________________ р/р _____________________________________ _____________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ _______________________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the general director Xxxxxxx Xxxxxx Leonidovich acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24Charter, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Grishcenko Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 July 31, 2020 № 429 689, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити СторінПродавець: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особиТОВ «ЕНЕРГО ПАРТНЕРС» Адреса: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: Україна, 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування42, корпус К, оф. 8 Поштова адреса: 03065Україна, 03150, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. ЄреванськаВелика Васильківська, м72 Код ЄДРПОУ 42795553 ІПН 427955526584 ЕІС № 62X303370534743G Поточний рахунок зі спеціальним режимом використання: IBAN XX000000000000000000000000000 в АТ Ощадбанк МФО 322669 Моб. Київ, Україна SWIFTтел.: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. +00 (000) 000-00-000 00 Оператор має статус платника 00 Платник податку на прибуток на загальних умовах _____________________підставах Директор __________________ (посада) X.X. Xxxxxxxxxxx Покупець: ТОВ «__________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи» Адреса: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ___________________________________ Код ЄДРПОУ ____________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of__ ІПН _______________ ЕІС № ______________________ Поточний рахунок зі спеціальним режимом використання: IBAN __________________________ у ___________________________________ МФО ______________ Моб. тел.: __________________ Платник податку на прибуток на загальних підставах _______________ _____________________ ________________ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕЛЕКТРО ПАРТНЕРС», надалі за текстом Продавець, яке діє на підставі Ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання електричної енергії споживачу, виданої на підставі Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання в сферах енергетики та комунальних послуг (power of attorney or constituent documents of the ClientНКРЕКП) від 19.08.2019 року № 1671, енергетичний ідентифікаційний код (hereinafter referred to as the “Parties”)EIC) № 62X303370534743G, being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30в особі директора Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”)який діє на підставі Статуту, have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.з однієї сторони, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «_____________________», надалі за текстом Покупець, яке діє на підставі Ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання електричної енергії споживачу, виданої згідно з постановою НКРЕКП № ____ від ______________, в особі _____ _____________________, як(а)ий діє на підставі ______ з іншої сторони, надалі разом іменуються Xxxxxxx, а кожна окремо – Xxxxxxx, уклали цю Додаткову угоду до Договору ДД ___ від «___» ____________ 2021 року купівлі – продажу електричної енергії , надалі за тестом Додаткова угода та Договір відповідно, про наступне:

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx Любомира Гузара (xxxxxxxx Xxxxxxxxпроспект Комарова), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx Любомира Гузара (xxxxxxxx Xxxxxxxxпроспект Комарова), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX UGASUAUK Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: COBADEFF номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: UGASUAUK Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Morgan Chase Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 CHASUS33 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000044) 000461-0023-00 89 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Grishcenko Vitalii Petrovich acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. БАНК: АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АСВIО БАНК" Місцезнаходження Банку: Код ЄДРПОУ 09809192, Код Банку 353489 АТ АСВІО БАНК Адреса: Тел. Посада: КЛІЄНТ: ПІБ Клієнта Дата народження: Адреса і реквізити Сторінза місцем реєстрації: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Паспорт серія: Виданий Ідентифікаційний код юридичної особиномер/ реєстраційний номер облікової картки платника податків: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиВ доларах США : 03065В євро: В гривні: Банк-посередник: Deutsche Bank Trust Company Americas SWIFT: XXXXXX00 Банк-кореспондент: АТ "УКРЕКСІМБАНК" SWIFT: XXXXXXXX, м. КиївРахунок: 04094227 Банк-отримувач: АТ "АСВІО БАНК", проспект Xxxxxxxx Xxxxxx SWIFT: ASVBUA2C Рахунок: 16007012118826 Номер рахунку в Банку XX00 000000 00000 0000 0 000000 000 Призначення платежу: Поповнення карткового рахунку: (xxxxxxxx Xxxxxxxx)ПІБ та ІПН отримувача) № 2620 (рахунку, 44 Адреса для листуваннящо вказаний в договорі) Банк-посередник: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна DEUTSCHE BANK AG SWIFT: XXXXXXXX Банк Банк-кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина АТ "УКРЕКСІМБАНК" SWIFT: XXXXXXXX номер Рахунок: 949876710 Банк-отримувач: АТ "АСВІО БАНК" SWIFT: ASVBUA2C Рахунок: 16007012118826 Номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США