Effect and Termination. 10.1 This Agreement shall come into effect on and after the date that it is signed and/or stamped by all parties.
10.2 In any of the following circumstances, this Agreement shall be terminated:
10.2.1 where, during the Exercise Period, all parties reach an agreement to terminate this Agreement;
10.2.2 where, during the Exercise Period, Party A notifies the other parties thirty (30) days in advance to terminate this Agreement; in such circumstance, Party A shall not assume any liabilities as arising out of and in relation thereto;
10.2.3 at the expiration of the Exercise Period provided; however, Party A may extend the Exercise Period and this Agreement in its sole discretion; or
10.2.4 upon the unanimous agreement by all parties.
10.3 Section7 regarding confidentiality and Section 12 regarding indemnification shall survive the termination of this Agreement.
Effect and Termination. 40. This MoU will come into effect on the date it has been signed by all the Participants.
41. Any Participant may terminate this MoU by giving six months’ prior written notice to the other Participants at any time. If the MoU is terminated by a Participant, steps will be taken to ensure that termination does not affect any prior obligation, project or activity already in progress.
42. Termination of this MoU is without prejudice to any obligations regarding cooperation, exchange of information and confidentiality of information between the Participants under the respective applicable laws.
Effect and Termination. This MoU will come into effect on the date it has been signed by both Participants and will continue to have effect until terminated by either of them.
Effect and Termination. 10.1 The Contract takes effect on the date of execution by both Parties and will continue to be valid until terminated by either of the Parties.
10.2 Either party may terminate the contract by giving 30 days prior written notice to the other party.
10.3 In case of termination of the contract, the clients undertakes to pay for services rendered prior to the termination of the contract within 7 days from the receipt of debit note from SHSCL.
Effect and Termination. 7.1. This Agreement will take effect upon its signing and will be valid until the Parties completely fulfil their obligations specified in this Agreement.
7.2. If, when paying for the Service, the Client chooses the Subscription type specified in Section 3.1.3 of the General Terms and Conditions of this Agreement, this Agreement will be concluded for a duration of one year, and unless the Client informs Gym Latvija of the termination of this Agreement 30 days before the expiry of this period, the duration of this Agreement will be extended automatically and indefinitely.
7.3. This Agreement may be terminated with mutual written consent of the Parties.
7.4. Gym Latvija is entitled to unilaterally terminate this Agreement, with a notice of 1 day, if the Client: 7.4.1.grossly violates this Agreement;
Effect and Termination. The Contract shall remain in force until it is terminated by You or Service Provider. Furthermore, the Contract and the license provided thereby shall cease to exist automatically, without a separate legal declaration if You fail to observe the other applicable terms and conditions of the Contract and the license. You must discontinue using the Software and remove every single copy or any part thereof stored by You when the license is terminated.
Effect and Termination. This Agreement shall come into effect after it is signed and stamped by all parries.
Effect and Termination. 1. This Agreement shall come into force from the date of signing, and remain valid until one party shall provide the other party with its intention of termination prior to three (3) months.
2. Termination of this Agreement shall not affect any business that may be carried out under the terms and conditions hereunder.
3. Both Parties shall perform the obligation as set forth in Article 7 hereof for two (2) years after the termination of this Agreement.
Effect and Termination. 1. 本协议在协议各方签订、盖章后生效；
1. This Agreement shall take legal effect on the Execution Date after this Agreement is signed by and stamped by the Parties.
2. 除非甲方提前30天通知其他方终止本协议，否则无协议各方全体一致同意， 本协议不得终止。 Unless or until terminated by 30 day notice by Party A in advance, this Agreement shall be in full force. 第九条：协议修改和完整性
Effect and Termination. 40. This MoU will come into effect on the date it has been signed by all the Participants.
41. Any Participant may terminate this MoU by giving six months’ prior written notice to the other Participants at any time. If the MoU is terminated by a Participant, steps will be taken to ensure that termination does not affect any prior obligation, project or activity already in progress.
42. Termination of this MoU is without prejudice to any obligations regarding cooperation, exchange of information and confidentiality of information between the Participants under the respective applicable laws. Signed at Brussels, Frankfurt and Stockholm on the dates mentioned below in four original copies each in the English language and signed by the Participants’ duly authorised representatives. [SIGNATURE PAGES FOLLOW] Signed at Brussels, this 14th day of March, 2024 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Chair Single Resolution Board Signed at Frankfurt, this 11th day of April, 2023 Xxxxxx Xxxxx Chair of the Supervisory Board European Central Bank Signed at Frankfurt, this 11th day of April, 2023 Xxxxx Xxxxxxxx Vice-Chair of the Supervisory Board European Central Bank Signed at Stockholm, this 16th day of March, 2023 Xxxxxxx Xxxxxxx Acting Director General Finansinspektionen Signed at Stockholm, this 16th day of March, 2023
