РАЗДЕЛ I

ДОКУМЕНТАЦИЯ

за участие в открита процедура с предмет:

„Озеленяване на площи в обекти на

Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“

София, 2018 г.

СЪДЪРЖАНИЕ:

РАЗДЕЛ I – ОПИСАНИЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

РАЗДЕЛ ІI – ОСИГУРЯВАНЕ НА ДОСТЪП ДО ДОКУМЕНТАЦИЯТА ЗА УЧАСТИЕ. ОГЛЕД НА ОБЕКТИТЕ

РАЗДЕЛ III – ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ В ПРОЦЕДУРАТА

РАЗДЕЛ ІV – КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

РАЗДЕЛ V – ИЗИСКВАНИЯ И ОПИСАНИЕ НА ДОКУМЕНТИТЕ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА. ПОДАВАНЕ НА ОФЕРТА

РАЗДЕЛ VІ – РАЗГЛЕЖДАНЕ, ОЦЕНКА И КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ

РАЗДЕЛ VIІ – ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

РАЗДЕЛ VIІІ – РАЗЯСНЕНИЯ ПО УСЛОВИЯТА НА ПРОЦЕДУРАТА. ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ

РАЗДЕЛ ІХ – ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ УСЛОВИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ:

1. Приложение № 1 – Техническа спецификация с приложения

2. Приложение № 2 – Проект на договор

ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ:

Образец № 1 – Единен европейски документ за обществени поръчки в електронен вид (еЕЕДОП) във формат PDF (подходящ за преглед) и във формат XML (подходящ за компютърна обработка)

Образец № 2 – Предложение за изпълнение на поръчката

Образец № 3 – Декларация по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „в“ от ППЗОП Образец № 4 – Декларация по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „г“ от ППЗОП Образец № 5 – Декларация за извършен оглед

Образец от № 6.1. до № 6.3. – Ценови предложения за съответната обособена позиция Образец № 7 – Банкова гаранция за изпълнение на договора

Образец № 8 – Въпросник за издаване на разрешение за работа в стратегически зони на стратегически обект или в зони, свързани с изпълнение на стратегическа дейност

РАЗДЕЛ I

ОПИСАНИЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ (ДП РВД) на основание чл. 73, ал. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) провежда открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“.

1. ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА – услуга по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 3

от ЗОП.

2. ВИД НА ПРОЦЕДУРАТА: Открита процедура по реда на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

3. ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ

Обществената поръчка е разделена на три обособени позиции в зависимост от местоположението на обектите на територията на страната, както следва:

3.1. Обособена позиция № 1 – „Озеленяване на площи в обекти на Единен център за Управление на въздушното движение и Нова ЛКК – гр. София – вътрешно и външно озеленяване“.

3.2. Обособена позиция № 2 – „Озеленяване на площи в обекти на Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Варна – вътрешно и външно озеленяване“.

3.3. Обособена позиция № 3 – „Озеленяване на площи в обекти на Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Бургас - външно озеленяване“.

4. СРОК НА ВАЛИДНОСТ НА ОФЕРТИТЕ

4.1. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде не по-кратък от 6 (шест) месеца, считано от крайния срок за подаване на оферти. Това е времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите си до сключване на договор за изпълнение на поръчката по съответната обособена позиция.

4.2. Участник, който представи оферта с по-кратък срок на валидност от определения в т. 4.1., ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка.

4.3. Участник, който откаже да удължи срока на валидност на офертата си след отправяне на покана от страна на Възложителя в определения в поканата срок, ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане.

5. ПРОГНОЗНА СТОЙНОСТ – общата прогнозна стойност на обществената поръчка е в размер на 210 000 /двеста и десет хиляди/ лева без ДДС.

Прогнозната стойност на отделните обособени позиции за срока на изпълнение на договора, е както следва:

5.1. Обособена позиция № 1 – 163 500 /сто шестдесет и три хиляди и петстотин/ лева без ДДС.

5.2. Обособена позиция № 2 – 26 300 /двадесет и шест хиляди и триста/ лева без

ДДС.

5.3. Обособена позиция № 3 – 20 200 /двадесет хиляди и двеста/ лева без ДДС.

5.4. Посочената по всяка обособена позиция прогнозна стойност е максималният финансов ресурс, осигурен от Възложителя за срок от три години, считано от подписване на договор. При наличие на оферта, която надхвърля посочената прогнозна стойност, същата ще бъде отстранена от участие в процедурата.

6. МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА

Мястото на изпълнение на поръчката са площите, подлежащи на озеленяване, които се намират съобразно трите обособени позиции в обекти на Единен център за Управление на въздушното движение (ЕЦ за УВД) и Нова ЛКК – гр. София, Летищен център за Обслужване на въздушното движение (ЛЦ за ОВД) – гр. Варна и Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Бургас, подробно описани в Приложения № 1, № 2 и № 3 към техническата спецификация.

РАЗДЕЛ ІI

ОСИГУРЯВАНЕ НА ДОСТЪП ДО ДОКУМЕНТАЦИЯТА ЗА УЧАСТИЕ. ОГЛЕД НА ОБЕКТИТЕ

1. Възложителят публикува документацията за участие на своя профил на купувача на посочения в Обявлението за поръчката интернет адрес, на който документацията е достъпна безплатно и неограничено в електронен вид.

2. С цел запознаване с особеностите за изпълнение на поръчката всеки участник преди изготвяне и подаване на офертата си е длъжен да извърши оглед на обектите /площи, пространства/, включени в обособената позиция, за която участва. Огледите за всички обекти ще се провеждат в периода от 14.05.2018 г. до 18.05.2018 г. включително.

Всеки оглед се координира предварително със София Ангелова – специалист в дирекция „Управление на собствеността и обществени поръчки“, тел. 00 0000000, e-mail: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxx.xxx или с Xxxxxxx Xxxxxx – ръководител сектор „Поддръжка на собствеността“, тел. 00 0000000, e-mail: xxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xxx. С посочените служители се уточняват датата, часът и лицата (не повече от двама представители), които ще извършват огледа.

3. Преди извършване на огледа се представя списък, подписан от представител на заинтересованото лице, съдържащ трите имена, ЕГН, адрес, мобилен телефон и длъжност на лицата, които ще участват при огледа на обектите на Възложителя.

4. При огледа представителите на участниците и на Възложителя подписват Декларация за извършен оглед съгласно Образец № 5 в два еднообразни екземпляра – един за Възложителя и един за участника. Огледът на обекта е задължителен за участниците в поръчката и неизвършването му е основание за отстраняване от обособената позиция, за която е подадена офертата.

РАЗДЕЛ III

ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ В ПРОЦЕДУРАТА

1. ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ

1.1. Участник в настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява услугите съгласно законодателството на държавата, в която е установено. Всеки участник трябва да отговаря на предварително обявените изисквания на Възложителя в Обявлението за поръчката и документацията за участие в процедурата, както и на изискванията на ЗОП и Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП).

1.2. Не се изисква създаването на юридическо лице за участие в процедурата, когато участник е обединение/сдружение.

1.3. Не се допуска представяне на варианти в офертата. При наличието на варианти на офертата същата не се разглежда и се предлага за отстраняване.

1.4. Всеки участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка има право да представи само една оферта за една, няколко или за всички обособени позиции.

1.5. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелно оферта.

1.6. В процедурата за възлагане на обществената поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.

1.7. Свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в процедурата.

1.8. Условията по т. 1.4. – 1.7. се прилагат отделно за всяка от обособените позиции.

1.9. Участниците се представляват в настоящата процедура от лицата, представляващи ги по закон или от изрично упълномощени лица, което се доказва с пълномощно, представено към офертата.

1.10. В случай че участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице:

1.10.1. участникът следва да представи заверено от него копие на документ – учредителен акт, договор, споразумение или друг приложим документ за създаване на обединението, от който да са видни следните обстоятелства във връзка с конкретната обществена поръчка:

а) правата и задълженията на участниците в обединението;

б) разпределението на отговорността между членовете на обединението; в) дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

1.10.2. Възложителят изисква в договора/споразумението/акта за създаване на обединение страните да:

а) определят партньор, който да представлява обединението за целите на настоящата обществена поръчка;

б) са уговорили солидарна отговорност за изпълнението на настоящата обществена поръчка, когато xxxxxx не е предвидена съгласно приложимото законодателство;

в) са уговорили срокът на обединението да е най-малко за времето, за което поръчката следва да се изпълнява.

2. ЛИЧНО СЪСТОЯНИЕ НА УЧАСТНИЦИТЕ

2.1. Основания за отстраняване, определени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП и документи за доказване на липсата им

Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, за когото е налице някое от основанията, посочени по-долу, възникнало преди или по време на процедурата, когато:

2.1.1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс;

2.1.2. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление, аналогично на тези по т. 2.1.1., в друга държава членка или трета страна;

2.1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, освен ако е допуснато разсрочване, отсрочване или обезпечение на задълженията или задължението е по акт, който не е влязъл в сила;

2.1.4. е установено, че:

а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

2.1.5. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; Забележка: Във връзка с § 25 от ПЗР към Закона за пазарите на финансови инструменти (ЗПФИ), с който се изменя ЗОП, считано от 16.02.2018 г., отстраняването по т. 2.1.5. за нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2 и чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда се прилага, само когато нарушенията са извършени след влизането в сила

на ЗПФИ (обн. ДВ, бр. 15 от 16.02.2018 г., в сила от 16.02.2018 г.).

2.1.6. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.

2.2. Основанията по т. 2.1.1., т. 2.1.2. и т. 2.1.6. се отнасят за:

2.2.1. лицата, които представляват участника;

2.2.2. лицата, които са членове на управителни и надзорни органи на участника;

2.2.3. други лица със статут, който им позволява да влияят пряко върху дейността на предприятието по начин, еквивалентен на този, валиден за представляващите го лица, членовете на управителните или надзорни органи.

2.3. Основанията за отстраняване по този раздел се прилагат и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и за член на обединението е налице някое от основанията за отстраняване.

2.4. Участникът, за когото са налице обстоятелствата по т. 2.1., може да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56 от ЗОП.

2.5. При подаване на офертата участникът декларира липсата на основанията за отстраняване чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки.

Единният европейски документ за обществени поръчки се предоставя в електронен вид по образец, утвърден с акт на Европейската комисия (еЕЕДОП – Образец № 1 към настоящата документация), който се попълва, както следва:

2.5.1. Информация относно липсата или наличието на обстоятелства по т. 2.1.1. и т. 2.1.2. се попълва в еЕЕДОП, както следва:

2.5.1.1. В Част III, Раздел А „Основания, свързани с наказателни присъди“ на еЕЕДОП участникът следва да предостави информация относно присъди за следните престъпления:

а) Участие в престъпна организация – по чл. 321 и 321а от НК;

б) Корупция – по чл. 301 – 307 от НК;

в) Измама – по чл. 209-213 от НК;

г) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности - по чл. 108а, ал. 1 от НК;

д) Изпиране на пари или финансиране на тероризъм – по чл. 253, чл. 253а, или чл. 253б от НК и по чл. 108а, ал. 2 от НК;

е) Детски труд и други форми на трафик на хора – по чл. 192а или чл. 159а - 159г от

НК.

2.5.1.2. В Част ІІІ, Раздел Г „Специфични национални основания за изключване“

на еЕЕДОП участникът следва да предостави информация относно липсата или наличието на присъди за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252, чл. 254а – 255а,

чл. 256 - 260 от НК и/или за присъди за престъпления, аналогични на изброените в друга държава членка или трета страна.

2.5.2. Информация относно липсата или наличието на обстоятелства по т. 2.1.3. се попълва в Част ІІІ, Раздел Б „Основания, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски“ на еЕЕДОП;

2.5.3. Информация относно липсата или наличието на обстоятелствата:

- по т. 2.1.1. и т. 2.1.2. за присъди за престъпления по чл. 172, чл. 255б и чл. 352 – 353е от НК и

- по т. т. 2.1.4. – 2.1.6. от документацията

се попълва в Част ІІІ, Раздел В „Основания, свързани с несъстоятелност, конфликти на интереси или професионално нарушение“ на еЕЕДОП на съответното място.

Забележка: Информация относно наличието на обстоятелства по т. 2.1.5 за нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2 и чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда се представя само, когато нарушенията са извършени след влизането в сила на Закона за пазарите на финансови инструменти.

2.6. За доказване липсата на основание за отстраняване участникът, избран за изпълнител по съответната обособена позиция, представя документите, посочени в чл. 58 от ЗОП.

2.7. Други основания за отстраняване, извън посочените в чл. 54, ал. 1 от ЗОП:

Възложителят отстранява от процедурата и:

2.7.1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;

2.7.2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на поръчката;

2.7.3. участник, който е представил оферта, която не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от Закона за обществените поръчки;

2.7.4. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП;

2.7.5. участници, които са свързани лица по смисъла на § 2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП;

2.7.6. участник, който е регистриран в юрисдикция с преференциален данъчен режим или e контролиран от лице, което е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или участва в гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим (съгласно чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛДС), освен ако спрямо участника е приложимо някое от изключенията по чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛДС;

2.7.7. участник, за който се установи, че въз основа на неверни данни е приложено изключение по чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛДС (съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3, б. „а“ от ЗИФОДРЮПДРКЛДС).

