An toàn thông tin. 第十五條 資料安全 Cả hai bên phải đảm bảo tính an ninh của thư từ điện tử, ngăn chặn mọi truy cập bất hợp pháp vào hệ thống, đánh cắp, giả mạo hoặc phá hủy hồ sơ và thông tin nghiệp vụ. 雙方應確保電子訊息安全，防止非法進入系統、竊取、竄改或損毀業務記錄及資料。 Ngân hàng sẽ chịu trách nhiệm bồi thường theo quy định tại Điều 17 của thỏa thuận này đối với bất kỳ tổn thất nào do có bên thứ ba (hacker) xâm nhập vào hệ thống sau khi giải mã tên truy cập hoặc mật khẩu của người sử dụng được ủy quyền mà không thể quy trách nhiệm cho Người lập thỏa thuận. 因第三人破解授權使用者代號或密碼而入侵網路系統（駭客行為）所發生之損害，如非可歸責於立約人者，由銀行依第十七條之規定負賠償之責。
