Haftung. (1) Die vertragliche und gesetzliche Haftung der Parteien in Bezug auf Pflichtverletzungen aus diesem Vertrag ist jeweils auf Vorsatz und xxxxx Fahrlässigkeit, im Falle xxxxxxxx Fahrlässigkeit auf die Verletzung vertragswesentlicher Pflichten beschränkt. Die vorstehende Haftungsbeschränkung gilt auch zu Gunsten von Angestellten, Arbeit- nehmern, Vertretern sowie Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen einer Partei. Für Verrichtungsgehilfen, die nicht zugleich Erfüllungsgehilfen sind, haften die Parteien nur, sofern ihnen bei der Auswahl und/oder der Überwachung der Verrichtungsgehilfen Vorsatz oder xxxxx Fahrlässigkeit zur Last fällt.
Haftung. JAGGAER haftet nur für Schäden, die (a) von JAGGAER oder ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von JAGGAER vorsätzlich verursacht wurden, (b) auf fahrlässiger oder vorsätzlicher Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit durch JAGGAER oder ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von JAGGAER beruhen, (c) auf grober Fahrlässigkeit durch JAGGAER oder ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von non-essential contractual obligations, JAGGAER’s liability is limited to the contract-typical damage foreseeable at the time of the conclusion of the contract, unless it is a claim in connection with injury to life, body or health. Significant contractual obligations are those whose fulfillment is necessary in order to achieve the purpose of the contract and which can usually be expected to be fulfilled. The limitations of liability under this clause 9 shall also apply to JAGGAER’s legal representatives and vicarious agents if claims are directly asserted against them. Liability under the Product Liability Act and for a guarantee granted by JAGGAER shall remain unaffected. JAGGAER beruhen oder (d) infolge der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch JAGGAER eintreten. Im Falle von einfach fahrlässiger Verletzung nicht-wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt, es sei denn, es handelt sich um Ansprüche im Zusammenhang mit der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zum Erreichen des Vertragszwecks notwendig ist und auf deren Erfüllung üblicherweise vertraut werden kann. Die Einschränkungen der Haftung nach diesem Abschnitt 9 gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von JAGGAER, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und für eine von JAGGAER gewährte Garantie bleibt hiervon unberührt.
Haftung a) Jede Partei haftet gegenüber der/den anderen Partei(en) für Xxxxxxx, die sie der/den anderen Partei(en) durch einen Verstoß gegen diese Klauseln verursacht.
Haftung a. Das Repository übernimmt keine Haftung für den Fall, dass der gesamte Inhalt oder Teile davon verloren gehen.
Haftung. 6.1 Für Mxxxxx des Kaufgegenstandes haften wir unter Ausschluss weiterer Ansprüche wie folgt:
Haftung. 5.1 Haftung für unentgeltlich überlassene Software HEIDENHAIN und seine gesetzliche Vertreter sowie Erfüllungsgehilfen haften auf- xxxxx der unentgeltlichen Bereitstellung der Software nur im Falle eines vorsätzli- chen oder xxxx fahrlässigen Fehlverhaltens auf den Ersatz eines etwaig entstande- nen Schadens. Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt.
Haftung. (1) Die vertragliche und gesetzliche Haftung der Parteien in Bezug auf Pflichtverletzungen aus diesem Kaufvertrag ist jeweils auf Vorsatz und xxxxx Fahrlässigkeit, im Falle xxxxxxxx Fahr- lässigkeit auf die Verletzung vertragswesentlicher Pflichten beschränkt; wesentliche Ver- tragspflichten sind in diesem Sinne solche Verpflichtungen, die die Rechtspositionen der betroffenen Partei schützen, die ihm der Vertrag nach seinem Inhalt und Xxxxx gerade zu gewähren hat, sowie solche Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die be- troffene Partei regelmäßig vertraut hat und vertrauen darf. Die vorstehende Haftungsbeschränkung gilt auch zu Gunsten von Angestellten, Arbeitneh- mern, Vertretern sowie Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen einer Partei. Für Verrichtungs- gehilfen, die nicht zugleich Erfüllungsgehilfen sind, haften die Parteien nur, sofern ihnen bei der Auswahl und/oder der Überwachung der Verrichtungsgehilfen Vorsatz oder xxxxx Fahrlässigkeit zur Last fällt.
