Common use of 终止后的义务 Clause in Contracts

终止后的义务. 除本协议中规定的终止后义务外，本协议或本“服务描述”到期或因任何原因而终止时： a. IBM 将根据到期或终止后 30 天内客户提交的书面请求，免费按应用程序中可用的原生格式向客户提供客户当前交易数据的完整副本，并在提供此类数据之后删除归档数据。 b. 如果客户需要正式终止计划，则 IBM 为支持将各种环境转移至非 IBM 数据中心而产生的任何工作或费用将在独立协议中约定费率和期限。

终止后的义务. 除本协议中规定的终止后义务外，本协议或本“服务描述”到期或因任何原因而终止时： a. ： ● IBM 将根据到期或终止后 30 天内客户提交的书面请求，免费按应用程序中可用的原生格式向客户提供客户当前交易数据的完整副本，并在提供此类数据之后删除归档数据。 b. 天内客户提交的书面请求，免费按应用程序中可用的原生格式向客户提供客户当前交易数据的完整副本，并在提供此类数据之后删除此数据。 ● 如果客户需要正式终止计划，则 IBM 为支持将各种环境转移至非 IBM 数据中心而产生的任何工作或费用将在独立协议中约定费率和期限。