Common use of Consulting Units Clause in Contracts

Consulting Units. “Consulting Units” are credits that 2.2 1sGkyÇsÇ 1sÿhࠋ’1sGkyÇsÇ 1sÿ may be redeemed by you for Red Hat Consulting Services under the terms, conditions and policy set forth at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html. You may redeem Consulting Units in accordance with the applicable equivalent Unit Value in the Consulting Unit Redemption Table set forth at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/licenses/redemptiontable and the following procedure: • Contact a Red Hat sales representative or consulting representative to request Consulting Unit redemption. • Red Hat will submit an order form to you that will describe the scope of work to be performed and number of Consulting Units required. • You will return the signed order form to Red Hat. • Upon Red Hat's review and approval, Red Hat will return a copy of the signed order form to you. h ] ª . xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html ࡟%᫂Çh½Jÿfiࣁÿh 1sGkyÇsÇ G—Ÿ5Ç pfl@šh࡟౑$½€@ÇÇJyÿh½gࠋ 1sGky Ç s Ç 1 s ÿ h Ç ౑ $ g @ ࡟ ª . xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/licenses/redemptiontable ࡟㍕Çh€” @ 1sGkyÇsÇ 1sÿhൾ㑏§$§$§ヱfi Unit Value ¾)$࡟fi§$㡰࡟ᚑs€CࡔÇ”ࠋ • Jÿfiࣁÿh§s@fi⪅£½ª1sGkyÇs Çfi⪅࡟㐃ãt€.1sGkyÇsÇ 1sÿ h§ൾ㑏ǧ㢗t£gࠋ • $⾜g@fl@§⠊¼hᚲせ¾1sGkyÇsÇ 1sÿhᩘ‰グ㍕Çh½s‰@$⣬‰Jÿfiࣁÿ h”)äfiÇh£gࠋ • ¢Ⓐfiªs‰@$⣬࡟⨫ⓟt€Jÿfiࣁÿh࡟¾ ät£gࠋ • Jÿfiࣁÿh࡟£@ᑂᰝh$ ㄆ §¼.⨫ⓟÇh½ s‰@$⣬§1Y—‰¢Ⓐfi࡟¾äÇh£gࠋ

Consulting Units. “Consulting Units” are credits that 2.2 1sGkyÇsÇ 1sÿhࠋ’1sGkyÇsÇ 1sÿ コࣥサЫȳ࢕ࣥP lࢽjࢺ。ࠕコࣥサЫȳ࢕ࣥP lࢽj may be redeemed by you for Red Hat Consulting Services under the terms, conditions and policy set forth at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html. You may redeem Consulting Units in accordance with the applicable equivalent Unit Value in the Consulting Unit Redemption Table set forth at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/licenses/redemptiontable and the following procedure: • Contact a Red Hat sales representative or consulting representative to request Consulting Unit redemption. • Red Hat will submit an order form to you that will describe the scope of work to be performed and number of Consulting Units required. • You will return the signed order form to Red Hat. • Upon Red Hat's review and approval, Red Hat will return a copy of the signed order form to you. h ࢺ ] ª . ࡣ ࠊ xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html ࡟%᫂Çh½Jÿfiࣁÿh 1sGkyÇsÇ G—Ÿ5Ç pfl@šh࡟౑$½€@ÇÇJyÿh½gࠋ 1sGky Ç s Ç 1 s ÿ h ࡟ㄝ᫂ࡉࢀ½Jjࢻ\jࢺ コࣥサЫȳ࢕ࣥP サ—ࣅࢫÇ pࡅࡿࡇ࡜࡟౑⏝࡛ࡁࡿPPJࢪjࢺ࡛ࡍ。 コࣥサЫȳ ࢕ ࣥ P l ࢽ j ࢺ Ç ౑ $ g @ ⏝ ࡍ ࡿ ࡟ ª . ࡣ ࠊ xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/licenses/redemptiontable ࡟࡟ᥖ㍕Çh€” @ 1sGkyÇsÇ 1sÿhൾ㑏§$§$§ヱfi ࡉࢀZ࠸ ࡿ コࣥサЫȳ࢕ࣥP lࢽjࢺൾ㑏ŒQŒ୰Œヱᙜ Unit Value ¾)$࡟fi§$㡰࡟ᚑs€CࡔÇ”ࠋ ࡞5ࡧ࡟ḟŒᡭ㡰࡟ᚑࡗZCࡔࡉ࠸。 • Jÿfiࣁÿh§s@fi⪅£½ª1sGkyÇs Çfi⪅࡟㐃ãt€.1sGkyÇsÇ 1sÿ h§ൾ㑏ǧ㢗t£gࠋ Jjࢻ\jࢺŒႠ@ᢸᙜ⪅ࡲ½ࡣコࣥサЫȳ࢕ࣥ Pᢸᙜ⪅࡟㐃ãࡋZࠊコࣥサЫȳ࢕ࣥP lࢽj ࢺŒൾ㑏Ç౫㢗ࡋࡲࡍ。 • $ᐇ⾜g@fl@§ࡍࡿస@Œ⠊¼hᚲせ¾1sGkyÇsÇ 1sÿhᩘ‰グᅖ࡜ᚲせ࡞コࣥサЫȳ࢕ࣥP lࢽjࢺᩘࡀグ㍕Çh½s‰@$ࡉࢀ½ࡈὀᩥ⏝⣬‰Jÿfiࣁÿ h”)äfiÇh£gࠋ ࡀJjࢻ\j ࢺ࠿5㏦௜ࡉࢀࡲࡍ。 • ¢Ⓐfiªs‰@$࠾ᐈᵝࡣࡈὀᩥ⏝⣬࡟⨫ⓟt€Jÿfiࣁÿh࡟¾ ät£gࠋ ࡟⨫ྡࡋZJjࢻ\jࢺ࡟㏉ ㏦ࡋࡲࡍ。 • Jÿfiࣁÿh࡟£@ᑂᰝh$ ㄆ §¼.⨫ⓟÇh½ s‰@$Jjࢻ\jࢺ࡟ࡼࡿᑂᰝ࡜ᢎㄆŒᚋࠊ⨫ྡࡉࢀ½ ࡈὀᩥ⏝⣬§1Y—‰¢Ⓐfi࡟¾äÇh£gࠋŒコࣆ—ࡀ࠾ᐈᵝ࡟㏉㏦ࡉࢀࡲࡍ。

