Common use of 不得转让 Clause in Contracts

不得转让. 除非在此处有明示许可，否则不得租赁、出租、出售、发放子许可证、分配和转让本软件的权利，或者授权将本软件的任何部分复制到另一个人或法律实体的计算机上。但是您可以 (a) 您还将 (i) 本协议、 (ii) 序列号、本软件和与本软件捆绑、打包或预安装在一起的所有其它软件或硬件（包括所有副本、升级版、更 (iii) 转为另一格式的所有字体软件副本转让给他人或其它实体； (b) 您不保留本软件的任何升级版、更新版或副本，包括计算机上存储的备份和副本；以及 (c) 接收方接受本协议的条款和条件以及您为本软件购买有效的许可证时接受的任何其它条款和条件。尽管有前述内容，您还是不能转让本软件的教学、预发行或非转售副本。转让前，Adobe 可要求您及接收方：以书面确认你们遵守本协议，向Adobe 提供有关你们的资料，以及登记作为本软体的最终使用者。转让需时 4 至 6 星期。有关详情请浏览xxxx://xxx.xxxxx.xxx/support/main.html 或联络Adobe 的客户支持部门。

不得转让. 除非在此处有明示许可，否则不得租赁、出租、出售、发放子许可证、分配和转让本软件的权利，或者授权将本软件的任何部分复制到另一个人或法律实体的计算机上。但是您可以 (a) 您还将 (i) 本协议、 (ii) 序列号、本软件和与本软件捆绑、打包或预安装在一起的所有其它软件或硬件（包括所有副本、升级版、更 (iii) 转为另一格式的所有字体软件副本转让给他人或其它实体； (b) 您不保留本软件的任何升级版、更新版或副本，包括计算机上存储的备份和副本；以及 (c) 接收方接受本协议的条款和条件以及您为本软件购买有效的许可证时接受的任何其它条款和条件。尽管有前述内容，您还是不能转让本软件的教学、预发行或非转售副本。转让前，Adobe 可要求您及接收方：以书面确认你们遵守本协议，向Adobe 提供有关你们的资料，以及登记作为本软体的最终使用者。转让需时 4 至 6 星期。有关详情请浏览xxxx://xxx.xxxxx.xxx星期。有关详情请浏览http://www.adobe.com/support/main.html 或联络Adobe 的客户支持部门。