Common use of Contract Personnel Clause in Contracts

Contract Personnel. Where the Company engages individuals or groups of individuals as contract personnel to perform professional work on the Company’s premises (which, for the purposes of this Article 24.02 includes client sites) on a contract basis, it will do so in accordance with the following: (a) The involvement of such personnel will be through another company or corporation; such personnel are thus not employees of the Company; (b) The Company undertakes to keep the degree of contract personnel to a minimum necessary to meet its overall objectives, goals and commitments; contract personnel will thus be used to meet work schedules, to secure special skills, strategic relationships and expertise with the Canadian nuclear industry. Contract personnel will not be used, except where the work in question cannot reasonably be performed by permanent staff or term employees.

Contract Personnel. Where the Company engages individuals or groups of individuals as contract personnel to perform professional work on the Company’s premises (which, for the purposes of this Article 24.02 includes client sites) on a contract basis, it will do so in accordance with the following: (a) The involvement of such personnel will be through another company or corporation; such personnel are thus not employees of the Company; (b) The Company undertakes to keep the degree of contract personnel to a minimum necessary to meet its overall objectives, goals and commitments; contract personnel will thus be used to meet work schedules, to secure special skills, strategic relationships and expertise with the Canadian nuclear industry. Contract personnel will not be used, except where the work in question cannot reasonably be performed by existing permanent staff or term employees.