Từ chối lợi ích. Một Bên có thể từ chối cho hưởng lợi ích của Phần này đối với người của Bên kia, nếu Bên đó xác minh được rằng người này là pháp nhân nhưng không có hoạt động kinh doanh đáng kể trong lãnh thổ của Bên kia và thuộc sở hữu hoặc kiểm soát bởi người của:
Từ chối lợi ích. 1. Một Bên có thể từ chối lợi ích của Chương này đối với nhà cung cấp dịch vụ của một Bên khác nếu nhà cung cấp dịch vụ là một doanh nghiệp được sở hữu hoặc kiểm soát bởi các cá nhân của một nước không phải là thành viên Hiệp định TPP, và Bên từ chối thông qua hoặc áp dụng các biện pháp liên quan đến nước không phải là thành viên Hiệp định TPP đó hoặc cá nhân của nước không phải là thành viên Hiệp định TPP đó theo hướng cấm các giao dịch với doanh nghiệp đó hoặc các biện pháp đó sẽ bị vi phạm hoặc phá hỏng nếu lợi ích của Chương này được trao cho doanh nghiệp đó.