2.7.8. участник, по отношение на когото е налице някое от визираните в чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ) обстоятелства.

Забележки: Съгласно чл. 69, ал. 1 от ЗПКОНПИ: „Лице, заемало висша публична длъжност, което в последната една година от изпълнението на правомощията или

задълженията си по служба е участвало в провеждането на процедури за обществени поръчки или в процедури, свързани с предоставяне на средства от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава, няма право в продължение на една година от освобождаването си от длъжност да участва или да представлява физическо или юридическо лице в такива процедури пред институцията, в която е заемало длъжността, или пред контролирано от нея юридическо лице“.

Съгласно чл. 69, ал. 2 от ЗПКОНПИ: „Забраната за участие в процедури за обществени поръчки или в процедури, свързани с предоставяне на средства от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава, се прилага и за юридическо лице, в което лицето по ал. 1 е станало съдружник, притежава дялове или е управител или член на орган на управление или контрол след освобождаването му от длъжност“.

Лицата, заемащи висши публични длъжности по смисъла на ЗПКОНПИ, са посочени в чл. 6 от същия закон.

Информация относно липсата или наличието на обстоятелствата по т. 2.7.5., т. 2.7.6. и т. 2.7.8. се попълва в Част ІІІ, Раздел Г „Специфични национални основания за изключване“ на еЕЕДОП. В случай че за участник се прилага някое от изключенията по чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛДС, съгласно т. 2.7.6. или че по отношение на участник е налице някое от визираните в т. 2.7.8. обстоятелства, участникът следва изрично да посочи релевантното за него изключение/обстоятелство.

Участниците са длъжни в процеса на провеждане на процедурата да уведомяват писмено Възложителя за всички обстоятелства по чл. 54, ал. 1 и чл. 101, ал. 11 от ЗОП в 3-дневен срок от настъпването им.

3. КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР НА УЧАСТНИЦИТЕ. МИНИМАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ И ДОКУМЕНТИ ЗА ДОКАЗВАНЕ

С посочените по-долу критерии за подбор Възложителят е определил минималните изисквания за допустимост по отношение на участниците в процедурата с цел установяване на възможността им за изпълнение на поръчката.

Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

3.1. Технически и професионални способности

3.1.1. Участникът следва да е изпълнил за последните три години, считано от датата на подаване на офертата, дейности с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката.

Забележки: Под дейности, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, се разбират дейности по озеленяване и поддържане на зелени площи.

Изпълнена е тази дейност /услуга/, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от Възложителя период, независимо от началната дата на изпълнение.

Възложителят не поставя към участниците изискване за дейности с обем, идентичен или сходен с този на поръчката.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 3.1.1., като попълват в еЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел В

„Технически и професионални способности“, поле „Извършени услуги от конкретния вид“.

3.1.2. Участникът трябва да разполага с персонал с професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва:

- За обособена позиция № 1 – най-малко петима човека, от които един ръководител екип и четирима общи работници (изпълнители);

- За обособени позиции № 2 и № 3 – най-малко двама човека, от които един ръководител екип и един общ работник (изпълнител).

Посочените лица трябва да отговарят на следните минимални изисквания:

• Ръководител екип – да притежава образователна квалификационна степен – магистър или бакалавър, със специалност ландшафтен архитект или инженер – озеленител, или еквивалентна специалност и да има професионален опит по специалността от минимум три години. Ръководителят на екипа има функции по упражняване на контрол и координация при изпълнение на дейностите, включени в предмета на обществената поръчка.

• Общи работници (изпълнители) – да имат професионален опит от минимум една година в дейности, свързани с озеленяване и поддържане на зелени площи, в т.ч. плевене, торене, подрязване, поливане, засаждане на растения, обработка и обезпаразитяване на почвата.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 3.1.2., като попълват в еЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел В

„Технически и професионални способности“, поле „Образователна и професионална квалификация“. В отбелязаното поле участниците предоставят за всяко от лицата информацията, необходима да се установи съответствието с поставените от Възложителя изисквания, като посочват:

- Име, презиме и фамилия на лицето;

- Позиция в екипа на участника;

- Данни за придобитото образование и квалификация – посочват се специалност, диплома, номер, издаващ орган;

- Професионален опит – посочват се относимите данни: напр. месторабота, период, предмет на изпълнени дейности/услуги, длъжност, основни функции и други в съответствие с изискванията на Възложителя.

3.1.3. Участникът трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, както следва:

- За обособена позиция № 1 - косачка – 2 бр., храсторез – 2 бр., трион - 2 бр.;

- За обособена позиция № 2 - храсторез – 1 бр., трион - 1 бр.;

- За обособена позиция № 3 - косачка – 1 бр., храсторез – 1 бр., трион - 1 бр.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 3.1.3., като попълват в еЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел В

„Технически и професионални способности“, поле „Инструменти, съоръжения и техническо оборудване“. В отбелязаното поле участниците посочват наименование на съответната техника, характеристики, основание за ползване от участника /собственост, наем, заем за послужване, друга правна връзка, осигуряваща техниката за срока на изпълнение на поръчката, конкретизирана от участника/.

3.1.4. Участникът следва да притежава валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството в областта на предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно стандарта EN ISO 9001:2008 или EN ISO 9001:2015, или еквивалентен, или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 3.1.4., като попълват в еЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел Г

„Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“.

3.1.5. Участникът следва да притежава валиден сертификат за внедрена система за опазване на околната среда в областта на предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно стандарта EN ISO 14001:2004 или еквивалентен, или други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 3.1.5., като попълват в еЕЕДОП, Част IV „Критерии за подбор“, раздел Г

„Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“.

Забележки:

- Сертификатите по т. 3.1.4. и т. 3.1.5. трябва да са валидни и да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

- Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството и за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

3.2. За доказване на техническите и професионалните си способности участниците представят следните документи и доказателства, във връзка с поставените изисквания:

3.2.1. Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга.

3.2.2. Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, в който е посочена професионалната компетентност на лицата.

3.2.3. Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

3.2.4. Заверено копие от валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството в областта на предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно стандарта EN ISO 9001:2008 или EN ISO 9001:2015, или еквивалентен, или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

3.2.5. Заверено копие от валиден сертификат за внедрена система за опазване на околната среда в областта на предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно стандарта EN ISO 14001:2004 или еквивалентен, или други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда.

3.2.6. Всички документи за доказване на техническите и професионални способности по т. 3.2.1. – т. 3.2.5. се представят от избрания за изпълнител участник преди сключването на договора за възлагане на поръчката по съответната обособена позиция (чл. 67, ал. 6 от ЗОП) или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

4. ИЗПОЛЗВАНЕ НА КАПАЦИТЕТА НА ТРЕТИ ЛИЦА

4.1. Участниците могат за конкретната поръчка да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с техническите способности и професионалната компетентност.

4.2. По отношение на критериите, свързани с професионална компетентност, участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако лицата, с чиито образование, квалификация или опит се доказва изпълнение на изискванията на Възложителя, ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет.

4.3. За всяко трето лице се представя отделен еЕЕДОП с надлежно попълнена информацията по раздел А „Информация за икономическия оператор“ и раздел Б

„Информация за представителите на икономическия оператор“ от Част II „Информация за икономическия оператор“, цялата Част III „Основания за изключване“, както и приложимите полета от Част IV „Критерии за подбор“ на еЕЕДОП, доколкото информацията в тях има отношение към специфичния капацитет на третото лице, който участникът ще използва.

4.4. Когато участникът се позовава на капацитета на трети лица, посочва това в еЕЕДОП, Част ІІ „Информация за икономическия оператор“, Раздел В „Информация относно използването на капацитета на други субекти“, както и в приложимите полета от Част ІV

„Критерии за подбор“.

4.5. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

4.6. Възложителят изисква от участника да замени посоченото от него трето лице, ако то не отговаря на някое от условията по т. 4.5.

5. ПОДИЗПЪЛНИТЕЛИ

5.1. Когато участникът ще ползва подизпълнител/и, чийто капацитет няма да ползва по отношение на поставените от възложителя критерии за подбор, посочва списък с конкретните подизпълнители в еЕЕДОП, Част ІІ „Информация за икономическия оператор“, Раздел Г

„Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва“ и попълва в Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, поле „Възлагане на подизпълнители в процентно изражение“ вида и дела (процентно изражение) от поръчката, която възнамерява да възложи на всеки. За всеки подизпълнител се представя отделен еЕЕДОП, в който се посочва информацията по раздел А

„Информация за икономическия оператор“ и раздел Б „Информация за представителите на икономическия оператор“ от Част II и цялата Част III „Основания за изключване“ на еЕЕДОП.

5.2. По отношение на подизпълнителите, чийто капацитет участникът ще ползва във връзка с поставените критерии за подбор, участниците посочват в еЕЕДОП, Част ІV

„Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, поле „Възлагане на подизпълнители в процентно изражение“ конкретните подизпълнители, вида и дела (процентно изражение) от поръчката, който ще възложат на всеки един, ако възнамеряват да използват такива. За всеки подизпълнител се представя отделен еЕЕДОП, в който се посочва информацията по раздел А „Информация за икономическия оператор“ и раздел Б

„Информация за представителите на икономическия оператор“ от Част II „Информация за икономическия оператор“, цялата Част III „Основания за изключване“, както и съответната

информация в Част IV „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който участникът ще използва.

5.3. По отношение на всички подизпълнители (по т. 5.1. и по т. 5.2.) не трябва да са налице основанията за отстраняване от процедурата.

5.4. Независимо от възможността за използване на подизпълнители отговорността за изпълнение на договора за обществената поръчка е на изпълнителя.

6. ДЕКЛАРИРАНЕ НА ЛИЧНО СЪСТОЯНИЕ И СЪОТВЕТСТВИЕ С КРИТЕРИИТЕ ЗА ПОДБОР. ДРУГИ УКАЗАНИЯ ЗА ПОПЪЛВАНЕ НА еЕЕДОП

6.1. Участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствието с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП. В него се предоставя съответната информация, изисквана от Възложителя, и се посочват националните бази данни или публични регистри, в които се съдържа информация за декларираните обстоятелства или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, са длъжни да предоставят информация за тези обстоятелства служебно на Възложителя.

6.2. Когато изискванията по т. 2.1.1., т. 2.1.2. и т. 2.1.6. от настоящия раздел (вж. Лично състояние на участниците) се отнасят за повече от едно лице, всички тези лица подписват един и същ еЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в декларираните от всяко лице обстоятелства, свързани с личното състояние, информацията по посочените точки се попълва в отделен еЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. Когато се подава повече от един еЕЕДОП от няколко лица, но във връзка с участието на един и същи стопански субект, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се декларират еднократно само в еЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.

6.3. По отношение на участник-обединение, което не е юридическо лице, освен еЕЕДОП от самия участник, се представя отделен еЕЕДОП съгласно изискванията на т. 6.1. и т. 6.2. и за всеки един от участниците в обединението.

6.4. Възложителят може да изиска по всяко време от участниците доказателства във връзка със заявените от тях в еЕЕДОП обстоятелства. Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 54 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.

6.5. В Част II „Информация за икономическия оператор“, Раздел А „Информация за икономическия оператор“ от еЕЕДОП участниците посочват съответната идентифицираща информация. Когато участник в обществената поръчка е обединение, което не е юридическо лице, в Част II, Раздел А от еЕЕДОП се посочва правната форма на участника (обединение/консорциум/друга). В случай че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка, се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата.

6.6. В Част II „Информация за икономическия оператор“, Раздел Б „Информация за представителите на икономическия оператор“ от еЕЕДОП се посочват името/ната и адреса/ите на лицето/ата, представляващи участника по закон съгласно чл. 40 от ППЗОП и ако е приложимо и лицето/ата, упълномощено/и да представлява/т участника за целите на процедурата за възлагане на обществената поръчка.

РАЗДЕЛ IV

КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Настоящата обществена поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП - „най-ниска цена“.

На първо място се класира участникът, който е предложил най - ниска обща цена за изпълнение на всички дейности, включени в обхвата на обособената позиция, за целия срок на действие на договора.

До оценяване ще бъдат допуснати само офертите на участниците, които отговарят на обявените от Възложителя изисквания за изпълнение на поръчката.

Класирането на подадените оферти, както и определянето на изпълнител, ще се извършва за всяка обособена позиция поотделно.

РАЗДЕЛ V

ИЗИСКВАНИЯ И ОПИСАНИЕ НА ДОКУМЕНТИТЕ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА. ПОДАВАНЕ НА ОФЕРТА

1. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ДОКУМЕНТИТЕ

1.1. При изготвяне на документите всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от Възложителя условия.

1.2. Представянето на оферта задължава участника да приеме напълно всички изисквания и условия, посочени в обявлението и настоящата документация.

