Continuation of contractual services. The EETS provider must continue to provide its contractual services until the time of termination and even beyond if the purpose so requires. In particular, the obligation to pay for chargeable trips of foreign vehicles that have already been recorded or are to be recorded remains in force (section 7.2.12 above). The same applies to the obligation to supply, save and retain the relevant data (section 7.2.8 et seq. above). The EETS provider must maintain data protection and data security (section 13 above), and confidentiality (section 14 above), as well as grant rights of inspection and review (section 15 above) after termination of the contract.
Continuation of contractual services. The Fuel card provider shall provide its contractual services until the termination date and, if required for the purpose, beyond that date. In particular, the payment obligation shall remain in force for the authorised and newly authorised LSVA registrations and the PSVA and E-Vi- gnette purchases to be debited to the user (section 7.2.8, above). The Fuel card provider must maintain data protection and data security (section 12 above), and confidentiality (section 13 above), as well as grant rights of inspection and review (sec- tion 14 above) after termination of the contract.
