Governing Law and Language This Framework Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of Ireland, and all communication between us and you during our contractual relationship shall be conducted in English.
GOVERNING LAW AND TIME THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. SPECIFIED TIMES OF DAY REFER TO NEW YORK CITY TIME.
Governing Language This Agreement has been negotiated and executed by the parties in English. In the event any translation of this Agreement is prepared for convenience or any other purpose, the provisions of the English version shall prevail.
Governing Law and Arbitration 9.1 The interpretation, construction and enforcement of this Agreement, and all rights and obligations between the Parties hereunder, shall be governed by the laws of New Zealand, provided, however, that nothing herein shall relieve the Parties from the applicable requirements of the U.S. Shipping Act of 1984, codified at 46 U.S.C. § 40101 et seq.
9.2 Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement which cannot be resolved amicably shall be referred to arbitration in Auckland, New Zealand in accordance with the procedures applicable there for the time being in force at the commencement of the arbitration.
Governing Law and Settlement of Disputes 8.1 The execution, validity, interpretation, performance, implementation, termination and settlement of disputes of this Agreement shall be governed by the laws of PRC.
8.2 Both Parties shall strive to settle any dispute arising from the interpretation or performance in connection with this Agreement through friendly consultation within 30 days after One Party ask for consultation. In case no settlement can be reached through consultation, One Party can submit such matter to China International Economic and Trade Arbitration Commission (the “CIETAC”). The arbitration shall follow the current rules of CIETAC, and the arbitration proceedings shall take place in Shanghai. The arbitration award shall be final and binding upon the Both Parties and shall be enforceable in accordance as its terms.
8.3 In case of any disputes arising out of the interpretation and performance of this Agreement or any pending arbitration of such dispute, Both Parties shall continue to perform their rights and obligations under this Agreement, except that such maters are involved in the disputes.
Governing Law and Jurisdiction (a) THIS AGREEMENT SHALL BE DEEMED TO BE A CONTRACT MADE UNDER AND GOVERNED BY THE INTERNAL LAWS OF THE STATE OF NEW YORK (INCLUDING FOR SUCH PURPOSE SECTIONS 5-1401 AND 5-1402 OF THE GENERAL OBLIGATIONS LAW OF THE STATE OF NEW YORK) EXCEPT TO THE EXTENT THAT THE VALIDITY OR PERFECTION OF A SECURITY INTEREST OR REMEDIES HEREUNDER, IN RESPECT OF ANY PARTICULAR COLLATERAL ARE GOVERNED BY THE LAWS OF A JURISDICTION OTHER THAN THE STATE OF NEW YORK.
(b) ANY LEGAL ACTION OR PROCEEDING WITH RESPECT TO THIS AGREEMENT MAY BE BROUGHT IN THE COURTS OF THE STATE OF NEW YORK OR OF THE UNITED STATES FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK; AND, BY EXECUTION AND DELIVERY OF THIS AGREEMENT, EACH OF THE PARTIES HERETO CONSENTS, FOR ITSELF AND IN RESPECT OF ITS PROPERTY, TO THE NON-EXCLUSIVE JURISDICTION OF THOSE COURTS. EACH OF THE PARTIES HERETO IRREVOCABLY WAIVES, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY OBJECTION, INCLUDING ANY OBJECTION TO THE LAYING OF VENUE OR BASED ON THE GROUNDS OF FORUM NON CONVENIENS, THAT IT MAY NOW OR HEREAFTER HAVE TO THE BRINGING OF ANY ACTION OR PROCEEDING IN SUCH JURISDICTION IN RESPECT OF THIS AGREEMENT OR ANY DOCUMENT RELATED HERETO. EACH OF THE PARTIES HERETO WAIVES PERSONAL SERVICE OF ANY SUMMONS, COMPLAINT OR OTHER PROCESS, WHICH SERVICE MAY BE MADE BY ANY OTHER MEANS PERMITTED BY NEW YORK LAW.
Dispute Resolution, Governing Law and Jurisdiction The parties will make good faith efforts to first resolve internally within 30 days any dispute, including over an invoice, relating to the Agreement by escalating it to higher levels of management. If Client withholds an amount more than sixty days Accenture will be permitted to suspend performance until such time as the matter in dispute is resolved. The governing law and jurisdiction are set forth in the Order Form.
Governing Law and Forum This Agreement shall be deemed to be a contract made under, and for all purposes shall be governed by and construed in accordance with, the laws of the State of California, except its conflict of law provisions. The Parties irrevocably consent that any legal action or proceeding arising under or relating to this Agreement to which the CAISO ADR Procedures do not apply, shall be brought in any of the following forums, as appropriate: any court of the State of California, any federal court of the United States of America located in the State of California, or, where subject to its jurisdiction, before the Federal Energy Regulatory Commission.
Agreement to Governing Law and Jurisdiction Each party agrees to the applicable governing law above without regard to choice or conflicts of law rules, and to the exclusive jurisdiction of the applicable courts above.
Complete Agreement; Governing Language This License constitutes the entire agreement between you and Apple relating to the use of the Apple Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding such subject matter. No amendment to or modification of this License will be binding unless in writing and signed by Apple. Any translation of this License is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this License shall govern, to the extent not prohibited by local law in your jurisdiction.