1.3. Офертата трябва да бъде изготвена на български език на хартиен носител.

1.4. Всеки участник в процедурата има право да представи само една оферта за една, няколко или за всички обособени позиции. Офертата трябва да е попълнена без поправки по нея. По документите не се допускат никакви вписвания между редовете, изтривания или корекции. Документи с поправки не се разглеждат.

1.5. Участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. В тези случаи се прилагат чл. 102 и чл. 42, ал. 5 от ЗОП.

2. ОПИСАНИЕ НА ДОКУМЕНТИТЕ ЗА УЧАСТИЕ

Всеки участник трябва да представи следния комплект от документи:

2.1. Опис на представените документи.

2.2. еЕЕДОП за участника в съответствие с изискванията на ЗОП и условията на Възложителя, а когато е приложимо – еЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката – съгласно Образец № 1.

Единният европейски документ за обществени поръчки се предоставя в електронен вид по образец, утвърден с акт на Европейската комисия (еЕЕДОП – Образец № 1 към настоящата документация).

Образецът на еЕЕДОП е създаден като е използвана безплатната услуга на Европейската комисия чрез информационната система за еЕЕДОП, достъпна чрез Портала за обществени поръчки, секция РОП и е-услуги/Електронни услуги на Европейската комисия. Електронният вид на Единния европейски документ за обществени поръчки е достъпен във формат PDF (подходящ за преглед) и XML (подходящ за компютьрна обработка) на

електронната страница на ДП РВД, секция „Профил на купувача”, наред с останалата документация за обществената поръчка.

Връзка към системата за еЕЕДОП - xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxx.

Участникът следва да изтегли от профила на купувача на Възложителя Образец № 1 в XML формат, да го зареди в системата xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxx и да попълни необходимите данни съгласно поставените изисквания на Възложителя в документацията за обществената поръчка. Попълненият еЕЕДОП се изтегля и се подписва с електронен подпис от съответните лица съгласно чл. 54, ал. 2 от ЗОП. Същият се прилага към пакета с документи за участие в процедурата (офертата) на подходящ оптичен носител.

Забележка: Допълнителна информация, свързана с предоставяне на Единния европейски документ за обществени поръчки в електронен вид, е налична на адрес: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx0/xxxx/Xxxx/xx/xxxxxxxx/XX0_0000.xxx (Методическо указание на АОП с изх. № МУ-4 от 02.03.2018 г.).

В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, то той следва да подаде отделен еЕЕДОП за всяка от тях.

2.3. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо.

2.4. Документите за участници-обединения по т. 1.10.1. и 1.10.2. от Раздел III на настоящата документация, когато е приложимо.

2.5. Оферта, която включва:

2.5.1. „Техническо предложение“, съдържащо:

а) документ за упълномощаване, когато лицето, което подписва офертата, не е законният представител на участника;

б) предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с Техническата спецификация, приложенията към нея и изискванията на Възложителя, изготвено съгласно Образец № 2;

в) декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор – съгласно Образец № 3;

г) декларация за срока на валидност на офертата – съгласно Образец № 4;

д) декларация за извършен оглед – съгласно Образец № 5.

2.5.2. „Ценово предложение“ съгласно Образец от № 6.1. до № 6.3. (в зависимост от обособената позиция). Ценовото предложение се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“, посочва се позицията, за която се отнася и наименованието на участника.

Забележка: Извън плика „Предлагани ценови параметри“ не трябва да е посочена никаква информация относно цената. Участници, които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си извън плика „Предлагани ценови параметри” елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), ще бъдат отстранявани от участие в процедурата.

Основание за отстраняване са и всички аритметични и технически грешки в ценовото предложение, чието коригиране води до промяна на предложените от участника цени.

Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, в опаковката за всяка от позициите се представят поотделно комплектувани документи по т. 2.5.1. и отделни непрозрачни пликове с надпис „Предлагани ценови параметри“ с посочване на позицията, за която се отнасят.

3. ПОДАВАНЕ НА ОФЕРТА

3.1. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:

- Адрес: Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“

гр. София, бул. „Брюксел“ № 1;

- наименование на участника, включително и на участниците в обединението (когато е приложимо);

- адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – факс и електронен адрес;

- наименование на поръчката и обособените позиции, за които се подават документите.

3.2. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят от участника или от упълномощен от него представител - лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, в срока, посочен в обявлението за поръчката.

3.3. Всеки участник следва да осигури своевременното получаване на документите за участие в процедурата от Възложителя. Ако участникът изпраща офертата си чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на крайния срок за получаването й. Рискът от забава или загубване на офертата е за сметка на участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на документите на адреса и в срока, определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия, като: митническо освобождаване на пратка, получаване чрез поискване от пощенски клон или други подобни.

3.4. До изтичане на срока за получаване на оферти всеки участник може да промени, допълни или оттегли офертата си. Допълнението или промяната трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху опаковката бъде отбелязан и текст „Допълнение/Промяна на оферта с вх. № “.

4. ПРИЕМАНЕ НА ОФЕРТИ

4.1. За получените оферти при Възложителя се води регистър, в който се отбелязват:

- подател на офертата;

- номер, дата и час на получаване;

- причините за връщане на офертата, когато е приложимо.

4.2. При получаване на офертата върху опаковката се отбелязват входящият номер, датата и часът на получаването, за което на приносителя се издава документ.

4.3. Не се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост или в прозрачна опаковка. Тези оферти се връщат незабавно на участниците, като обстоятелствата се отбелязват във входящия регистър на Възложителя.

РАЗДЕЛ VІ

РАЗГЛЕЖДАНЕ, ОЦЕНКА И КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ

1. Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

2. Представител на участник се допуска на публичното заседание след удостоверяване на неговата самоличност и представяне на съответното пълномощно (в случай че не се явява законен представител). Представителите на средствата за масово осведомяване се допускат след удостоверяване на самоличността им и представителството на средствата за масово осведомяване.

3. Присъстващите представители вписват имената си и се подписват в изготвен от комисията присъствен лист, удостоверяващ тяхното присъствие.

4. Приетите и регистрирани оферти се разглеждат и оценяват по реда на чл. 53 - чл. 60

от ППЗОП от комисия, назначена със заповед на Възложителя.

5. Определянето на изпълнител на обществената поръчка по всяка обособена позиция се извършва при условията на чл. 109 от ЗОП.

РАЗДЕЛ VIІ

ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

1. РАЗМЕР И УСЛОВИЯ НА ГАРАНЦИЯТА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

1.1. Съгласно чл. 111, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП при подписването на договора участникът, определен за изпълнител по съответната обособена позиция, трябва да представи гаранция за изпълнение на договора в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора без ДДС.

1.2. Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от следните форми: а) парична сума, преведена по следната банкова сметка на ДП РВД:

„УниКредит Булбанк” АД, „Агенция Митница Летище София”, гр. София бул. „Xxxxxxxxx Xxxxxx” № 1

Банков код BIC: XXXXXXXX

Банкова сметка IBAN: XX00XXXX00000000000000;

б) оригинал на банкова гаранция за изпълнение на договора, издадена в полза на Възложителя, съгласно Образец № 7 от настоящата документация и валидна най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора;

в) оригинален екземпляр на застрахователна полица, издадена в полза на Възложителя, със застрахователна сума в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора без ДДС, която трябва да отговаря на следните изисквания:

- да обезпечава изпълнението на договора чрез покритие на отговорността на Изпълнителя;

- да бъде валидна най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора.

1.3. Банковите разходи по откриването и поддържането на гаранцията, предоставена във формата на банкова гаранция, както и по усвояването на средства от страна на Възложителя, при наличието на основание за това, са за сметка на изпълнителя.

1.4. Разходите по сключването на застрахователния договор като гаранция и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на Възложителя, при наличието на основание за това, са за сметка на изпълнителя.

1.5. Гаранцията за изпълнение се задържа и освобождава от Възложителя в съответствие с условията на проекта на договор.

1.6. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

1.7. Гаранцията по т. 1.2., букви а) и б) може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице – гарант.

1.8. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.

1.9. Приложеният към настоящата документация образец на банкова гаранция за изпълнение на договора е примерен, като предоставеният от избрания за изпълнител участник следва да съдържа всички реквизити на образеца.

2. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

2.1. Сключването на договор за възлагане на обществената поръчка ще се извършва по реда на чл. 112 от ЗОП поотделно за всяка обособена позиция.

2.2. Договорът се сключва в съответствие с проекта на договор, приложен към настоящата документация, като към него ще бъдат включени всички предложения от офертата на участника, въз основа на които е определен за Изпълнител на поръчката и които съответстват на изискванията за Възложителя.

2.3. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, договорът за обществена поръчка се сключва след като изпълнителят представи пред Възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.

2.4. За подписване на договора определеният за Изпълнител трябва да представи следните документи:

2.4.1. Документите съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП и посочени в настоящата документация във връзка с изпълнението на отделните критерии за подбор и изискванията за лично състояние на участниците.

2.4.2. Гаранция за изпълнение на договора при условията на т. 1 от настоящия раздел.

2.4.3. Документите, посочени в т. 5.1. от Техническата спецификация за получаване на разрешение за работа в стратегическите зони на стратегическите обекти по чл. 40, ал. 1, т. 2 от ППЗДАНС.

РАЗДЕЛ VIII

РАЗЯСНЕНИЯ ПО УСЛОВИЯТА НА ПРОЦЕДУРАТА. ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ

1. РАЗЯСНЕНИЯ ПО УСЛОВИЯТА НА ПРОЦЕДУРАТА

1.1. Лицата могат да поискат писмено от Възложителя разяснения по решението, обявлението и документацията за обществената поръчка до 10 (десет) дни преди изтичане на срока за получаване на офертите.

1.2. Възложителят предоставя разясненията в 4-дневен срок от получаване на искането, но не по-късно от 6 (шест) дни преди срока за получаване на оферти. В разясненията не се посочва лицето, направило запитването.

1.3. Възложителят не предоставя разяснения, ако искането е постъпило след срока по

т. 1.1.

1.4. Разясненията се предоставят чрез публикуване на профила на купувача.

2. ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ

2.1. При промяна в посочения в офертата адрес, вкл. електронен и факс за кореспонденция, участниците са длъжни в срок до 24 часа от настъпване на промяната надлежно да уведомят Възложителя.

2.2. Всички действия на Възложителя към участниците са в писмен вид. Решенията на Възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците и документите, които се прилагат към тях, се изпращат по реда на чл. 43, ал. 2 от ЗОП.

РАЗДЕЛ IХ ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ УСЛОВИЯ

1. ПОДЛЕЖАЩИ НА ОБЖАЛВАНЕ АКТОВЕ

Всяко решение на Възложителя в процедурата за възлагане на обществената поръчка подлежи на обжалване пред Комисията за защита на конкуренцията относно неговата законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или във всеки друг документ, свързан с процедурата. На обжалване подлежат и действия или бездействия на Възложителя, с които се възпрепятства достъпът или участието на лица в процедурата.

2. СРОКОВЕ

При изчисляване на сроковете във връзка с настоящата процедура участниците следва да спазват разпоредбите на чл. 28 от ППЗОП.

3. ДРУГИ УКАЗАНИЯ

За неуредените въпроси в настоящата документация ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки.

Приложение № 2

Д О Г О В О Р

(Проект по обособени позиции № 1, № 2 и № 3)

№ ............../ 2018 г.

Днес, 2018 г., в гр. София между:

Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ (ДП РВД), със седалище и адрес на управление: гр. София 1540, бул. „Брюксел“ № 1, ЕИК 000697179 и номер по ЗДДС: BG000697179, представлявано от Xxxxxx Xxxxxx Xxxx в качеството на генерален директор, наричано за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ от една страна,

и

„.............................................................“, със седалище и адрес на управление:

................................................................., ЕИК ............................ и номер по ЗДДС:

…………………………., представлявано от ......................................................, в качеството на

………………………….., наричан за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ от друга страна,

(ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ наричани заедно „Страните“, а всеки от тях поотделно „Страна“)

на основание чл. 112 от Закона за обществените поръчки и Решение

№ ……………./………..2018 г. на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне на ИЗПЪЛНИТЕЛ на обществена поръчка с предмет: „Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“

се сключи този договор („Договора/Договорът“) за следното:

I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да предоставя срещу възнаграждение и при условията на този Договор следните услуги (изброяват се услугите в зависимост от конкретната обособена позиция):

„Озеленяване на площи в обекти на Единен център за Управление на въздушното движение и Нова ЛКК – гр. София – вътрешно и външно озеленяване“ (по обособена позиция

№ 1),

„Озеленяване на площи в обекти на Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Варна – вътрешно и външно озеленяване“ (по обособена позиция № 2),

„Озеленяване на площи в обекти на Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Бургас - външно озеленяване“ (по обособена позиция № 3),

наричани за краткост „Услугите“.

Чл. 2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предоставя Услугите в съответствие с Техническата спецификация и приложението към нея за съответната обособена позиция и Техническото и Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съставляващи съответно

Приложения №№ 1, 2 и 3 към този Договор („Приложенията“) и представляващи неразделна част от него.

