開札の実施要領. （１） 開札の立会い
開札の方法 （１） 開札は、入札者又は代理人等を立ち会わせて行うものとする。ただし、入札者又は代理人等の立会いがない場合は、入札執行事務に関係のない職員を立ち会わせて行うことができる。 （２） 電子調達システムにより入札書を提出した場合には、入札者又は代理人等は、開札時刻に端末の前で待機しなければならない。 （３） 入札者又は代理人等は、開札場に入場しようとするときは、入札関係職員の求めに応じ競争参加資格を証明する書類、身分証明書又は委任状を提示しなければならない。 （４） 入札者又は代理人等は、開札時刻後においては開札場に入場することはできない。 （５） 入札者又は代理人等は、契約担当官等が特にやむを得ない事情があると認めた場合のほか、開札場を退場することができない。 （６） 開札をした場合において、予定価格の制限内の価格の入札がないときは、直ちに再度の入札を行うものとする。電子調達システムにおいては、再入札を行う時刻までに再度の入札を行うものとする。なお、開札の際に、入札者又は代理人等が立ち会わず又電子調達システムの端末の前で待機しなかった場合は、再度入札を辞退したものとみなす。ただし、別途指示があった場合は、当該指示に従うこと。
（開札 開札は、入札の終了後、直ちに当該入札場所において入札者を立ち会わせて行う。
清掃業務 植栽・外構維持管理業務
组织竣工验收 发包人应按合同约定及时组织竣工验收。
委託業務 委託業務の名称及び内容は、次のとおりとする。
再委託 再委託は原則禁止となります。ただし、業務仕様書に特別の定めがあるとき または発注者の承諾を得たときは、本件業務全体に大きな影響を及ぼさない補助的な業務に限り再委託は可能です。
この契約の履行に関して委託者と受託者との間で用いる言語は、日本語とする この契約書に定める金銭の支払に用いる通貨は、日本円とする。
分项报价表（格式） 供应商名称： 项目编号： 标包号（如为整包发标项目可不填）： 序号 分项名称 服务费用报价依据 单价（元） 金额（元）
再委託先 単位：円） 大 項 目 中 項 目 委託費の額 備考（消費税対象 額を記載） 物品費 計
合同争议的解决 本合同履行过程中发生的任何争议，双方当事人均可通过和解或者调解解决；不愿和解、调解或者和解、调解不成的，可以选择以下第 条款规定的方式解决： 1.9.1 将争议提交合同专用条款仲裁委员会依申请仲裁时其现行有效的仲裁规则裁决； 1.9.2 向合同专用条款人民法院起诉。
