Common use of Fisheries Clause in Contracts

Fisheries. 1. The Parties shall develop their cooperation on fisheries in accordance with the Agreement on Fisheries Relations between the European Economic Community and the Republic of Estonia. 2. The cooperation shall in particular take into account: - the establishment of sustainable fishing in the world's oceans and the Baltic Sea, - traditional cooperation on fisheries, - the necessity of developing fishing control systems, catch statistics and information systems, - the development of scientific potential for the study of fishery resources in the Baltic Sea and mutual action for the conservation and renewal of fish stocks (especially salmon and cod) and the introduction of modern technologies in this field, - the gradual modernisation of Estonia's fishing fleet and fish-processing industry, through the establishment of joint ventures, - the development of private enterprises in this field and the necessity of obtaining EC experience in marketing techniques, - the development of industrial cooperation in fisheries and exchange of know-how, - the introduction in Estonia of EC production quality and health standards for fish farming (including feed), - the exchange of information on fisheries policy and legislation and on the establishment of a market for fishery products, - cooperation in international fishery organisations.

Fisheries. 1. The Parties shall develop their cooperation on fisheries in accordance with the Agreement on Fisheries Relations between the European Economic Community and the Republic of Estonia. 2. The cooperation shall in particular take into account: - — the establishment of sustainable fishing in the world's ’s oceans and the Baltic Sea, - — traditional cooperation on fisheries, - — the necessity of developing fishing control systems, catch statistics and information systems, - — the development of scientific potential for the study of fishery resources in the Baltic Sea and mutual action for the conservation and renewal of fish stocks (especially salmon and cod) and the introduction of modern technologies in this field, - — the gradual modernisation of Estonia's ’s fishing fleet and fish-processing industry, through the establishment of joint ventures, - — the development of private enterprises in this field and the necessity of obtaining EC experience in marketing techniques, - — the development of industrial cooperation in fisheries and exchange of know-how, - — the introduction in Estonia of EC production quality and health standards for fish farming (including feed), - — the exchange of information on fisheries policy and legislation and on the establishment of a market for fishery products, - — cooperation in international fishery organisations.

Fisheries. 1. The Parties shall develop their cooperation on fisheries in accordance with the Agreement on Fisheries Relations between the European Economic Community and the Republic of EstoniaLatvia. 2. The cooperation shall in particular take into account: - the establishment of sustainable fishing in the world's oceans and the Baltic Sea, - traditional cooperation on fisheries, - the necessity of developing fishing control systems, catch statistics and information systems, - the development of scientific potential for the study of fishery resources in the Baltic Sea and mutual action for the conservation and renewal of fish stocks (especially salmon and cod) and the introduction of modern technologies in this field, - the gradual modernisation modernization of EstoniaLatvia's fishing fleet and fish-processing industry, through the establishment of joint ventures, - the development of private enterprises in this field and the necessity of obtaining EC experience in marketing techniques, - the development of industrial cooperation in fisheries and exchange of know-how, - the introduction in Estonia Latvia of EC production quality and health standards for fish farming (including feed), - the exchange of information on fisheries policy and legislation and on the establishment of a market for fishery products, - cooperation in international fishery organisationsorganizations.