Чл. 3. В срок до 3 (три) дни от датата на сключване на Договора, но най-късно преди започване на неговото изпълнение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите, посочени в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението на Договора в срок до 3 (три) дни от настъпване на съответното обстоятелство.

ІІ. СРОК НА ДОГОВОРА. СРОК И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 4. Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която се поставя на всички екземпляри на Договора, но не по-рано от 01.08.2018 г. (за обособена позиция № 1) и не по-рано от 10.10.2018 г. (за обособени позиции

№ 2 и № 3) и е със срок на действие до изпълнение на всички поети от Страните задължения по Договора, но за не повече от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на сключването му.

Чл. 5. Срокът на договора е 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на сключването му или до достигане на максималната стойност на Договора по чл. 7, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано.

Чл. 6. Мястото на изпълнение на Договора е ……….. (съобразно конкретната обособена позиция).

IIІ. ЦЕНА, РЕД И СРОКОВЕ ЗА ПЛАЩАНЕ

Чл. 7. (1) За предоставяне на Услугите ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на база единичните цени, предложени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовото му предложение, като максималната стойност на договора не може да надвишава ............................ ( с

думи) лева без ДДС (съобразно общата цена от ценовото предложение на избрания за изпълнител по конкретната обособена позиция), съответно .................... ( с думи)

лева с включен ДДС (наричана по-нататък „Цената“ или „Стойността на Договора“).

(2) В Цената по ал. 1 са включени всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на Услугите, включително и разходите за персонала, който ще изпълнява поръчката и за неговите подизпълнители (ако е приложимо), като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(3) Единичните цени за отделните дейности, свързани с изпълнението на Услугите, посочени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, са фиксирани за времето на изпълнение на Договора и не подлежат на промяна, освен в случаите, изрично уговорени в този Договор и в съответствие с разпоредбите на ЗОП.

Чл. 8. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ плаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по този Договор чрез периодични плащания въз основа на представени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ месечни отчети за възложените и действително извършени през предходния месец услуги – в срок до 10 (десет) работни дни, считано от приемане изпълнението на Услугите за съответния период.

(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ няма да заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ неизвършени и/или некачествено извършени дейности.

Чл. 9. (1) Всяко плащане по този Договор се извършва въз основа на следните документи:

1. отчет за предоставените Услуги за съответния период, представен от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

2. приемо-предавателен протокол за приемане на Услугите за съответния период,

подписан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ след получаване на отчета по т. 1, при спазване разпоредбите на Раздел VI (Предаване и приемане на изпълнението) от Договора; и

3. фактура за дължимата сума за съответния период, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да извършва всяко дължимо плащане в срок до 10 (десет) работни дни след получаването на фактура на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, при спазване на условията по ал. 1.

Чл. 10. (1) Всички плащания по този Договор се извършват в лева чрез банков превод по следната банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Банка: [ ]

BIC: [ ]

IBAN: [ ].

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени по ал. 1 в срок от 3 (три) дни, считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.

Чл. 11. (1) Когато за частта от Услугите, която се изпълнява от подизпълнител, изпълнението може да бъде предадено отделно от изпълнението на останалите Услуги, подизпълнителят представя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отчет за изпълнението на съответната част от Услугите за съответния период, заедно с искане за плащане на тази част пряко на подизпълнителя.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ отчета и искането за плащане на подизпълнителя в срок до 15 (петнадесет) дни от получаването му, заедно със становище, от което да е видно дали оспорва плащанията или част от тях като недължими.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ приема изпълнението на частта от Услугите, при съответно спазване на разпоредбите на Раздел VI (Предаване и приемане на изпълнението) от Договора, и заплаща възнаграждение за тази част на подизпълнителя в срок до 10 (десет) работни дни от подписването на приемо-предавателен протокол. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже да извърши плащането, когато искането за плащане е оспорено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, до момента на отстраняване на причината за отказа.

IV. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 12. При подписването на този Договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за изпълнение в размер на 5% (пет на сто) от Стойността на Договора без ДДС, а именно ……… (…………………………словом) лева („Гаранцията за изпълнение“), която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по Договора.

Чл. 13. (1) В случай на изменение на Договора, извършено в съответствие с този Договор и приложимото право, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме необходимите действия за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на Договора, в срок до 3 (три) дни от подписването на допълнително споразумение за изменението.

(2) Действията за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на Договора могат да включват, по избор на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

1. внасяне на допълнителна парична сума по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при спазване на изискванията на чл. 14 от Договора; и/или;

2. предоставяне на документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, при спазване на изискванията на чл. 15 от Договора; и/или

3. предоставяне на документ за изменение на първоначалната застраховка или нова застраховка, при спазване на изискванията на чл. 16 от Договора.

Чл. 14. Когато като Гаранция за изпълнение се представя парична сума, сумата се внася по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочена в Документацията за обществената поръчка. Чл. 15. (1) Когато като гаранция за изпълнение се представя банкова гаранция, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на банкова гаранция,

издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която трябва да отговаря на следните изисквания:

1. да бъде безусловна и неотменяема банкова гаранция във форма, предварително съгласувана с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на Договора, като при необходимост срокът на валидност на банковата гаранция се удължава или се издава нова.

(2) Банковите разходи по откриването и поддържането на Гаранцията за изпълнение във формата на банкова гаранция, както и по усвояването на средства от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при наличието на основание за това, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Чл. 16. (1) Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на застрахователна полица, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ / в която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е посочен като трето ползващо се лице (бенефициер), която трябва да отговаря на следните изисквания:

1. да обезпечава изпълнението на този Договор чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на Договора.

(2) Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при наличието на основание за това, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Чл. 17. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава Гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след приключване на изпълнението на Договора и окончателно приемане на Услугите в пълен размер, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея.

(2) Освобождаването на Гаранцията за изпълнение се извършва, както следва:

1. когато е във формата на парична сума – чрез превеждане на сумата по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочена в чл. 10 от Договора;

2. когато е във формата на банкова гаранция – чрез връщане на нейния оригинал на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице;

3. когато е във формата на застраховка – чрез връщане на оригинала на застрахователната полица/застрахователния сертификат на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице, или изпращане на писмено уведомление до застрахователя.

(3) Гаранцията или съответната част от нея не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранцията.

Чл. 18. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи съответна част и да се удовлетвори от Гаранцията за изпълнение, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни някое от неговите задължения по Договора, както и в случаите на лошо, частично и забавено изпълнение на което и да е задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като усвои такава част от Гаранцията за изпълнение, която съответства на уговорената в Договора неустойка за съответния случай на неизпълнение.

Чл. 19. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи Гаранцията за изпълнение в пълен размер, в следните случаи:

1. ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не започне работа по изпълнение на Договора в срок до 10 (десет) дни след датата на влизане в сила и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ развали Договора на това основание;

2. при пълно неизпълнение, в т.ч. когато Услугите не отговарят на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и е налице разваляне на Договора от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на това основание;

3. при прекратяване на дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при обявяването му в несъстоятелност.

Чл. 20. Във всеки случай на задържане на Гаранцията за изпълнение ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за задържането и неговото основание. Задържането на Гаранцията за изпълнение изцяло или частично не изчерпва правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да търси обезщетение в по-голям размер.

Чл. 21. Когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се е удовлетворил от Гаранцията за изпълнение и Договорът продължава да е в сила, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава в срок до 3 (три) дни да допълни Гаранцията за изпълнение, като внесе усвоената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сума по сметката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или предостави документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, съответно застраховка, така че във всеки момент от действието на Договора размерът на Гаранцията за изпълнение да бъде в съответствие с чл. 12 от Договора.

Общи условия относно Гаранцията за изпълнение

Чл. 22. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихва за времето, през което средствата по Гаранцията за изпълнение са престояли при него законосъобразно.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ

Изброяването на конкретни права и задължения на Страните в този раздел от Договора е неизчерпателно и не засяга действието на други клаузи от Договора или от приложимото право, предвиждащи права и/или задължения на която и да е от Страните.

Общи права и задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл. 23. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:

1. да получи възнаграждение в размера, сроковете и при условията по чл. 7-11 от договора;

2. да иска и да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на задълженията по този Договор, както и всички необходими документи, информация и данни, пряко свързани или необходими за изпълнение на Договора.

Чл. 24. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

1. да предоставя Услугите и да изпълнява задълженията си по този Договор в уговорените срокове и качествено, в съответствие с Договора и Приложенията;

2. да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ отчетите за извършените услуги и да извърши преработване в указания от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок, когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е поискал това;

3. да информира своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на работата, да предложи начин за отстраняването им, като може да поиска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ указания и/или съдействие за отстраняването им;

4. да изпълнява всички законосъобразни указания и изисквания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

5. да пази поверителна Конфиденциалната информация в съответствие с уговореното в чл. 43 от Договора;

6. да не възлага работата или части от нея на подизпълнители, извън посочените в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, освен в случаите и при условията, предвидени в ЗОП, и да контролира изпълнението на техните задължения (ако е приложимо);

7. да не променя състава на персонала, който ще отговаря за изпълнението на Услугите, без предварително писмено съгласие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като лицата трябва да отговарят на минималните изисквания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в документацията за участие в процедурата;

8. да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от 3 (три) дни от сключване на настоящия Договор. В срок до 3 (три) дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 от ЗОП (ако е приложимо).

Общи права и задължения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

Чл. 25. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:

1. да изисква и да получава Услугите в уговорените срокове, количество и качество;

2. да контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ задължения, в т.ч. да иска и да получава информация от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ през целия Срок на Договора, или да извършва проверки, при необходимост и на мястото на изпълнение на Договора, но без с това да пречи на изпълнението;

3. да изисква, при необходимост и по своя преценка, обосновка от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на изготвените от него отчети или съответна част от тях;

4. да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ преработване или доработване на всяка от дейностите, отстраняване на допуснати пропуски и грешки в тези дейности, съответно в отчета за изпълнението на тези дейности, в съответствие с уговореното в чл. 30, ал. 1, т. 2 от Договора;

5. да не приеме някои от отчетите, в съответствие с уговореното в чл. 30, ал. 1, т. 3 от Договора.

Чл. 26. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:

1. да приеме изпълнението на Услугите за всеки отделен период, когато отговаря на договореното, по реда и при условията на този Договор;

2. да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената в размера, по реда и при условията, предвидени в този Договор;

3. да предостави и осигури достъп на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до информацията, необходима за извършването на Услугите, предмет на Договора, при спазване на относимите изисквания или ограничения съгласно приложимото право;

4. да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в чл. 43 от Договора;

5. да оказва съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с изпълнението на този Договор, включително и за отстраняване на възникнали пречки пред изпълнението на Договора, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ поиска това;

6. да освободи представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Гаранция за изпълнение съгласно клаузите на чл. 17-21 от Договора.

Специални права и задължения на Страните

Чл. 27. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава при изпълнение на задълженията си по настоящия договор да полага грижата на добър търговец;

2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да спазва режима на достъп и правилата за вътрешния ред и безопасност на работа в помещенията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговоря за действията/бездействията на своите служители,

работници и подизпълнители (в случай че ползва такива) като за свои действия;

4. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълна имуществена отговорност за причинени, включително и от своите служители и/или подизпълнители (в случай че ползва такива) вреди на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и трети лица от свои/техни виновни действия или бездействия;

5. При причиняване на вреди по предходната точка ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да ги възстанови или да заплати левовата равностойност на увреденото имуществото на увредения в срок, посочен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да уведоми писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3 (три) дневен срок от настъпване на някое от следните обстоятелства: откриване на производство по ликвидация или несъстоятелност или подобна процедура съгласно националното му законодателство, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда или е преустановил дейността си;

7. При изпълнението на предмета на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да спазва Политиката по околна среда на ДП РВД и Процедурата по разделно събиране на отпадъците, приложими в предприятието, както и внедрената в ДП РВД Система за управление на здравето и безопасността при работа;

8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извършва Услугите, предмет на договора, със собствено/предоставено му от трети лица техническо оборудване, в т.ч. инструменти, консумативи, препарати и торове;

9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, в качеството си на работодател, се задължава да организира и провежда инструктажите по безопасност и здраве при работа на работниците и служителите и подизпълнителите си (в случай че ползва такива), като в 5-дневен срок след тяхното провеждане предаде с Протокол на лицето за контакт от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заверени копия на Книгата за инструктаж по безопасност и здраве при работа;

10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осигури на работниците и служителите/подизпълнителите (в случай че ползва такива) си необходимите лични предпазни средства и специално фирмено работно облекло, за извършване на Услугите, предмет на договора;

11. При изпълнението на предмета на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да не допуска замърсяване на околната среда и обектите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и да опазва живота и здравето на хората;

12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприема необходимите мерки за отстраняване на допуснати грешки и пропуски при изпълнение на дейностите по договора, за които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е отправил писмена забележка и/или е дал съответни указания;

13. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да използва екологосъобразни препарати, допуснати за продажба в ЕС, като предоставя информационни листове за препаратите на лицето за контакт от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ преди влагането им;

14. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извършва необходимите доставки съгласно Приложение № 1 след одобрение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава при необходимост да дава препоръки във връзка с Услугите, предмет на договора, включително и относно дейностите по валиране, тесане и грапене;

16. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да спазва подписаното между страните споразумение по чл. 18 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд (ЗЗБУТ) – Приложение № 4 към договора.