в Банку XX00 000000 00000 0000 0 000000 000 Призначення платежу: Поповнення карткового рахунку: (USD): Назва бенефіціараПІБ та ІПН отримувача) № 2620 (рахунку, що вказаний в договорі) Транзитний рахунок для поповнення карток : LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса XX00 000000 00000 0000 0 000000 000 код банку: 1353489 Код за ЄДРПОУ: 09809192 Призначення платежу : Поповнення карткового рахунку: (рахунку, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”що вказаний в договорі), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТРАНСГАЗ» в особі Філії «Оператор газотранспортної системи України” » Ідентифікаційний код відокремленого підрозділу (Філії «Оператор газотранспортної системи України»): 41635376 Ідентифікаційний код юридичної особиособи (ПАТ «УКРТРАНСГАЗ»): 30019801 Місцезнаходження: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 0306501021, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Кловський узвіз, 44 Адреса для листування: 030659/1, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 2 поверх Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 2600192486102526007924431352 в АБ «УКРГАЗБАНК», Киев; Код банку 320478 у Євро (EUR): поточний рахунок: 26001924430672.978 Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. .Київ, Україна у євро Код банку (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE SWIFT):XXXXXXXX Номер рахунку банку (IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX ) 400886433201 Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціарапоточний рахунок: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара26001924430672. 840 Банк: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. .Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Код банку (SWIFT):XXXXXXXX Номер рахунку банку (IBAN): 899579957 Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Свідоцтво платника ПДВ №200103139 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (ПАТ «УКРТРАНСГАЗ»): 300198026656 телефон: 000) -000-00-00 Оператор факс: 000-000-00-00 Газотранспортне підприємство має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and /________________________ / (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник Реєстраційний номер ___________ Місцезнаходження: _______________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_________Адреса для листування:____________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of__________ Телефон: ____________________ Факс: _______________________ р/р _____________________________________________________ ____________________________ Код банку (МФО): ___________________________ Інд. податковий № _________________________ _________________________ (посада) _____________________ /________________________ / (підпис) (ініціали, прізвище) №_________________ Kyiv, Ukraine ____________2018 (place of conclusion) (date) UKRTRANSGAZ PUBLIC JOINT STOCK COMPANY, Ukraine, acting pursuant to a license of the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) for transportation of natural, oil gas and coalbed methane (methane) by pipelines, АЕ No. 194511 of February 28, 2013 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the general director of the branch “Operator of the gas transmission system of Ukraine” Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of October 10, 2017, entered in the register under No. 1621, and ______________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure of the Client for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by ________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of _________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), ) being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 429, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx Любомира Гузара (xxxxxxxx Xxxxxxxxпроспект Комарова), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx Любомира Гузара (xxxxxxxx Xxxxxxxxпроспект Комарова), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX UGASUAUK Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: COBADEFF номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: UGASUAUK Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Morgan Chase Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 CHASUS33 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000044) 000461-0023-00 89 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Grishcenko Vitalii Petrovich acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 July ______________ № 429 _______, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 0306501010, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Кловський узвіз, 44 буд. 7, поверх 16 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник ______________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ ________________________________________ Адреса для листування: ___________________ ________________________________________ р/р _____________________________________ _____________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ _______________________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 March 05,2020 №481, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 July 26. 