Consulting Units. “Consulting Units” are credits that may 2.2 1sGkyÇsÇ 1sÿhࠋ’1sGkyÇsÇ 1sÿhࠋ ’1sGkyÇsÇ 1sÿ may be redeemed by you for Red Hat Consulting Services under the terms, conditions and policy set forth at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html. You may redeem Consulting Units in accordance with the h ] ª . xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html ࡟%᫂Çh½Jÿfiࣁÿh 1sGkyÇsÇ G—Ÿ5Ç pfl@šh࡟౑$½€@ÇÇJyÿh½gࠋ 1sGkyÇ applicable equivalent Unit Value in the Consulting Unit Redemption Table set forth at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/licenses/redemptiontable and the following procedure: • Contact a Red Hat sales representative or consulting representative to request Consulting Unit redemption. • Red Hat will submit an order form to you that will describe the scope of work to be performed and number of Consulting Units required. • You will return the signed order form to Red Hat. • Upon Red Hat's review and approval, Red Hat will return a copy of the signed order form to you. h ] ª . xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/consulting/consultingunits/cu_terms.html ࡟%᫂Çh½Jÿfiࣁÿh 1sGkyÇsÇ G—Ÿ5Ç pfl@šh࡟౑$½€@ÇÇJyÿh½gࠋ 1sGky Ç s Ç 1 s ÿ h Ç ౑ $ g @ ࡟ ª . xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/licenses/redemptiontable ࡟࡟ ㍕Çh€” @ 1sGkyÇsÇ 1sÿhൾ㑏§$§$§ヱfi Unit Value ¾)$࡟fi§$㡰࡟ᚑs€CࡔÇ”ࠋ • Jÿfiࣁÿh§s@fi⪅£½ª1sGkyÇs Çfi⪅࡟㐃ãt€.1sGkyÇsÇ 1sÿ h§ൾ㑏ǧ㢗t£gࠋ • $⾜g@fl@§⠊¼hᚲせ¾1sGkyÇsÇ 1sÿhᩘ‰グ㍕Çh½s‰@$⣬‰Jÿfiࣁÿ h”)äfiÇh£gࠋ • ¢Ⓐfiªs‰@$⣬࡟⨫ⓟt€Jÿfiࣁÿh࡟¾ ät£gࠋ • Jÿfiࣁÿh࡟£@ᑂᰝh$ ㄆ §¼.⨫Jÿfiࣁÿh࡟£@ᑂᰝh$ㄆ§¼.⨫ⓟÇh½ s‰@$⣬§1Y—‰¢Ⓐfi࡟¾äÇh£gࠋ