Чл. 28. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да запознае ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с Политиката по околна среда и Процедурата по разделно събиране на отпадъците, приложими в предприятието, както и с внедрената в ДП РВД Система за управление на здравето и безопасността при работа;

2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да проведе инструктаж на работния персонал на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за охранително-пропускателния режим в обектите на ДП РВД;

3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заплаща само реално извършени услуги и доставки;

4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи заплащане само за действително извършените Услуги, изчислени съобразно единичните цени за количество/площ, в съответствие с Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - Приложение № 3 към договора. При необходимост и съобразно своите потребности ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, че не желае извършване на конкретни дейности за текущия месец, описани в Приложение № 1 към договора;

5. При необходимост ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да възложи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в рамките на стойността по чл. 7 (1) допълнително извършване на дейности и/или доставки, описани в Приложение № 1. Допълнителните дейности/доставки ще се извършват след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ще се заплащат на база предложените единични цени от приложената към Ценовото предложение количествено-стойностна сметка (Приложение № 3);

6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да спазва подписаното между страните споразумение по чл. 18 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд (ЗЗБУТ) – Приложение № 4 към договора.

VI. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО

Чл. 29. Изпълнението на Услугите за всеки отделен период се документира с протокол за приемане и предаване, който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в два оригинални екземпляра – по един за всяка от Страните („Приемо- предавателен протокол“).

Чл. 30. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:

1. да приеме изпълнението, когато отговаря на договореното;

2. да поиска преработване, отстраняване на допуснати пропуски и грешки в предоставените Услуги, съответно в отчетите за тях, като преработването и/или отстраняването на допуснати пропуски и грешки се извършва в указан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок и е изцяло за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

3. да откаже да приеме изпълнението в случай, че констатираните недостатъци са от такова естество, че не могат да бъдат отстранени в рамките на срока за изпълнение по Договора.

(2) Окончателното приемане на изпълнението на Услугите по този Договор се извършва с подписване на окончателен Приемо-предавателен протокол, подписан от Страните в срок до 3 (три) дни след изтичането на срока на изпълнение по чл. 5 от Договора. В случай, че към този момент бъдат констатирани недостатъци в изпълнението, те се описват в окончателния Приемо-предавателен протокол и се определя подходящ срок за отстраняването им или налагането на санкция, съгласно чл. 31 – 35 от Договора.

VII. САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 31. (1) При просрочване изпълнението на задълженията по този Договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,5% (нула цяло и пет на сто) от Цената за съответната дейност за всеки ден забава, но не повече от 20% (двадесет на сто) от Стойността на Договора.

(2) В случай че по вина на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ не бъдат спазени договорените срокове за плащане, същият дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в размер на законната лихва

върху просрочената сума от деня на забавата, но не повече от 20% (двадесет на сто) от размера на забавеното плащане.

Чл. 32. При констатирано лошо или друго неточно или частично изпълнение на отделна дейност или при отклонение от изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в Техническата спецификация, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни изцяло и качествено съответната дейност, без да дължи допълнително възнаграждение за това. В случай, че и повторното изпълнение на услугата е некачествено, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение и да прекрати договора.

Чл. 33. При разваляне на Договора поради виновно неизпълнение на някоя от Страните, виновната Страна дължи неустойка в размер на 20 % (двадесет на сто) от Стойността на Договора.

Чл. 34. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да удържи всяка дължима по този Договор неустойка чрез задържане на сума от Гаранцията за изпълнение или от стойността на дължимото плащане, като уведоми писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за това.

Чл. 35. Плащането на неустойките, уговорени в този Договор, не ограничава правото на изправната Страна да търси реално изпълнение и/или обезщетение за понесени вреди и пропуснати ползи в по-голям размер, съгласно приложимото право.

VIІІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл. 36. (1) Този договор се прекратява:

1. с изтичане на срока по чл. 4 от Договора или с достигане на максимално допустимата Стойност на Договора;

2. с изпълнението на всички задължения на Страните по него;

3. при настъпване на пълна обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоятелство засегнатата Страна е длъжна да уведоми другата Страна в срок до 10 (десет) дни от настъпване на невъзможността и да представи доказателства;

4. при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство, по смисъла на законодателството на държавата, в която съответното лице е установено;

5. при условията по чл. 5, ал. 1, т. 3 от ЗИФОДРЮПДРКЛДС.

(2) Договорът може да бъде прекратен:

1. по взаимно съгласие на Страните, изразено в писмена форма;

2. когато за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ бъде открито производство по несъстоятелност или ликвидация – по искане на всяка от Страните.

Чл. 37. (1) Всяка от Страните може да развали Договора при виновно неизпълнение на съществено задължение на другата страна по Договора, при условията и с последиците съгласно чл. 87 и сл. от Закона за задълженията и договорите, чрез отправяне на писмено предупреждение от изправната Страна до неизправната и определяне на подходящ срок за изпълнение. Разваляне на Договора не се допуска, когато неизпълнената част от задължението е незначителна с оглед на интереса на изправната Страна.

(2) За целите на този Договор Страните ще считат за виновно неизпълнение на съществено задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всеки от следните случаи:

1. когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е започнал изпълнението на Услугите в срок до 10 (десет) дни, считано от Датата на влизане в сила;

2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е прекратил изпълнението на Услугите за повече от 10 (десет) дни;

3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е допуснал съществено отклонение от условията за изпълнение на поръчката, определени в Техническата спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да развали Договора само с писмено уведомление до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и без да му даде допълнителен срок за изпълнение, ако поради забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ то е станало безполезно или ако задължението е трябвало да се изпълни непременно в уговореното време.

Чл. 38. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекратява Договора в случаите по чл. 118, ал. 1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на Договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от Страните, а при непостигане на съгласие – по реда на клаузата за разрешаване на спорове по този Договор.

Чл. 39. Във всички случаи на прекратяване на Договора, освен при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство:

1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съставят констативен протокол за извършената към момента на прекратяване работа и размера на евентуално дължимите плащания; и

2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

а) да преустанови предоставянето на Услугите, с изключение на такива дейности, каквито може да бъдат необходими и поискани от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

б) да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички отчети, изготвени от него в изпълнение на Договора до датата на прекратяването; и

в) да върне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи и материали, които са собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и са били предоставени на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с предмета на Договора.

Чл. 40. При предсрочно прекратяване на Договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ реално изпълнените и приети по установения ред Услуги.

IX. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

Дефинирани понятия и тълкуване

Чл. 41. (1) Освен ако са дефинирани изрично по друг начин в този Договор, използваните в него понятия имат значението, дадено им в ЗОП, съответно в легалните дефиниции в Допълнителните разпоредби на ЗОП или, ако няма такива за някои понятия – според значението, което им се придава в основните разпоредби на ЗОП.

(2) При противоречие между различни разпоредби или условия, съдържащи се в Договора и Приложенията, се прилагат следните правила:

1. специалните разпоредби имат предимство пред общите разпоредби;

2. разпоредбите на Приложенията имат предимство пред разпоредбите на Договора.

Спазване на приложими норми

Чл. 42. При изпълнението на Договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и неговите подизпълнители, (ако е приложимо) е длъжен/са длъжни да спазва/т всички приложими нормативни актове, разпоредби, стандарти и други изисквания, свързани с предмета на Договора, и в частност, всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, съгласно Приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП.

Конфиденциалност

Чл. 43. (1) Всяка от Страните по този Договор се задължава да пази в поверителност и да не разкрива или разпространява информация за другата Страна, станала ѝ известна при или по повод изпълнението на Договора („Конфиденциална информация“). Конфиденциална информация включва, без да се ограничава до: обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на Страните, както и ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с изпълнението на Договора. Не се смята за конфиденциална информацията, касаеща наименованието на изпълнения проект, стойността и предмета на този Договор, с оглед бъдещо позоваване на придобит професионален опит от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(2) С изключение на случаите, посочени в ал. 3 на този член, Конфиденциална информация може да бъде разкривана само след предварително писмено одобрение от другата Страна, като това съгласие не може да бъде отказано безпричинно.

(3) Не се счита за нарушение на задълженията за неразкриване на Конфиденциална информация, когато:

1. информацията е станала или става публично достъпна, без нарушаване на този Договор от която и да е от Страните;

2. информацията се изисква по силата на закон, приложим спрямо която и да е от Страните; или

3. предоставянето на информацията се изисква от регулаторен или друг компетентен орган и съответната Страна е длъжна да изпълни такова изискване.

В случаите по точки 2 или 3 Страната, която следва да предостави информацията, уведомява незабавно другата Страна по Договора.

(4) Задълженията по тази клауза се отнасят до съответната Страна, всички нейни поделения, контролирани от нея фирми и организации, всички нейни служители и наети от нея физически или юридически лица, като съответната Страна отговаря за изпълнението на тези задължения от страна на такива лица.

(5) Задълженията, свързани с неразкриване на Конфиденциалната информация, остават в сила и след прекратяване на Договора на каквото и да е основание.

Публични изявления

Чл. 44. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да дава публични изявления и съобщения, да разкрива или разгласява каквато и да е информация, която е получил във връзка с извършване на Услугите, предмет на този Договор, независимо дали е въз основа на данни и материали на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или на резултати от работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, което съгласие няма да бъде безпричинно отказано или забавено.

Прехвърляне на права и задължения

Чл. 45. Никоя от Страните няма право да прехвърля никое от правата и задълженията, произтичащи от този Договор, без съгласието на другата Страна. Паричните вземания по Договора и по договорите за подизпълнение могат да бъдат прехвърляни или залагани съгласно приложимото право.

Изменения

Чл. 46. Този Договор може да бъде изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете Страни, в съответствие с изискванията и ограниченията на ЗОП.

Непреодолима сила

Чл. 47. (1) Страните не отговарят за неизпълнение на задължение по този Договор, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила.

(2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 от Търговския закон.

(3) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна в срок до 3 (три) дни от настъпване на непреодолимата сила. Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на неизпълнението.

(4) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната Страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията си, които не са възпрепятствани от непреодолимата сила.

(5) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна:

1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима

сила;

2. която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или

3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до

невъзможност за изпълнение на Договора.

(6) Липсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

Нищожност на отделни клаузи

Чл. 48. В случай на противоречие между каквито и да било уговорки между Страните и действащи нормативни актове, приложими към предмета на Договора, такива уговорки се считат за невалидни и се заместват от съответните разпоредби на нормативния акт, без това да влече нищожност на Договора и на останалите уговорки между Страните. Нищожността на някоя клауза от Договора не води до нищожност на друга клауза или на Договора като цяло.

Уведомления

Чл. 49. (1) Всички уведомления между Страните във връзка с този Договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.

(2) За целите на този Договор данните за контакт и лицата, упълномощени от Страните да подписват необходимите документи във връзка с изпълнението му, са както следва:

1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

Адрес за кореспонденция: …………………

Тел.: ………………………………………….

Факс: …………………………………………

e-mail: ………………………………………..

Лице за контакт: …………………………….

2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Адрес за кореспонденция: ………………….

Тел.: ………………………………………….

Факс: …………………………………………

e-mail: ………………………………………..

Лице за контакт: …………………………….

(3) За дата на уведомлението се счита:

1. датата на предаването – при лично предаване на уведомлението;

2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;

3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка – при изпращане по куриер;

4. датата на приемането – при изпращане по факс;

5. датата на получаване – при изпращане по електронна поща.

(4) Всяка кореспонденция между Страните ще се счита за вxxxxxx, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочените адреси, телефони и други данни за контакт, съответната Страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 5 (пет) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.

(5) При преобразуване без прекратяване, промяна на наименованието, правноорганизационната форма, седалището, адреса на управление, предмета на дейност, срока на съществуване, органите на управление и представителство на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, същият се задължава да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за промяната в срок до 5 (пет) дни от вписването ѝ в съответния регистър.

Приложимо право

Чл. 50. За неуредените в този Договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.

Разрешаване на спорове

Чл. 51. Всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в Договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще се уреждат между Страните чрез преговори, а при непостигане на съгласие – спорът ще се отнася за решаване от компетентния български съд.

Екземпляри

Чл. 52. Този Договор се състои от ..… ( ) страници и е изготвен и подписан в два

еднообразни екземпляра – по един за всяка от Страните.

Приложения:

Чл. 53. Неразделна част от настоящия договор са следните приложения: Приложение № 1 – Техническа спецификация с приложения към нея; Приложение № 2 – Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; Приложение № 3 – Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

Приложение № 4 – Споразумение по ЗЗБУТ;

Приложение № 5 - Гаранция за изпълнение на договора (предоставена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ банкова гаранция, изготвена по примерен Образец № 7 от документацията за обществената поръчка, съдържаща всички реквизити от примерния образец).

