Common use of Budget transfers Clause in Contracts

Budget transfers. The estimated budget breakdown indicated in Annex 2 may be adjusted by transfers of amounts between beneficiaries or between budget categories (or both). This does not require an amendment according to Article 55, if the action is implemented as described in Annex 1. The beneficiaries may not however: - [OPTION if lump sum foreseen in Article 5.2: adjust amounts set out as lump sums in Annex 2;] - add costs relating to subcontracts not provided for in Annex 1, unless such additional subcontracts are approved in accordance with Article 13.

Budget transfers. The estimated budget breakdown indicated in Annex 2 may be adjusted by transfers of amounts between beneficiaries or between budget categories (or both). This does not require an amendment according to Article 55, if the action is implemented as described in Annex 1. The However, the beneficiaries may not however: - [OPTION if lump sum foreseen in Article 5.2: adjust amounts set out as lump sums in Annex 2;] - add costs relating to subcontracts not provided for in Annex 1, unless such additional subcontracts are approved by an amendment or in accordance with Article 13.

Budget transfers. The estimated budget breakdown indicated in Annex 2 may be adjusted - without an amendment (see Article 55) - by transfers of amounts amount s between beneficiaries or between benefic iarie s, budget categories (or both). This does not require an amendment according to Article 55and/or forms of costs set out in Annex 2, if the action is implemented as described in Annex 1. The However , the beneficiaries may not however: - [OPTION if lump sum foreseen in Article 5.2: adjust amounts set out as lump sums in Annex 2;] - add costs relating to subcontracts not provided for in Annex 1I , unless unles s such additional subcontracts are approved by an amendment or in accordance with Article 13.. CHAPTER3 GRANT

Budget transfers. The estimated budget breakdown indicated in Annex 2 may be adjusted by transfers of amounts between beneficiaries or between budget categories (or both). This does not require an amendment according to Article 55, if the action is implemented as described in Annex 1. The beneficiaries may not however: - [OPTION if lump sum foreseen in Article 5.2: adjust amounts set out as lump sums in Annex 2;] - add costs relating to subcontracts not provided for in Annex 1, unless such additional subcontracts are approved in accordance with Article 13.