2021 № 429 419, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Grishcenko Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 July 26, 2021 № 429 419, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _Орендодавець ______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціалипрізвище, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної ім'я та по батькові фізичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _________________________________паспортні дані ______________________________________ (official name of the Partyсерія, under which it is registered with indication of countryномер, legal structure for legal entities or surnameким і коли виданий), name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by________найменування юридичної _____________________________________ особи, що діє на підставі установчого документа (назва, _____________________________________ ким і коли затверджений), відомості про державну __________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of___________________________ реєстрацію та банківські реквізити) Місце проживання фізичної особи, місцезнаходження юридичної особи _____________________________________ (індекс, область, _____________________________________ район, місто, село, вулиця, номер будинку та квартири) Ідентифікаційний номер _______________ (фізичної особи) Ідентифікаційний код _________________ (юридичної особи) Орендар ______________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи, паспортні дані ______________________________________ (hereinafter referred to as the “Parties”серія, номер, ким і коли виданий), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30найменування юридичної _____________________________________ особи, 2015 No. 2493 що діє на підставі установчого документа (hereinafter referred to as the “Code”назва, _____________________________________ ким і коли затверджений), have made this Natural Gas Transportation Agreement відомості про державну _____________________________________ реєстрацію та банківські реквізити) Місце проживання фізичної особи, місцезнаходження юридичної особи _____________________________________ (hereinafter referred to as “Agreement”індекс, область, _____________________________________ район, місто, село, вулиця, номер будинку та квартири) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.Ідентифікаційний номер _______________ (фізичної особи) Ідентифікаційний код _________________ (юридичної особи)

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізитиПоточний рахунок: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: 26001924861025 в АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська“Укргазбанк”, м. Київ, Україна у євро Київ Код банку (EURМФО): Назва бенефіціара320478 (IBAN: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 XX000000000000000000000000000) Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах ___________________________________________ ___________________________________________ (посада) __________________ /___________________/ /_______________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник __________________________________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ___________________ Місцезнаходження: ______________________ Місцезнаходження юридичної особи: ________________________________________ Адреса для листування: ________________________________________ р________________________________________ п/р _____________________________________ ________________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registrationпосада) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________/__________________/ (title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Clientпідпис) (hereinafter referred to as the “Parties”ініціали, прізвище), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Любомира Гузара, 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Любомира Гузара, 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX UGASUAUK Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: COBADEFF номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: UGASUAUK Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Morgan Chase Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 CHASUS33 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000044) 000461-0023-00 89 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Commercial Director Rybachuk Vadym Vyacheslavovych acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 28.09.2023 р. №563 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx проспект Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxxбанку: 01, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особиМісцезнаходження: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Grishcenko Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 July 27, 2021 № 429 419, and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.