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Xxxxxx Xxxx

Генерален директор (име, фамилия и длъжност)

Приложение № 4 към договора

СПОРАЗУМЕНИЕ

№ …………../……………

Днес, 201… г. в гр. София,

Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение” (ДП РВД), със седалище и адрес на управление: гр. София 1540, бул. „Брюксел“ № 1, телефон 000 0000; факс 980 00 43, ЕИК 000697179, представлявано от г-н Xxxxxx Xxxx – генерален директор, наричано в текста „Възложител“ от една страна,

и

………………..………., със седалище и адрес на управление: xx , xx.

………, телефон: …………., факс: …………, ЕXX: ……………, представлявано от

………………….. – ………., наричан накратко в текста „Изпълнител“ от друга страна, а всички заедно „Страните“.

Като взеха предвид, че:

На ……………. г. между ДП РВД и ………… е сключен Договор № …….. от г. с

предмет: …………………………………………….. и с цел спазване на изискването по чл. 275 от Кодекса на труда (КТ) за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд, чл. 16, ал. 1, т. 8 и чл. 18 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд (ЗЗБУТ) се споразумяха за следното:

1. Възложителят се задължава да:

1.1. Запознае Изпълнителя с внедрената в ДП РВД Система за управление на здравето и безопасността при работа;

1.2. Съдейства при необходимост на Изпълнителя при провеждането на начален инструктаж;

1.3. Организира съвместно с Изпълнителя провеждането на извънреден инструктаж, когато обстоятелствата налагат това;

1.4. Предостави на Изпълнителя необходимата информация за рисковете за здравето и безопасността на работещите, както и за мерките, които се предприемат за отстраняването, намаляването или минимизирането на тези рискове.

2. Възложителят има право да извършва проверки по всички нормативни актове, свързани със здравословните и безопасни условия на труд, както и да извършва ежедневни инструктажи по ЗБР. Ежедневните инструктажи ще се извършват от длъжностни лица на Възложителя и ще се удостоверяват в книга за ежедневен инструктаж.

3. Изпълнителят в качеството си на работодател се задължава да:

3.1. Спазва здравословни и безопасни условия на труд на обекта и внедрената в ДП РВД Система за управление на здравето и безопасността при работа;

3.2. Организира и провежда периодични медицински прегледи на работниците и служителите си, непосредствено заети да изпълняват задълженията по сключения Договор

№ ……… от г. в обектите на Възложителя, съгласно изискването на чл. 287 от КТ

и Наредба № 3 за задължителните предварителни и периодични медицински прегледи на работниците;

3.3. Провежда начален инструктаж на работниците и служителите си, като предоставя на Възложителя заверени копия от книга за инструктажи, че персоналът е запознат със специфичните за обектите на Възложителя правила и внедрената Система за управление на здравето и безопасността при работа в ДП РВД;

3.4. Прилага разпорежданията на Наредба № РД-07-2/2009 г. за условията и реда за провеждане на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд;

3.5. Осигурява на своите работници лични предпазни средства съгласно Наредба № 3 от 19.04.2001 г. за минималните изисквания за безопасност и опазване на здравето на работещите при използване на лични предпазни средства на работното място;

3.6. Предоставя необходимата информация за рисковете за здравето и безопасността на работещите, както и за мерките, които се предприемат за отстраняването, намаляването или минимизирането на тези рискове;

3.7. Изпълнява всички други задължения, вменени от нормативните актове, установяващи правила за здравословни и безопасни условия на труд, както и от приетите или утвърдени въз основа на тях подзаконови нормативни актове /наредби, инструкции, правилници и др./ и вътрешни актове на Възложителя;

4. Изпълнителят е длъжен да информира Възложителя за всички констатации на контролните органи.

5. Изпълнителят осигурява на всеки работещ подходящо обучение и/или инструктаж по безопасност и здраве при работа в съответствие със спецификата на професията/извършваната дейност и на работното място, като отчита възможните опасности и резултатите от оценката на риска на съответното работно място. Обучението по безопасност и здраве при работа следва да бъде документирано от Изпълнителя по надлежен ред и начин.

6. Изпълнителят е длъжен да не допуска до работа работник и служител, който не притежава необходимите знания и умения и/или не е инструктиран по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд.

Споразумението се състави и подписа в два еднообразни екземпляра, по един за всяка от Страните, влиза в сила от датата на подписването му и има действие съобразно срока на изпълнение на Договор № ……….. от г.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Xxxxxx Xxxx ………….………..

Генерален директор ………………………

Образец № 2

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА

От участник: .......……………………………………….........................................................

(посочва се наименованието на участника, ЕИК/БУЛСТАТ, представляващо лице и данни за кореспонденция – адрес, телефон, факс, електронна поща; в случай на обединение следва да се посочат наименованието на обединението, представляващият обединението и неговите членове)

УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ГЕНЕРАЛЕН ДИРЕКТОР,

С представянето на настоящото предложение поемаме ангажимент да изпълним обществената поръчка с предмет: „Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие

„Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № в

съответствие с изискванията на документацията и техническата спецификация.

1. След като се запознахме с документацията за участие, с настоящото предложение за изпълнение на поръчката правим следното обвързващо предложение:

Съгласни сме да изпълняваме поръчката в срок от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на сключването на договор, но не по-рано от 01.08.2018 г. (за обособена позиция

№ 1) и не по-рано от 10.10.2018 г. (за обособени позиции № 2 и № 3) или до достигане на максималната стойност на договора, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по - рано.

2. В случай, че бъдем определени за изпълнител по обособена позиция № ……………..

при сключване на договора ще представим документите по чл. 67, ал. 6 от ЗОП, както и всички други, посочени в документацията за участие документи.

3. Други (по преценка на участника).

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

Образец № 3

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 39, ал. 3, т. 1в от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки за съгласие с клаузите на проекта на договор

Долуподписаният /-ната/ …………………………………………………………………, с ЕГН ………………………….., притежаващ/а лична карта № , издадена на

………… от МВР, гр. ………………., адрес: ,

представляващ …………………………………, в качеството си на ,

със седалище …………………………………….…. и адрес на управление:

………………………………………, тел./факс: ……………………………., вписано в търговския регистър към Агенцията по вписванията с ЕИК № ……….., ИН по ЗДДС № ,

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

съм запознат/а с клаузите на проекта на договор за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № и приемам условията на същия.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

Образец № 4

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 39, ал. 3, т. 1г от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки за срока на валидност на офертата

Долуподписаният /-ната/ …………………………………………………………………, с ЕГН ………………………….., притежаващ/а лична карта № , издадена на

………… от МВР, гр. ………………., адрес: ,

представляващ …………………………………, в качеството си на ,

със седалище …………………………………….…. и адрес на управление:

………………………………………, тел./факс: ……………………………., вписано в търговския регистър към Агенцията по вписванията с ЕИК № ……….., ИН по ЗДДС № ,

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

приемам обявените в документацията условия и ред за провеждане на обществена поръчка с предмет: „Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № …………….. и съм обвързан/а с настоящата оферта за срок от 6 (шест) месеца, считано от крайния срок за подаване на оферти.

В случай, че представляваният от мен участник бъде класиран на първо или второ място, приемам офертата да ни бъде валидна до датата на сключване на договор за изпълнение на поръчката.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………..

Подпис, печат: ………………………

Образец № 5

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ИЗВЪРШЕН ОГЛЕД

(образец)

Долуподписаните:

1. ………………………………………………………………………………………………,

живущ в гр. (с.) …………….………….., адрес: ………………………….

2. ……………………………………………………………………………………………...,

живущ в гр. (с.) …………….………….., адрес: ………………………….

(данните се попълват в зависимост от броя на лицата, извършили огледа)

Представители на участника ……………………………………, с XXX …………………

Декларирам/е, че във връзка с участието ни в обществена поръчка с предмет:

„Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № …………….. сме посетили обект и сме се

запознали със спецификата му и с всички условия за изпълнение предмета на поръчката.

Декларирам/е, че няма да предоставям/е на трети лица данни и информация станали ми/ни известни по време на извършения оглед.

Представител/и на Възложителя, Декларатори: присъствали на огледа:

1. ................................ (подпис) 1 (подпис)

…………………….…… …………………………………

(име, фамилия, длъжност) (име, фамилия, длъжност)

2. ................................ (подпис) 2 (подпис)

………………………… ……………………………

(име, фамилия, длъжност) (име, фамилия, длъжност)

Дата 2018 г.

гр. .......................

Образец № 6.1.

ДО

ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ

„РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ”

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Относно: Открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № 1 - „Озеленяване на площи в обекти на Единен център за Управление на въздушното движение и Нова ЛКК – гр. София – вътрешно и външно озеленяване“

УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ГЕНЕРАЛЕН ДИРЕКТОР,

Подписаният ...................................................................................., ЕГН ,

л.к. № ................................, изд. от МВР, гр. .................................... на ........................ г., в

качеството си на .......................................... на участника ,

с ЕИК …….............................., представям на Вашето внимание ценово предложение, както следва:

1. Общата цена за изпълнение за целия срок на действие на договора е в размер на

................ (....................... с думи) xxxx xxx ДДС, съответно ....................... ( с думи)

лева с вкл. ДДС.

2. Общата цена включва всички разходи за комплексното изпълнение на поръчката съгласно приложената Количествено-стойностна сметка, както и всички данъци, печалба, такси и акцизи и е валидна за срока за изпълнение на договора.

3. Изпълнението на договора ще се извършва по единичните цени на отделните видове дейности съгласно приложената към настоящото Ценово предложение Количествено- стойностна сметка. Възложителят заплаща само за действително извършените дейности, удостоверени с отчет от изпълнителя и двустранно подписани протоколи за извършената услуга.

Приложение: Количествено-стойностна сметка за извършване на услугите по озеленяване на площи в обекти на ЕЦ за УВД и Нова ЛКК – гр. София.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

Приложение към Ценово предложение По образец № 6.1.

Количествено-стойностна сметка за извършване на услугите по озеленяване на площи в обекти на ЕЦ за УВД и Нова ЛКК – гр. София

№ по ред	Наименование	Мяр- ка	Коли- чество	Единич- на цена в лева без ДДС	Обща стойност (Колона 6 = Колона 4 х Колона 5)	Брой пъти за извършва- не на дейността за месец	Обща стойност за месец (Колона 8 = Колона 6 х Колона 7)	Брой месеци за изпълне- ние на дейността за срока на договора	Обща стойност за срока на договора (Колона 10 = Колона 8 х Колона 9)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
І. Дейности, свързани с поддържане на растителността в зимната градина (Aтриум) на Бл. 10
1.	Голям цветарник - почистване от паднали листа и цветове, оросяване и поливане	м²	25			10		36
2.	Малък цветарник – почистване от паднали листа и цветове, поливане	м²	12			10		36
3.	Цветарник към водна площ - почистване от паднали листа и цветове, поливане	м²	4			10		36
4.	Обработка, обезпаразитяване на почва и растителност с	м²	41			3		36

	органични минерални торове
5.	Обработка на почвата, торене на почвата (10 месеца в годината)	м²	41			1		30
6.	Цилиндрични саксии метализирани с размери D=0,40м; H=0,40м - почистване от изсъхнали листа, оросяване и поливане	бр.	8			10		36
7.	Цилиндрични саксии метализирани с размери D=0,40м; H=0,40м - торене	бр.	8			1		30
8.	Декоративни дървени цветарници с размери 0,80/0,80м с фикуси бенджамини с височина 3м - почистване, оросяване на растенията и поливане	бр.	11			10		36
9.	Декоративни дървени цветарници с размери 0,80/0,80м с фикуси бенджамини с височина 3м - обработка на почвата и растенията - обезпаразитяване	бр.	11			3		36
10.	Декоративни дървени цветарници с размери

	0,80/0,80м с фикуси бенджамини с височина 3м - обработка на почвата и растенията - торене	бр.	11			1		30
11.	Растения в кръгли РVС саксии - бенджамини – почистване, оросяване на растенията и поливане	бр.	4			10		36
12.	Растения в кръгли РVС саксии – бенджамини - обработка на почвата и растенията, обезпаразитяване	бр.	4			3		36
13.	Растения в кръгли РVС саксии – бенджамини - обработка на почвата и растенията – торене	бр.	4			1		30
ІІ. Дейности, свързани с поддържане на растителността в Бл. 3
1.	Растения в саксии - драцена, уорники с H-2,00м, бонзай, драцена компактна с Н-1,20м, аглоамена с Н-0,60м, бегония и попълващи растения - почистване, поливане и пресаждане	бр.	60			10		36

