报价符合本项目报价要求. 法人授权委托证明。(供应商代表为法定代表人的除外)
契約電力 契約上使用できる最大電力（キロワット）をいいます。
专业术语 Fast Fashion 业务 指 原先由 Kellwood Company 拥有的快速时尚女装业务， 现由 Kellwood Apparel 继承 ODM 指 向客户提供产品设计方案，最终产品贴加客户标签的业 务模式 OEM 指 根据客户提供的产品设计方案进行生产，并贴加客户标 签的代工业务模式 注：若本预案中部分合计数与各加数直接相加之和在尾数上有差异，这些差异是由四舍五入造成的。
立入り 甲は、本物件の防火、本物件の構造の保全その他の本物件の管理上特に必要があるときは、あらかじめ乙の承諾を得て、本物件内に立ち入ることができる。
联合体协议书 项目实施方案、质量保证及售后服务承诺等十二、项目组成人员一览表
经济部分 （一） 竞争性磋商报价函
现场工艺试验 现场工艺试验的有关约定： / 。
暂停估值与公告基金份额净值的情形 （1） 基金投资所涉及的证券交易所遇法定节假日或因其他原因暂停营业时； （2） 因不可抗力或其他情形致使基金管理人、基金托管人无法准确评估基金资产价值时； （3） 当前一估值日基金资产净值 50%以上的资产出现无可参考的活跃市场价格且采用估值技术仍导致公允价值存在重大不确定性时，基金管理人经与基金托管人协商一致的； （4） 中国证监会和基金合同认定的其他情形。
特別高圧 標準電圧 20,000 ボルト以上の電圧をいいます。
工期延误 7.5.1 因发包人原因导致工期延误
协议的生效和终止 甲方通过代理销售方网点柜面渠道购买理财产品的，本协议自甲方签署所购买产品对应的理财业务专用凭证、认缴认购或申购资金并经乙方登记系统确认份额后生效。甲方在代理销售方的网上银行、手机银行等电子渠道购买理财产品的，本协议自甲方点 击同意确认该协议并购买后生效。