Реквізити сторін. Адреса і реквізити СторінПозикодавець: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особиТОВ «ГОУ КЕШ» Код: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи43123489 Адреса: 0306500000, м. КиївXxxxxxxxxx xxx., проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)xxxxx Xxxxxx, 44 Адреса для листування: 03065Xxxxxxxxx xxxxx, м. Київxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx), 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: xxxxxxx 39 Рахунок - XX000000000000000000000000000 поточний рахунок 26001924861025, Банк: в Відділенні № 380/20 АБ «УКРГАЗБАНК»Укргазбанк» МФО 320478 Директор _/Xxxxxxxxx X.X/ Позичальник: ПІБ РНОКПП Паспорт Адрес: підпис позичальника Усього 2 1 1 N з/п X 21- 03- 2022 24- 02- 2022 2 Дата видачі кредиту / дата платежу 3150 3150 - 2100 4 Чиста сума кредиту / сума платежу за розрахунковий період, код банку 320478 Адреса банку: 1, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна у євро грн 2100 2100 2100 5 сума кредиту за договором / погашення суми кредиту Види платежів за кредитом 0000 0000 X 0 проценти за користування кредитом 0.00 0.00 0.00 7 третіх осіб за обслуговування кредитноїзаборгованості кредитодавця платежі за додаткові та супутні послуги 0.00 0.00 0.00 8 комісія занадання кредиту 0.00 0.00 0.00 9 інші послуги кредитодавця 0.00 0.00 0.00 10 комісійний збір кредитного посередника (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 Тел. (000за наявності) 000-00-00 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.0.00 0.00 0.00 11 інша плата за послугикредитного посередника 0.00 0.00 0.00 12 за розрахунково- касове обслуговування третіх осіб 0.00 0.00 0.00 13 послуги нотаріуса 0.00 0.00 0.00 14 послуги оцінювача 0.00 0.00 0.00 15 послуги страховика 0.00 0.00 0.00 16 нші послуги третіх осіб

Реквізити сторін. Адреса і реквізити Сторін: Оператор Товариство з обмеженою відповідальністю “Оператор газотранспортної системи України” Ідентифікаційний код юридичної особи: 42795490 Місцезнаходження юридичної особи: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Любомира Гузара, 44 Адреса для листування: 03065, м. Київ, проспект Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx)Любомира Гузара, 44 Банківські реквізити: у гривнях (UAH): IBAN: XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 поточний рахунок 26001924861025, Банк: АБ «УКРГАЗБАНК», код банку 320478 Адреса банку: 1, xxxвул. Єреванська, м. Київ, Україна у євро (EUR): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE IBAN:XX000000000000000000000000000 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса xxxxx: 0, xxx. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: XXXXXXXX номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку XX000000000000000000000000000 UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: XXXXXXXX UGASUAUK Банк кореспондент: Commerzbank AG Франкфурт-на-Майні, Німеччина SWIFT: COBADEFF номер рахунку банку бенефіціара 4008864332 01 у доларах США (USD): Назва бенефіціара: LLC GAS TSO OF UKRAINE номер рахунку UA853204780000026001924861025 Банк бенефіціара: АБ «УКРГАЗБАНК» Адреса банку: 1, вул. Єреванська, м. Київ, Україна SWIFT: UGASUAUK Банк кореспондент: J.P. Xxxxxx Xxxxx Morgan Chase Bank, N.A. Нью-Йорк, США SWIFT: XXXXXX00 CHASUS33 номер рахунку банку бенефіціара 899579957 Індивідуальний податковий номер юридичної особи 000000000000 427954926551 Тел. (000044) 000461-0023-00 89 Оператор має статус платника податку на прибуток на загальних умовах _______________________________________ (посада) __________________ /___________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) Замовник _____________________________________________________________ Ідентифікаційний код юридичної особи ________________________________________ Місцезнаходження юридичної особи: ______________________ Адреса для листування: ___________________ р/р ___________________________________ Код банку (МФО): _______________________ Індивідуальний податковий номер юридичної особи _____________________________ Телефон: _____________________________ Замовник має статус платника податку на прибуток ______________________________ (посада) ___________________ /__________________/ (підпис) (ініціали, прізвище) No. _________________ Kyiv, Ukraine ____________20__ (place of conclusion) (date) Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine, (hereinafter referred to as the “Operator”), acting on the basis of license for natural gas transportation issued in accordance with the National Energy and Utilities Regulary Commission (NERC) No. 3011 of December 24, 2015 (hereinafter referred to as the “Operator”), represented by the deputy commercial director – Head of Division of Informational Support Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Grishcenko Vitalii Petrovich acting on the basis of power of attorney of 11.08.2022 № 429 28.09.2023 р. №564 and _______________________________________________________________________ (official name of the Party, under which it is registered with indication of country, legal structure for legal entities or surname, name, patronymic for sole proprietors, country of registration) (hereinafter referred to as the “Client”) represented by_____________________________________________ ______________________________________________(title, surname, name, patronymic) acting on the basis of________________________________________ (power of attorney or constituent documents of the Client) (hereinafter referred to as the “Parties”), being guided by the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Gas Transportation Code approved by the National Energy and Utilities Regulatory Commission of September 30, 2015 No. 2493 (hereinafter referred to as the “Code”), have made this Natural Gas Transportation Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) as follows. Terms and definitions not provided by this Agreement shall be used within the meaning of the Law of Ukraine “On the Natural Gas Market” and the Code.