Common use of 合同中止 Clause in Contracts

合同中止. 18.1 买方可通过书面通知供应商暂停合同的全部或部分内容。在收到买方暂停履行合同或其任何部分的通知后，供应商应停止执行被暂停部分的供应品，直至收到买方的书面恢复通知。供应商应采取必要的行动来保护和保障受暂停影响的供应品部分。 18.2 除非买方暂停合同的通知是由于供应商或其次级供应商的行为或不作为造成的，否则在暂停时间超过三（3）个 Page 7 of 9 月的情况下，交货日期应被调整以对任何暂停予以考虑。买方应偿还供应商因该暂停而产生的经证实的实际的、直接的、合理的和有证据的费用。在任何情况下，买方 均不对供应商因任何暂停而导致的或与之相关的任何 特别利润的损失、生产损失、管理费用损失、合同损失 负责。 18.3 除非事先得到买方的书面同意，否则供应商不得暂停履行。

合同中止. 18.1 买方可通过书面通知供应商暂停合同的全部或部分内容。在收到买方暂停履行合同或其任何部分的通知后，供应商应停止执行被暂停部分的供应品，直至收到买方的书面恢复通知。供应商应采取必要的行动来保护和保障受暂停影响的供应品部分。 18.2 除非买方暂停合同的通知是由于供应商或其次级供应商的行为或不作为造成的，否则在暂停时间超过三（3）个 买方可通过书面通知供应商暂停合同的全部或部分内容。在收到买方暂停履行合同或其任何部分的通知后，供应商应停止执行被暂停部分的供应品，直至收到买方的 Page 7 of 9 月的情况下，交货日期应被调整以对任何暂停予以考虑。买方应偿还供应商因该暂停而产生的经证实的实际的、直接的、合理的和有证据的费用。在任何情况下，买方 均不对供应商因任何暂停而导致的或与之相关的任何 特别利润的损失、生产损失、管理费用损失、合同损失 负责书面恢复通知。供应商应采取必要的行动来保护和保障受暂停影响的供应品部分。 18.2 除非买方暂停合同的通知是由于供应商或其次级供应商的行为或不作为造成的，否则在暂停时间超过三（3）个月的情况下，交货日期应被调整以对任何暂停予以考虑。买方应偿还供应商因该暂停而产生的经证实的实际的、直接的、合理的和有证据的费用。在任何情况下，买方均不对供应商因任何暂停而导致的或与之相关的任何特别利润的损失、生产损失、管理费用损失、合同损失负责。 18.3 除非事先得到买方的书面同意，否则供应商不得暂停履行。