2.	Растения в саксии - драцена, уорники с H-2,00м, бонзай, драцена компактна с Н-1,20м, аглоамена с Н-0,60м, бегония и попълващи растения - обезпаразитяване	бр.	60			3		36
3.	Растения в саксии - драцена, уорники с H-2,00м, бонзай, драцена компактна с Н-1,20м, аглоамена с Н-0,60м, бегония и попълващи растения – торене	бр.	60			1		30
ІІІ. Дейности, свързани с поддържане на растителността в дървени цветарници и цветарници пред централен вход на ЕЦ
1.	Декоративни дървени цветарници с размери 0,80/0,80м с фикуси бенджамини с височина 3м. - почистване, оросяване на растенията и поливане (в коридори и стълбищни клетки)	бр.	10			10		36
2.	Декоративни дървени цветарници с размери 0,80/0,80м с фикуси	бр.	10			3		36

	бенджамини с височина 3м. - обезпаразитяване
3.	Декоративни дървени цветарници с размери 0,80/0,80м с фикуси бенджамини с височина 3м. – торене (10 месеца в годината)	бр.	10			1		30
4.	Бетонови и PVC цветарници пред централен вход ЕЦ - почистване на растенията и поливане	бр.	18			10		36
5.	Бетонови и PVC цветарници пред централен вход ЕЦ - торене	бр.	18			1		30
6.	Оформяне и разреждане на короните на декоративните растения	бр.	40			-		6
ІV. Дейности, свързани с поддържане на растителността в Бл. 5 - фоайе и тераса
1.	Цветарник – поливане и почистване	м²	5			10		36
2.	Цветарник – торене	м²	5			1		30
3.	Цветарник – обезпаразитяване	м²	5			3		36
4.	PVC цветарници на терасата на Бл. 5 - почистване, поливане на растенията	бр.	10			10		21

5.	PVC цветарници на терасата на Бл. 5 - подхранване на почвата и растенията	бр.	10			1		30
V. Външно озеленяване на площите на ЕЦ за УВД
1.	Поддържане на тревни площи, събиране и изхвърляне на отпадъчна трева - от април до октомври	м²	13 000			4		21
2.	Затревяване - всички операции (разрохкване, подравняване, почистване, сеене, торене, валиране)	м²	7 000			-		6
3.	Тревни масиви - валиране	м²	7 000			-		15
4.	Тревни масиви - тесане	м²	2 000			-		12
5.	Тревни масиви – грапене	м²	7 000			-		21
6.	Поливане на тревни площи, цветни масиви, храсти, дървета и бетонови цветарници през май, юни, юли, август, септември и октомври	м²	12 300			20		18
7.	Тревни площи - торене с амониева селитра и суперфосфат	м²	12 300			-		9

8.	Обработка с хербициди на тревните площи	м²	12 300			-		6
9.	Почистване на линията между бетоновитe бордюри и асфалт от прораснала трева и плевели	л.м.	1 320			1		24
10.	Жив плет „Hamaecyparis“ - почистване, окопаване, подрязване, оформяне, отстраняване на загинали и загубили естествения си вид растения, почистване и събиране на сухи и опадали клонки	м2	320			-		6
11.	Жив плет „Hamaecyparis“ - торене с амониева селитра	м²	320			-		6
12.	Третиране на плочниците и бордюрите с тотални хербициди	м²	4 000			-		6
13.	Резитба на храсти	бр.	80			-		6
14.	Събиране на листа от зелени площи и тротоарни плочници	м²	11 000			4		9
15.	Изнасяне на отсечени дървета, храсти, листа и клони до сметище,	м3	20			-		6

	определено от Столична община
16.	Окопаване на широколистните и иглолистни дървета в парка на сградата на дълбочина 0,20-0,25м и в радиус 0,50-0,70м	бр.	95			-		6
17.	Зазимяване на иглолистните дървета и храсти в парка на сградата	бр.	50			-		3
18.	Резитба на издънки, изсъхнали клони и оформяне на короната на дърветата	бр.	95			-		6
VІ. Дейности, свързани с поддържане на малки иглолистни форми и листопадни храсти и рози
1.	Розови храсти - откриване на розите след зимния период, оформяне на чашки за поливане	бр.	230			-		3
2.	Розови храсти - торене три пъти в годината с амониева селитра и суперфосфат	бр.	230			-		9
3.	Розови храсти, почистване от прецъфтели цветове и сухи листа	бр.	230			3		21

4.	Розови храсти – зазимяване (загърляне)	бр.	230			-		3
5.	Храсти - разрохкване на почвата около храстите, плевене, резитба, оформяне и разреждане на короната	бр.	100			-		21
VІІ. Дейности, свързани с поддържане на цветни масиви от пролетни, летни и есенни цветя в бетоновите и земни корита
1.	Изваждане на луковиците на лалетата, когато листата започнат да жълтеят. Просушаване, почистване от пръст, сортиране в щайги и съхранение	бр.	500			-		3
2.	Цветни масиви от летни и есенни цветя - плевене, почистване на прецъфтелите цветове, прекопаване от юни до октомври	м²	110			-		15
3.	Подготовка на почвата за засаждане на цветни масиви от дребен сорт цветя	м²	110			-		3
4.	Наторяване на цветни фигури с минерален тор /фосфатен/, 6 месеца в годината	м²	110			-		18

5.	Подготовка на земните площи за зазимяване - изкореняване на едногодишни цветя с изнасяне, прекопаване на почвата в бетоновите и земни корита	м²	110			-		3
6.	Засаждане на луковиците на лалета след подготовка на пръстта, обработена с богати на хумус съставки в месец ноември	бр.	500			-		3
VІІI. Доставка на цветя и засаждане (всички операции)
1.	„Hamaecyparis“ жив плет (H-1.60 - 1.80 м)	бр.	600			-		1
2.	Западна туя смарагд (H-1.20 - 1.40 м)	бр.	100			-		1
3.	Източна туя (H-0.80 - 1.00 м)	бр.	40			-		1
4.	Кълбовидна туя (H-0.50 - 0.70 м)	бр.	50			-		1
5.	„Hamaecyparis“ жив плет (H-2.40 - 2.60 м)	бр.	400			-		1
6.	Пролетно - летен сорт растения – далия /дребен сорт/, грудкова бегония, пеларгониум	бр.	600			-		1

7.	Пролетно - летен сорт растения - жълт и оранжев тагетес	бр.	2 000			-		1
8.	Есенно - зимен сорт растения – виоли (теменужки)	бр.	2 600			-		1
9.	Декоративни растения /интериорни/	бр.	100			-		1
10.	Доставка на хумусна пръст с дебелина 0.10м	м³	80			-		1
11.	Луковици (лалета)	бр.	600			-		1
12.	Градински рози	бр.	100			-		1
13.	Доставка на торфена смес за вътрешни цветя	л.	2 000			-		1
14.	Чемшири (Н-0.40 - 0.60 м)	бр.	150			-		1
15.	Храсти (юниперус - стелещ иглолистен, спирея, евонимус, декоративен дрян, вайгела - широколистен, котонеастър)	бр.	200			-		1
16.	Растения в саксии - драцена, уорники, бонзай, аглоамена с Н-0,80 - 1.00 м) за подмяна и попълване в Бл. 3 – зали и кабинети и Нова ЛКК	бр.	60			-		1
17.	Кактуси в саксии	бр.	10			-		1

18.	Доставка на тревно семе	кг.	200			-		1
IХ. Нова ЛКК – Летище София
Външно озеленяване
1.	Поддържане на тревни площи, събиране и изхвърляне на тревата от април до октомври	м2	1 063			4		21
2.	Тревни масиви - валиране	м2	700			1		15
3.	Тревни масиви – тесане	м2	700			1		12
4.	Тревни масиви – грапене	м2	700			1		21
5.	Поливане на тревни площи, цветни масиви, храсти, дървета през май, юни, юли, август, септември и октомври	м2	1 063			20		18
6.	Бетонови цветарници пред входа на ЛКК - поливане и оросяване	бр.	13			20		30
7.	Бетонови цветарници пред входа на ЛКК - торене	бр.	13			1		30
8.	Тревни площи - торене с амониева селитра и суперфосфат	м2	895			-		18
9.	Цветни масиви от летни и есенни цветя - плевене, почистване на	бр.	300			-		15

	прецъфтелите цветове, прекопаване от юни до октомври
10.	Храсти - разрохкване на почвата около храстите, плевене, резитба, оформяне и разреждане на короната	бр.	60			-		6
11.	Поливане на иглолистни храсти на ниво покрив през април, май, юни, юли, август и септември	м2	444			20		18
12.	Tорене на иглолистни храсти на ниво покрив	м2	444			1		30
13.	Подрязване и плевене на иглолистни храсти на ниво покрив	м2	444			-		18
14.	Затревяване - всички операции	м2	500			-		6
Х. ЦАБ
Външно озеленяване
1.	Поддържане на тревни площи, събиране и изхвърляне на тревата от април до октомври	м2	280			4		21
2.	Тревни масиви - валиране	м2	280			1		15
3.	Тревни масиви – тесане	м2	280			1		12
4.	Тревни масиви – грапене	м2	280			1		21

5.	Поливане на тревни площи, цветни масиви, храсти, дървета др. (ръчно с маркуч) през май, юни, юли, август, септември и октомври	м2	280			20		18
6.	Храсти - разрохкване на почвата около храстите, плевене, резитба, оформяне и разреждане на короната	бр.	100			-		21
						Общо лева без ДДС:
						20% ДДС:
						Обща цена в лева с ДДС:

Забележки:

В случай че в колона № 7 Възложителят не е указал конкретен брой пъти за извършване на дейността през месеца, в колона № 8 „Обща стойност за месец“ участникът посочва стойността от колона № 6.

Възложителят заплаща по единични цени само за действително извършените дейности, удостоверени с отчет от изпълнителя и двустранно подписани протоколи за извършената услуга.

Участникът изписва всички предложени от него цени до втория знак след десетичната запетая.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

Образец № 6.2.

ДО

ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ

„РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ”

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Относно: Открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № 2 - „Озеленяване на площи в обекти на Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Варна – вътрешно и външно озеленяване“

УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ГЕНЕРАЛЕН ДИРЕКТОР,

Подписаният ...................................................................................., ЕГН ,

л.к. № ................................, изд. от МВР, гр. .................................... на ........................ г., в

качеството си на .......................................... на участника ,

с ЕИК …….............................., представям на Вашето внимание ценово предложение, както следва:

1. Общата цена за изпълнение за целия срок на действие на договора е в размер на

................ (....................... с думи) лева без ДДС, съответно ....................... ( с думи)

лева с вкл. ДДС.

2. Общата цена включва всички разходи за комплексното изпълнение на поръчката съгласно приложената Количествено-стойностна сметка, както и всички данъци, печалба, такси и акцизи и е валидна за срока за изпълнение на договора.

3. Изпълнението на договора ще се извършва по единичните цени на отделните видове дейности съгласно приложената към настоящото Ценово предложение Количествено- стойностна сметка. Възложителят заплаща само за действително извършените дейности, удостоверени с отчет от изпълнителя и двустранно подписани протоколи за извършената услуга.

Приложение: Количествено-стойностна сметка за извършване на услугите по озеленяване на площи в обекти на ЛЦ за ОВД – гр. Варна.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

54

Приложение към Ценово предложение По образец № 6.2.

Количествено-стойностна сметка за извършване на услугите по озеленяване на площи в обекти на ЛЦ за ОВД – гр. Варна

№ по ред	Наименование	Мяр- ка	Коли- чество	Единич- на цена в лева без ДДС	Обща стойност (Колона 6 = Колона 4 х Колона 5)	Брой пъти за извършва- не на дейността за месец	Обща стойност за месец (Колона 8 = Колона 6 х Колона 7)	Брой месеци за изпълне- ние на дейността за срока на договора	Обща стойност за срока на договора (Колона 10 = Колона 8 х Колона 9)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
І. Дейности, свързани с поддържане на растителността в Технически блок
1.	Растения в саксии (драцени с Н-2,00м, xxxxxx xxxxx с Н-2,00м, юка с Н-2,50м, драцена компактна с Н-1,20м, палми с Н-0,60м, палми с Н-2,00м, спатифилум с Н- 0,60м, дифенбахия с Н-1,60м, шефлера с Н-2,80м и увивни растения) –	бр.	29			8		36

	почистване, поливане, оросяване, пресяване на растенията
2.	Доставка палма „Драцена” (H-1.30 – 1.50 м)	бр.	3			-		1
3.	Доставка на растения в саксии (диаметър - 0.60м) - дифенбахия с Н-0.80 - 1,20м, шефлера с H-0.60 - 1.00м	бр.	9			-		1
4.	Доставка торфопочвена смес за стайни растения	л.	200			-		1
5.	Доставка на саксии за подмяна (с диаметър - 0.60м.)	бр.	5			-		1
ІІ. Дейности, свързани с поддържане на растителността в Технически блок – фоайе
1.	Композиция – поливане и почистване	м²	2			8		36
ІII. Външно озеленяване на площите на ЛЦ за ОВД – гр. Варна
1.	Жив плет – подрязване и оформяне – три пъти в годината	м²	750			-		9

2.	Розови храсти – доставка и засаждане	бр.	15			-		1
3.	Розови храсти – откриване на розите след зимния период, оформяне на чашки за поливане – един път в годината	бр.	25			-		3
4.	Розови храсти – почистване от прецъфтели цветове и сухи листа - три пъти в месеца	бр.	25			3		21
5.	Розови храсти – торене два пъти в годината с амониева селитра и суперфосфат, пръскане против вредители	бр.	25			-		6
6.	Розови храсти – зазимяване на розите	бр.	25			-		3
7.	Розови храсти – разрохкване на почвата около храстите, плевене, резитба, оформяне и разреждане на короната – три пъти в годината	бр.	25			-		9

Общо лева без ДДС:

20% ДДС:

Обща цена в лева с ДДС:

Забележки:

В случай че в колона № 7 Възложителят не е указал конкретен брой пъти за извършване на дейността през месеца, в колона № 8 „Обща стойност за месец“ участникът посочва стойността от колона № 6.

