Foreign Language Documents Sample Clauses

Foreign Language Documents. Documents that include [XX%] foreign language material must be reviewed using an alternative workflow. They may be reviewed by the predictive coding algorithm, but only if they are part of a separate workflow. That separate workflow must include distinct seed sets, and native-speaker review of seeds sets and training rounds. Manual review (otherwise consistent with the translation specification) is also acceptable. [OPTIONAL: You also will exclude from the predictive coding process and review manually documents containing any foreign language content, which will be reviewed by an individual(s) fluent in the language contained in the document.]
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Foreign Language Documents

  • Foreign Language Requirement Where a product sign or label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.

  • Mandate Letter language The Funder will receive a Mandate Letter from the Ministry annually. Each Mandate Letter articulates areas of focus for the Funder, and the Ministry’s expectation that the Funder and health service providers it funds will collaborate to advance these areas of focus. To assist the HSP in its collaborative efforts with the Funder, the Funder will share each relevant Mandate Letter with the HSP. The Funder may also add local obligations to Schedule D as appropriate to further advance any priorities set put in a Mandate Letter.

  • English Language Learners The Charter School shall comply with all applicable federal laws and regulations relating to the provision of educational services to English Language Learners.

  • Contract Language The following language shall be included in contracts for City projects between the Consultant and any Subcontractors, vendors, and suppliers: Contractor shall not discriminate on the basis of race, gender, gender expression, gender identity, religion, national origin, ethnicity, sexual orientation, age, or disability in the solicitation, selection, hiring, or treatment of subcontractors, vendors, or suppliers. Consultant shall provide equal opportunity for Subcontractors to participate in opportunities. Consultant understands and agrees that violation of this clause shall be considered a material breach of the contract and may result in contract termination, debarment, or other sanctions.

  • Languages 20.1 The Proclamation of Sale, these conditions of sale and the Memorandum may have been translated and published in different forms and languages. In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various forms or languages, this English version shall prevail.

  • Currency and Foreign Transactions Reporting Act The operations of the Company are and have been conducted at all times in compliance with (i) the requirements of the U.S. Treasury Department Office of Foreign Asset Control and (ii) applicable financial recordkeeping and reporting requirements of the Currency and Foreign Transaction Reporting Act of 1970, as amended, including the Money Laundering Control Act of 1986, as amended, the rules and regulations thereunder and any related or similar money laundering statutes, rules, regulations or guidelines, issued, administered or enforced by any Federal governmental agency (collectively, the “Money Laundering Laws”) and no action, suit or proceeding by or before any court or governmental agency, authority or body or any arbitrator involving the Company with respect to the Money Laundering Laws is pending or, to the Company’s knowledge, assuming reasonable inquiry, threatened.

  • Official Languages (a) Appointments and transfers shall be subject to the Corporate Official Languages Policy, as it may be amended from time to time. (b) The parties agree to study the feasibility of developing a program to facilitate the exchange of employees who wish to improve their proficiency in the other official language.

  • Complete Agreement; Governing Language This License constitutes the entire agreement between you and Apple relating to the use of the Apple Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding such subject matter. No amendment to or modification of this License will be binding unless in writing and signed by Apple. Any translation of this License is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this License shall govern, to the extent not prohibited by local law in your jurisdiction.

  • English Language Controls Notwithstanding any translated version of this Agreement and/or specifications that may be provided to Registry Operator, the English language version of this Agreement and all referenced specifications are the official versions that bind the parties hereto. In the event of any conflict or discrepancy between any translated version of this Agreement and the English language version, the English language version controls. Notices, designations, determinations, and specifications made under this Agreement shall be in the English language.

  • Inspection of Goods 8.1 The Buyer shall inspect the goods upon delivery. 8.2 Where goods are damaged the Buyer shall notify the Supplier. The Buyer may reject the damaged goods and the following provisions shall apply: 8.2.1 the Supplier shall collect the damaged goods from the Buyer at the Supplier’s expense; 8.2.2 during the period between delivery of the goods to the Buyer and collection by the Supplier, the Buyer shall not be liable for any loss or further damage caused to the damaged goods; 8.2.3 all sums payable by the Buyer in relation to the damaged goods shall cease to become payable; 8.2.4 all sums paid by the Buyer in relation to the damaged goods shall be repaid by the Supplier immediately; 8.2.5 the Buyer shall be entitled to claim damages from the Supplier for any losses caused to the Buyer as a result of the goods being damaged. 8.3 Where there are shortages in the order the Buyer shall notify the Supplier and the following provisions shall apply: 8.3.1 all sums payable by the Buyer in relation to the missing goods shall cease to become payable; 8.3.2 all sums paid by the Buyer in relation to the missing goods shall be repaid by the Supplier immediately; 8.3.3 the Buyer shall be entitled to claim damages from the Supplier for any losses caused to the Buyer as a result of the shortages. 8.4 If the Buyer so requests, the Supplier shall immediately replace damaged goods or supply goods which are missing at the Supplier’s expense or the Buyer shall be entitled to cancel, without notice, the whole or any unexecuted part of the order and the rights referred to in Clause 5.2 shall apply. 8.5 Where there is an excess of goods in relation to the order the Buyer may reject the excess goods by notice in writing to the Supplier and the following provisions shall apply: 8.5.1 the Supplier shall collect the excess goods from the Buyer at the Supplier’s expense; 8.5.2 during the period between delivery of the goods and collection by the Supplier, the Buyer shall not be liable for any loss or damage caused to the excess goods; 8.5.3 no sum shall be due to the Supplier for the excess goods and in the event that sums are paid to the Supplier for the excess goods, the Supplier shall repay such sums to the Buyer immediately. 8.6 The Buyer may accept excess goods by notifying the Supplier of such acceptance and the price of the excess goods shall be payable by the Buyer. 8.7 The Supplier shall repair or replace free of charge, goods damaged or lost in transit upon receiving notice to that effect from the Buyer. 8.8 The Buyer’s signature on any delivery note of the Supplier is evidence of the number of packages received only and not evidence of the correct quantity of goods received or that the goods are in a good condition or of the correct quality.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!