Apple ID. Use of the Mac App Store requires a unique user name and password combination, known as an Apple ID. An Apple ID is also required to access updates to the Apple Software and certain features and Services (as defined in Section 5).
Apple ID. Voor het gebruik van de Mac App Store is een unieke combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord vereist, ook wel Apple ID genoemd. Een Apple ID is ook vereist om toegang te krijgen tot updates van de Apple software en bepaalde voorzieningen (zoals gedefinieerd in paragraaf 5). Als je ervoor xxxxx xx de vooraf geïnstalleerde Apple software aan je Mac App Store-account te koppelen, wordt zowel de Apple ID die is gebruikt voor je Mac App Store-account alsmede een unieke hardware- identificatie die is opgevraagd bij je computer door Apple gebruikt om te bepalen of het updateverzoek rechtmatig is. Door de vooraf geïnstalleerde Apple software aan je Mac App Store-account te koppelen stem je ermee in dat Apple deze identificatie-informatie, inclusief de Apple ID-informatie die je hebt opgegeven, mag overdragen, verzamelen, beheren en gebruiken als unieke account- ID’s om je toegang verlenen tot de Apple software via de Mac App Store.
Apple ID. Die Nutzung des Mac App Store erfordert eine Kombination aus einem eindeutigen Benutzernamen und einem Passwort, die auch als Apple-ID bezeichnet wird. Eine Apple-ID ist auch erforderlich, um auf Aktualisierungen der Apple-Software und bestimmte Funktionen und Dienste (wie in Absatz 5 definiert) zuzugreifen. Wenn du dich entscheidest, die vorinstallierte Apple-Software deinem Mac App Store-Account zuzuordnen, werden sowohl die von deinem Mac App Store-Account verwendete Apple-ID als auch eine eindeutige Hardware-Kennung, die von deinem Computer gesammelt wird, von Apple verwendet, um zu überprüfen, ob du zu dieser Aktualisierungsanfrage berechtigt bist. Indem du dich entscheidest, die vorinstallierte Apple-Software deinem Mac App Store-Account zuzuordnen, erklärst du dein Einverständnis damit, dass Apple diese Kennungen, einschließlich der von dir bereitgestellten Apple-ID-Informationen, als eindeutige Account- Kennungen übertragen, sammeln, verwalten und nutzen darf, um dir über den Mac App Store Zugriff auf die Apple-Software bereitzustellen.
Apple ID. Use of the Mac App Store requires a unique user name and password combination, known as an Apple ID. An Apple ID is also required to access updates to the Apple Software and certain features and Services (as defined in Section 5). If you choose to associate the preinstalled Apple Software with your Mac App Store account, both the Apple ID used by your Mac App Store account and a unique hardware identifier collected from your computer will be used by Apple to verify the eligibility of your update request. By choosing to associate the preinstalled Apple Software with your Mac App Store account, you agree that Apple may transmit, collect, maintain, process and use these identifiers, including the Apple ID information you provide, as unique account identifiers for the purpose of providing you access to the Apple Software through the Mac App Store.
Apple ID. Brug af Mac App Store kræver et entydig kombination af brugernavn og adgangskode, kaldet et Apple-id. Der kræves også et Apple-id til at få adgang til opdateringer til Apple-softwaren og visse funktioner og Tjenester (som defineret i paragraf 5). Hvis licenstager vælger at forbinde den præinstallerede Apple-software med sin Mac App Store-konto, vil Apple bruge både det Apple-id, der benyttes til licenstagers Mac App Store-konto, og et entydigt hardware-id, der indsamles fra licenstagers computer, til at kontrollere, om licenstager er berettiget til at anmode om opdatering. Hvis licenstager vælger at forbinde den præinstallerede Apple-software med sin Mac App Store-konto, erklærer licenstager sig indforstået med, at Apple må sende, indsamle, opbevare, behandle og bruge disse identifikationsoplysninger, inklusive de oplysninger om Apple-id, som licenstager opgiver, som entydige id’er med henblik på at levere og forbedre Apple-softwaren via Mac App Store.
Apple ID. Brug af Mac App Store kræver en entydig kombination af brugernavn og adgangskode, der kaldes en Apple-id. Der kræves også en Apple-id for at få adgang til opdateringer til Apple-software og visse funktioner og tjenester (som defineret i paragraf 5).
Apple ID. Для использования App Store для Mac требуется сочетание уникального имени пользователя и пароля, известное под названием Apple ID. Apple ID также требуется для доступа к обновлениям ПО Apple и некоторым функциям и Услугам (как определено в разделе 5). Если Вы решили связать предварительно установленное ПО Apple с Вашей учетной записью App Store для Mac, то Apple ID, используемый Вашей учетной записью App Store для Mac, и уникальный аппаратный идентификатор Вашего компьютера будут использоваться Apple для проверки действительности Вашего запроса на обновление. Связывая предварительно установленное ПО Apple со своей учетной записью App Store для Mac, Вы соглашаетесь с тем, что Apple может передавать, собирать, хранить, обрабатывать и использовать данные идентификаторы, включая предоставленную Вами информацию Apple ID, в качестве уникального идентификатора учетной записи в целях предоставления Вам доступа к ПО Apple через App Store для Mac.
Apple ID. Bruk av og tilgang til enkelte funksjoner i Apple-programvaren og enkelte tjenester (som definert nedenfor) kan kreve at du ber om et unikt brukernavn og et passord, kjent som en Apple-ID.
Apple ID. Korzystanie z oraz uzyskiwanie dostępu do określonych funkcji Oprogramowania Apple oraz pewnych Usług (zdefiniowanych poniżej) może wymagać uzyskania niepowtarzalnej kombinacji nazwy użytkownika i hasła, określanej jako Apple ID.
Apple ID. All students will setup a school Apple ID with their school email address, if your daughter is under the age of 13 a default date of birth will be used in order to set up the account. All school content will be purchased centrally and issued via this Apple ID account. Students may also download free apps and content using this Apple ID account. Students who have their own personal Apple ID may also associate their school iPad with this account and therefore can download apps and content bought via their personal Apple ID account onto their school iPad.
