Duty to Seek Protection. (i) In connection with requests or orders to produce Confidential Information protected by this Agreement and in accordance with a summons, subpoena, order or similar request of a Governmental Authority, or pursuant to any discovery or data request of a party to any proceeding before a Governmental Authority, each Party, to the extent permitted by Applicable Laws, (A) will promptly notify the other Party of the existence, terms, and circumstances of such requirement(s) so that such other Party may seek a protective order or other appropriate remedy or waive compliance with the provisions of this Agreement, and (B) will, and will cause its Representatives to, cooperate fully with such other Party, to the extent permitted by Applicable Laws, in seeking to limit or prevent such disclosure of such Confidential Information. Notwithstanding the preceding sentence, the requirements under this Section 14.05(c)(i) do not apply to Section 14.05(b)(i).
Duty to Seek Protection. In connection with requests or orders to produce Confidential Information protected by this Agreement and in accordance with a summons, subpoena, order or similar request of a Governmental Authority, or pursuant to any discovery or data request of a party to any proceeding before a Governmental Authority, each Party, to the extent permitted by Applicable Laws, (A) will promptly notify the other Party of the existence, terms, and circumstances of such requirement(s) so that such other Party may seek a protective order or other appropriate remedy or waive compliance with the provisions of this Agreement, and (B) will, and will cause its Representatives to, cooperate fully with such other Party, to the extent permitted by Applicable Laws, in seeking to limit or prevent such disclosure of such Confidential Information. Notwithstanding the preceding sentence, the requirements under this Section 14.05(c)(i) do not apply to Section 14.05(b)(i). If a Party or its Representatives are compelled to make disclosure in response to a requirement described in Section 14.05(c)(i), the compelled person may disclose only that portion of the Confidential Information protected by this Agreement which its counsel advises that it is legally required to disclose and will exercise reasonable efforts to obtain assurance that confidential treatment will be accorded to the disclosed Confidential Information protected by this Agreement.
Duty to Seek Protection. (i) In connection with requests or orders to produce Confidential Information protected by this Agreement and in accordance with a summons, subpoena, order or similar request of a Governmental or Regulatory Authority, or pursuant to any discovery or data request of a party to any proceeding before a Governmental Authority, each Party, to the extent permitted by Applicable Laws,
Duty to Seek Protection. In connection with requests or orders to produce Confidential Information protected by this Agreement in the circumstances provided in Section 29.02(c) (by deposition, interrogatories, requests for information or documents, subpoena, order or similar legal process) each Party (i) will promptly notify the other Party of the existence, terms, and circumstances of such requirement(s) so that such other Party may seek an appropriate protective order or waive compliance with the provisions of this Agreement, and (ii) will, and will cause its Representatives to, cooperate fully with such other Party in seeking to limit or prevent such disclosure of such Confidential Information. If a Party or its Representatives are, in the written opinion of its legal counsel, and notwithstanding compliance with Section 29.03(a) compelled to make disclosure in response to a requirement described in Section 29.03(a) or stand liable for contempt or suffer other penalty, the compelled person may disclose only that portion of the Confidential Information protected by this Agreement which it is legally required to disclose and will exercise its best efforts to obtain reliable assurance that confidential treatment will be accorded to the disclosed Confidential Information protected by this Agreement.
