Currency Translation Notwithstanding the foregoing, for purposes of any determination under Article V, Article VI (other than Section 6.12) or Article VII or any determination under any other provision of this Agreement expressly requiring the use of a current exchange rate, all amounts incurred, outstanding or proposed to be incurred or outstanding in currencies other than dollars shall be translated into dollars at currency exchange rates in effect on the date of such determination; provided, however, that for purposes of determining compliance with Article VI with respect to the amount of any Indebtedness, Investment, Disposition or Restricted Payment in a currency other than dollars, no Default or Event of Default shall be deemed to have occurred solely as a result of changes in rates of exchange occurring after the time such Indebtedness or Investment is incurred or Disposition or Restricted Payment made; provided that, for the avoidance of doubt, the foregoing provisions of this Section 1.06 shall otherwise apply to such Sections, including with respect to determining whether any Indebtedness or Investment may be incurred or Disposition or Restricted Payment made at any time under such Sections. For purposes of Section 6.12 and Section 4.02, amounts in currencies other than dollars shall be translated into dollars at the currency exchange rates used in preparing the most recently delivered financial statements pursuant to Section 5.01(a) or (b).
Translation Translate any instructions or documents submitted in a foreign language.
Translations If Participant has received this or any other document related to the Plan translated into any language other than English and if the translated version is different than the English version, the English version will control.
Foreign Currency Calculations (a) For purposes of determining the Dollar Equivalent of any Advance denominated in a Foreign Currency or any related amount, the Administrative Agent shall determine the Exchange Rate as of the applicable Exchange Rate Date with respect to each Foreign Currency in which any requested or outstanding Advance is denominated and shall apply such Exchange Rates to determine such amount (in each case after giving effect to any Advance to be made or repaid on or prior to the applicable date for such calculation).
Currency; Exchange Rate All payments under this Agreement shall be payable in U.S. Dollars. The rate of exchange to be used in computing the amount of currency equivalent in U.S. Dollars for calculating Net Sales in a Calendar Quarter (for purposes of both the royalty calculation and whether a Net Sales milestone has been achieved) shall be made at the average exchange rate as published by the Wall Street Journal for such Calendar Quarter, or such other source as the Parties may agree in writing.
Foreign Currency Exchange Unless the Depositor shall otherwise direct, whenever funds are received by the Trustee in foreign currency, upon the receipt thereof or, if such funds are to be received in respect of a sale of Securities, concurrently with the contract of the sale for the Security (in the latter case the foreign exchange contract to have a settlement date coincident with the relevant contract of sale for the Security), the Trustee shall enter into a foreign exchange contract for the conversion of such funds to U.S. dollars pursuant to the instruction of the Depositor. The Trustee shall have no liability for any loss or depreciation resulting from action taken pursuant to such instruction."
Currency; Denominations Unless otherwise provided in or pursuant to this Indenture, the principal of, any premium and interest on and any Additional Amounts with respect to the Securities shall be payable in Dollars. Unless otherwise provided in or pursuant to this Indenture, Registered Securities denominated in Dollars shall be issuable in registered form without Coupons in denominations of $1,000 and any integral multiple thereof, and the Bearer Securities denominated in Dollars shall be issuable in the denomination of $5,000. Securities not denominated in Dollars shall be issuable in such denominations as are established with respect to such Securities in or pursuant to this Indenture.
Currency Calculations All financial statements and Compliance Certificates shall be set forth in Dollars. For purposes of preparing the financial statements, calculating financial covenants and determining compliance with covenants expressed in Dollars, Optional Currencies shall be converted to Dollars in accordance with GAAP.
Currency and amount (a) The currency specified in a Utilisation Request must be the Base Currency or an Optional Currency.
English Translation (This is the signature page of Share Transfer Framework Agreement on transferring 68.258% of shares of Xxxxxxxx 0 Road and its overseas Affiliates. This Agreement is signed by Xxxxxx, Xxx Xxx, Xxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxx, Xxxx Xxxx, Xxx Xxx, Xxx Xxxxx, Xxx, Xxxx Xxxxx, Suzhou Green Pine Growth Partnership, Shenzhen Capital Group Co., Ltd, Beijing Gamease Age Digital Technology Co., Ltd., Xxxxxxxx.xxx Limited as well as Shenzhen 7 Road.) Beijing Gamease Age Digital Technology Co., Ltd. Legal representative: Xxx Xxxx Signed by:
