Consent to Receive Information in English. By accepting the Award, you confirm having read and understood the Plan and the Agreement, which were provided in the English language. You accept the terms of those documents accordingly.
Consent to Receive Information in English. The parties acknowledge that it is their express wish that the Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English.
Consent to Receive Information in English. You hereby expressly declare that you have full knowledge of the English language and have read, understood and fully accepted and agreed with the terms and conditions established in the Plan and Agreement.
Consent to Receive Information in English. The Participant acknowledges that it is the express wish of the parties that this Award Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be written in English.
Consent to Receive Information in English. By accepting the Agreement providing for the terms and conditions of Employee’s grant, Employee confirms having read and understood the documents relating to this grant (the Plan and the Agreement) which were provided in English language. Employee accepts the terms of those documents accordingly.
Consent to Receive Information in English. By accepting the Option, you confirm having read and understood the Plan and the Agreement, which were provided in the English language. You accept the terms of those documents accordingly.
Consent to Receive Information in English. By accepting the RSU Agreement providing for the terms and conditions of Participant’s Award, Participant confirms having read and understood the documents relating to this Award (the Plan and this RSU Agreement) which were provided in English language. Participant accepts the terms of those documents accordingly.
Consent to Receive Information in English. By accepting the Award Agreement providing for the terms and conditions of the Participant’s grant, the Participant confirms having read and understood the documents relating to this grant (the Plan and this Award Agreement) which were provided in English language. The Participant accepts the terms of those documents accordingly. French residents holding shares of Common Stock outside of France or maintaining a foreign bank account are required to report such to the French tax authorities when filing their annual tax returns, including any accounts that were closed during the year. Further, failure to comply could trigger significant penalties. Cross-border payments in excess of €12,500 must be reported monthly to the German Federal Bank. No report is required for payments less than €12,500. In case of payments in connection with securities (including proceeds realized upon the sale of shares of Common Stock), the report must be made by the 5th day of the month following the month in which the payment was received. Effective from September 2013, the report must be filed electronically. The form of report (“Allgemeine Meldeportal Statistik”) can be accessed via the Bundesbank’s website (xxx.xxxxxxxxxx.xx) and is available in both German and English. The Participant is responsible for satisfying the reporting obligation.
Consent to Receive Information in English. By accepting the grant of the RSUs, the Grantee confirms having read and understood the Plan and the Agreement, which were provided in the English language. The Grantee accepts the terms of those documents accordingly.
Consent to Receive Information in English. By accepting the Stock Award, Awardee confirms having read and understood the documents related to the Stock Award (the Plan as amended by the French Plan and this Award agreement) which were provided in the English language. Awardee accepts the terms of these documents accordingly.