Haftung. 1. COMPANY shall have unlimited liability - for willful intent and gross negligence, - for negligence leading to loss or life, physical injury or impairment of health, - in accordance with the terms of the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), and - within the terms of a guarantee accepted by COMPANY. 1. Die GESELLSCHAFT haftet unbeschränkt - bei Vorsatz und xxxxxx Fahrlässigkeit, - für die schuldhafte Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, - nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes sowie - im Umfang einer von der GESELLSCHAFT übernommenen Garantie.
Haftung. We shall only be liable for our own acts or omissions and not for acts or omissions of you or third parties, including but not limited to other banks and clearing houses. This exclusion expressly applies for events or activities originating outside of our systems such as internet disturbances or malfunctions in third party systems, except in case such events were caused by the intent or gross negligence of Adyen. Wir haften nur für unsere eigenen Handlungen oder Unterlassungen, jedoch nicht für Ihre Handlungen oder Unterlassungen oder Handlungen oder Unterlassungen Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf andere Banken und Clearingstellen. Dieser Ausschluss gilt ausdrücklich für Ereignisse oder Aktivitäten, die ihren Ursprung außerhalb unserer Systeme haben, z. B. Internetstörungen oder Fehlfunktionen in Systemen Dritter, es sei denn, diese Ereignisse wurden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von Adyen verursacht. The total liability of Adyen for breach of contract, tort or under any other legal theory is limited to an amount of EUR 1,000. We shall not be liable for any loss of profit, business, contracts, revenues or anticipated savings, or damage to good name; or for any other special, indirect, or consequential damages, whether resulting from breach of contract, under tort or under any other legal theory. Die gesamte Haftung von Adyen für Vertragsverletzungen, unerlaubte Handlungen oder andere Rechtsgrundlagen ist auf einen Betrag von 1.000 EUR begrenzt. Wir haften nicht für Gewinnausfall, entgangene Geschäfte, Verträge, Einnahmen oder erwartete Einsparungen, für Rufschädigung oder für andere besondere, indirekte oder Folgeschäden, unabhängig davon, ob diese Schäden aus Vertragsbruch oder einer unerlaubten Handlung resultieren oder kraft einer anderen Rechtstheorie geltend gemacht werden. Neither Party to these Terms excludes or limits its liability under these Terms for intentional misconduct, willful misconduct, death, fraud or personal injury. Keine der Parteien der vorliegenden Bedingungen schließt ihre Haftung für vorsätzliches Fehlverhalten, Tod, Betrug oder Personenschäden aus oder beschränkt diese. The information contained in Adyen’s records shall be deemed to constitute imperative evidence in the relationship between you and us, unless you provide evidence to the contrary. Die in den Aufzeichnungen von Adyen enthaltenen Informationen gelten in der Beziehung zwischen Ihnen und uns als zwingender Beweis, es sei denn, Sie beweisen ...
Haftung. 000.xxxx haftet für verursachte Schäden wie folgt: Für xxxx schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit des Kunden, wenn 000.xxxx, ihren Vertretern oder Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder xxxxx Fahrlässigkeit zur Last fällt, für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz, soweit es sich um Unternehmer handelt, für sonstige zwingende gesetzliche Ansprüche. Diese Haftungsbeschränkung ist abschließend. Sie gilt für alle Schadensersatzansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere auch für vorvertragliche oder nebenvertragliche Ansprüche. In keinem Fall übersteigt die Haftung den Jahreslizenzpreis der Software bzw. die Summe der Haftpflichtversicherung von 000.xxxx. Für den Fall, dass 000.xxxx ein grobes Verschulden an dem Verlust von Daten trifft, ist die Haftung von 000.xxxx auf den Aufwand für die Anfertigung von Sicherungskopien und für die Wiederherstellung von Daten, die auch bei regelmäßiger Anfertigung von Sicherungskopien verloren, gegangen wären, beschränkt. Die Anfertigung von Sicherungskopien liegt in der Verantwortung des Kunden. Der Xxxxx ist verpflichtet, mindestens einmal täglich eine Sicherungskopie seiner Daten zu erstellen, sofern dies nicht durch die entsprechenden Microsoft Cloud Services erfolgt. Die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung wird als Mitverschulden gewertet.
