Common use of General Exceptions Clause in Contracts

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipent, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests,; (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipent,establishment. (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international imternational agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; , or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations obligations, under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security. 3. The adoption, maintenance or enforcement of such measures is subject to the requirement that they are not applied in an arbitrary or unjustifiable manner or do not constitute a disguised restriction on investments of investors of the other Contracting Party.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it its considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken Taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or of other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party Parry from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to jto the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in armsanns, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment;; and (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed:; (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation non- proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations obligations, under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security. 3. The adoption, maintenance or enforcement of such measures is subject to the requirement that they are not applied in an arbitrary or unjustifiable manner or do not constitute a disguised restriction on investments of investors of the other Contracting Party.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources., 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests,; (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security. 3. The adoption, maintenance or enforcement of such measures is subject to the requirement that they are not applied in an arbitrary or unjustifiable manner or do not constitute a disguised restriction on investments of investors of the other Contracting Party.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this the Agreement shall may be construed to prevent interpreted as preventing a Contracting Party from adopting, maintaining, maintaining or enforcing any applying non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, health or the environment; (b) related to the conservation of living exhaustible natural resources, whether biological or non-living exhaustible natural resourcesbiological. 2. Nothing in this No provision of the Agreement shall be construedinterpreted in such a way as to a: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish provide or allow access to any information the disclosure of which it determines to be is deemed contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that such measures as it considers necessary for the protection of its essential security interests,; (i) relating to the traffic trafficking in arms, ammunition munitions and implements of war and to such traffic and transactions material, as well as trafficking in other goods, materials, services and technology undertaken carried out directly or indirectly for to supply an establishment of the purpose of supplying a military armed forces or other security esiablishipentforces, (ii) taken in time of war or other another emergency in international relations, or (iii) relating to concerning the implementation of national policies or and international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or, (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance fulfilment of its obligations under the Charter of the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment;: (b) related to the conservation of living or non-living living, exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security and economic interests, ; (iGi) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (civ) relating to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and securityillegal activities.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests,; (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed Designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related Related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to To require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to To prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating Relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken Taken in time of war ofwar or other emergency in international relations, or (iii) relating Relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to To prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed constructed to prevent a Contracting Contacting Party from adopting, maintaining, maintaining or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Contacting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Contacting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests,: (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation implementations of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Contacting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests, (i) relating to the traffic in arms, ammunition and and. implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipentestablishment, (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation-of nuclear weapons or other weapons, nuclear explosive devices; or (c) to prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-discriminatory legal measures: (a) designed Designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related Related to the conservation of living ofliving or non-living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to To require any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to To prevent any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its ofi ts essential security interests,; (i) relating Relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipent,establishment; (ii) taken Taken in time of war or other emergency in international relations, ; or (iii) relating Relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation of nuclear proliferation ofnuclear weapons or other nuclear explosive devices; or (c) to To prevent any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

General Exceptions. 1. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent as preventing a Contracting Party from adopting, maintaining, or enforcing any non-non- discriminatory legal measures: (a) designed and applied for the protection of human, animal or plant life or health, or the environment; (b) related to the conservation of living or non-non- living exhaustible natural resources. 2. Nothing in this Agreement shall be construed: (a) to require as requiring any Contracting Party ting Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it determines to be contrary to its essential security interests; (b) to prevent as preventing any Contracting Party from taking any actions that it considers necessary for the protection of its essential security interests,: (i) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic and transactions in other goods, materials, services and technology undertaken directly or indirectly for the purpose of supplying a military or other security esiablishipent,establishment; (ii) taken in time of war or other emergency in international relations, or; (iii) relating to the implementation of national policies or international agreements respecting the non-protiferation proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices; or; (c) to prevent as preventing any Contracting Party from taking action in pursuance of its obligations under the United Nations UN Charter for the maintenance of international peace and security.