Възложителят заплаща по единични цени само за действително извършените дейности, удостоверени с отчет от изпълнителя и двустранно подписани протоколи за извършената услуга.

Участникът изписва всички предложени от него цени до втория знак след десетичната запетая.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

Образец № 6.3.

ДО

ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ

„РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ”

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Относно: Открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ по обособена позиция № 3 - „Озеленяване на площи в обекти на Летищен център за Обслужване на въздушното движение – гр. Бургас – външно озеленяване“

УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ГЕНЕРАЛЕН ДИРЕКТОР,

Подписаният ...................................................................................., ЕГН ,

л.к. № ................................, изд. от МВР, гр. .................................... на ........................ г., в

качеството си на .......................................... на участника ,

с ЕИК …….............................., представям на Вашето внимание ценово предложение, както следва:

1. Общата цена за изпълнение за целия срок на действие на договора е в размер на

................ (....................... с думи) лева без ДДС, съответно ....................... ( с думи)

лева с вкл. ДДС.

2. Общата цена включва всички разходи за комплексното изпълнение на поръчката съгласно приложената Количествено-стойностна сметка, както и всички данъци, печалба, такси и акцизи и е валидна за срока за изпълнение на договора.

3. Изпълнението на договора ще се извършва по единичните цени на отделните видове дейности съгласно приложената към настоящото Ценово предложение Количествено- стойностна сметка. Възложителят заплаща само за действително извършените дейности, удостоверени с отчет от изпълнителя и двустранно подписани протоколи за извършената услуга.

Приложение: Количествено-стойностна сметка за извършване на услугите по озеленяване на площи в обекти на ЛЦ за ОВД – гр. Бургас.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

59

Приложение към Ценово предложение По образец № 6.3.

Количествено-стойностна сметка за извършване на услугите по озеленяване на площи в обекти на ЛЦ за ОВД – гр. Бургас

№ по ред	Наименование	Мяр- ка	Коли- чество	Единич- на цена в лева без ДДС	Обща стойност (Колона 6 = Колона 4 х Колона 5)	Брой пъти за извършва- не на дейността за месец	Обща стойност за месец (Колона 8 = Колона 6 х Колона 7)	Брой месеци за изпълне- ние на дейността за срока на договора	Обща стойност за срока на договора (Колона 10 = Колона 8 х Колона 9)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Външно озеленяване на площите на ЛЦ за ОВД - Бургас
1.	Поддържане на тревни площи, събиране и изхвърляне на тревата от април до октомври	м²	650			4		21
2.	Поливане на тревни площи, цветни масиви, храсти и дървета	м²	650			3		21
3.	Торене на площи с минерални торове	м²	300			1		30
4.	Прекопаване на рози и декоративни храсти	м²	80			1		21
5.	Пръскане с препарати срещу болести и вредители	м²	60			3		21

6.	Презасяване на олисели площи с тревна смеска	м²	280			1		6
7.	Доставка на тревно семе	кг.	20			-		1
8.	Доставка и засаждане на рози и декоративни растения	бр.	20			-		1
9.	Прочистване и подрязване на корони на иглолистни дървета	бр.	13			1		21
10.	Изрязване и оформяне на рози и декоративни храсти	бр.	80			1		21
						Общо лева без ДДС:
						20% ДДС:
						Обща цена в лева с ДДС:

Забележки:

В случай че в колона № 7 Възложителят не е указал конкретен брой пъти за извършване на дейността през месеца, в колона № 8 „Обща стойност за месец“ участникът посочва стойността от колона № 6.

Възложителят заплаща по единични цени само за действително извършените дейности, удостоверени с отчет от изпълнителя и двустранно подписани протоколи за извършената услуга.

Участникът изписва всички предложени от него цени до втория знак след десетичната запетая.

Дата: ....................20.... г. Име, длъжност: ……………………...

Подпис, печат: ………………………

Образец № 7

БАНКОВА ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОР ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
ВЪЗЛОЖИТЕЛ:		Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“, бул. Брюксел № 1
ИЗПЪЛНИТЕЛ:		……<ИМЕ>…………… <СЕДАЛИЩЕ И АДРЕС НА УПРАВЛЕНИЕ>
ПРЕДМЕТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА И НА ДОГОВОРА:		„Озеленяване на площи в обекти на Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ за обособена позиция № ………
СТОЙНОСТ НА ДОГОВОРА:		……………………… лева без ДДС
СУМА НА ГАРАНЦИЯ:	БАНКОВАТА	представляваща 5 % (пет процента) от стойността на договора в размер на ………... (……) лева без ДДС
ДАТА НА ИЗТИЧАНЕ:		<ДАТА на валидност – съгласно условията на обществената поръчка>
Ние, <име на банката издател>, със седалище и адрес на управление <……> сме уведомени, че между Вас ДП РВД, като Възложител и <……………. фирма, адрес, ...…….................., ЕИК> като Изпълнител, предстои да бъде сключен договор за възлагане изпълнението на обществена поръчка с посочения предмет. В съответствие с условията по договора Изпълнителят следва да представи във Ваша полза банкова гаранция за изпълнение на същия за сума, представляваща 5 % (пет процента) от стойността на договора без ДДС съгласно посоченото по-горе. Във връзка с изложеното се задължаваме безусловно и неотменимо, независимо от валидността и действието на горепосочения договор, да Ви заплатим всяка сума до размера на гаранцията при получаване на Ваше надлежно подписано и подпечатано искане за плащане, деклариращо, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил частично или изцяло задълженията си по договора. Плащането се извършва незабавно без предшестващи съдебни или арбитражни решения и независимо от правните взаимоотношения между ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Вашето писмено искане за плащане трябва да ни бъде представено чрез посредничеството на централата на обслужващата Ви банка, потвърждаваща, че положените от Вас подписи са автентични и Ви задължават съгласно закона. Банковата гаранция е непрехвърляема и може да бъде освободена преди изтичане на валидността й само след връщане на оригинала на същата в <име на банката издател>.
ДАТА НА ИЗДАВАНЕ:			……………..
МЯСТО НА ИЗДАВАНЕ:			……………..
ИМЕНА И СЪОТВЕТНИТЕ БАНКАТА ЛИЦА	ДЛЪЖНОСТИ ОТОРИЗИРАНИ	НА ОТ	<подпис и печат>

Забележка: Образецът на банкова гаранция за изпълнение на договора е примерен, като предоставената банкова гаранция от избрания за Изпълнител участник следва да съдържа всички реквизити на образеца.

62

В Ъ П Р О С Н И К/ QUESTIONNAIRE

Образец № 8

ЗА ИЗДАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА РАБОТА В СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗОНИ НА СТРАТЕГИЧЕСКИ ОБЕКТ ИЛИ В ЗОНИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРАТЕГИЧЕСКА ДЕЙНОСТ

FOR ISSUING A WORK PERMIT FOR STRATEGIC ZONES OF A STRATEGIC SITE OR FOR ZONES RELATED TO THE PERFORMANCE OF

A STRATEGIC ACTIVITY

(стратегически обект или зона, в която ще се извършва стратегическа дейност/

strategic site or zone related to the performance of a strategic activity )

(наименование, номер и срок на договора при извършване на конкретно възложена задача/

name, number and term for performing the specifically assigned

task)

I. ДАННИ ЗА ЛИЦЕТО - ОБЕКТ НА ПРОУЧВАНЕ/ DETAILS OF THE PERSON - SUBJECT OF THE VETTING

Име/Name

(собствено, бащино и фамилно име/ first, father’s name and surname)

Дата на раждане

Date of birth

ЕГН/ЛНЧ

Personal №

Място на раждане/ Place of birth

Държава/Country Община/

Municipality

Област/Region Населено място/

Location

Гражданство/ citizenship

друго гражданство/ another citizenship

Постоянен адрес/ Permanent address

Държава/Country улица/Street

Област/Region гр. (с.)/City

п. код/ Postal code

улица/Street

ж.к., бл./ Residence district, bl.

вх., ап./entr. app.

телефон/ Tel.

Настоящ адрес/Current address

Държава/Country

ж.к., бл./ Residence district, bl.

вх., ап./entr. app.

телефон/ Tel.

Област/Region

гр. (с.) /City

п. код/ Postal code

eл. поща/email

ЛК/Паспорт/ ID

Card/Passport

Издаден/а на

№

Date of issue

от/by

Месторабота/ Occupation

БУЛСТАТ

адрес/Address

Държава/Country

Наименование на предприятието/ Business entity name

улица/Street

сл. тел./ Office tel.

сл. факс/ Office fax

гр. (с.) /City

п. код/ Postal code

eл. поща/email

Заемана длъжност/ Position

Образование/

Education

ІІ. БИЛИ ЛИ СТЕ ОСЪЖДАН? HAVE YOU BEEN SENTENCED OF A CRIME?

НЕ/NO ДА/YES

(При отговор „Да” - кога и за какво престъпление/ if „YES” – when and for what crime)

ІІІ. В МОМЕНТА СРЕЩУ ВАС ПОВДИГНАТО ЛИ Е ОБВИНЕНИЕ В ПРЕСТЪПЛЕНИЕ?

ARE YOU PRESENTLY CHARGED WITH ANY CRIMES?

НЕ/NO ДА/YES

(При отговор „Да” да се посочи органа, който води делото/а, и неговия/те номер/а/ if „YES” put down the authority in charge of the case and the number of the case)

ІV. СТРАДАТЕ ЛИ ИЛИ СТРАДАЛИ ЛИ СТЕ ОТ ПСИХИЧЕСКО ЗАБОЛЯВАНЕ?

DO YOU OR HAVE YOU EVER SUFFERED FROM A MENTAL DISEASE?

НЕ/NO ДА/YES

(При отговор „Да” какво е заболяването, в какви периоди от време, в кои лечебни заведения, име на лекуващия лекар/ if „YES” what is the disease, in what periods of time, in which hospital, name of the physician)

V. ПОЛУЧАВАЛИ ЛИ СТЕ РАЗРЕШЕНИЕ ЗА РАБОТА ЗА ДРУГИ СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗОНИ НА СТРАТЕГИЧЕСКИ ОБЕКТИ ИЛИ ЗОНИ, СВЪРЗАНИ

С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРАТЕГИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ?

HAVE YOU EVER BEEN GRANTED A WORK PERMIT FOR OTHER STRATEGIC ZONES OF STRATEGIC SITES OR FOR ZONES RELATED TO THE PERFORMANCE OF STRATEGIC ACTIVITIES?

НЕ/NO ДА/YES

Период/period от/from......до/to...... наименование на обекта/ Name of the site сфера на дейност/ Activity

Декларирам, че съм попълнил(а) въпросника лично съгласно това, което знам, и ми е известно, че всяко умишлено укриване на истина или потвърждаване на неистина може да послужи като основание да ми бъде отказано издаване на разрешение за работа в стратегическите зони на стратегически обекти или в зони, свързани с изпълнение на стратегически дейности, които са от значение за националната сигурност.

I certify hereby that I have personally completed the questionnaire according to what I know and I am informed that any deliberate concealment of the truth or confirmation of untruth can serve as grounds for the refusal for issuing a work permit for strategic zones of strategic sites or for zones related to the performance of strategic activities of importance to the national security.

Съгласен съм моите лични данни, съдържащи се в този въпросник, да бъдат събирани, обработвани и съхранявани само за целите на проверката във връзка с издаване на разрешение за работа в стратегическите зони на стратегически обекти или в зони, свързани с изпълнение на стратегически дейности.

I agree my personal data contained in this questionnaire to be collected, processed and stored only for vetting purposes in connection to the issuance of work permits for the strategic zones of a strategic site or for zones related to the performance of strategic activities.

Прилагам/ Enclosed please find:

1. Свидетелство за съдимост/Criminal record certificate;

2. Документ за липса/наличие на психични заболявания/Certificate for the absence or presence of any mental disease;

3. Документ за липса/наличие на водени срещу мен досъдебни или съдебни производства за престъпления от общ характер/ Official certificate for the absence or presence of pre-trial or court criminal proceedings.

Град/City дата/Date

............................................................

(подпис на лицето/ signature)

Всички полета във въпросника са задължителни за попълване. All fields in the questionnaire are mandatory.