Notices 15. 2.1. All notices, demands, requests and other communications to any Party as set forth in, or in any way relating to the subject matter of, this Agreement must be in legible writing in the English language delivered by personal delivery, email transmission or prepaid overnight courier using an internationally recognized courier service and shall be effective upon receipt, which shall be deemed to have occurred: in case of personal delivery, at the time and on the date of personal delivery; if sent by email transmission, at the time and date indicated on a response confirming such successful email transmission; if delivered by courier, at the time and on the date of delivery as confirmed in the records of such courier service; or at such time and date as delivery by personal delivery or courier is refused by the addressee upon presentation; Agreement No.: PS21-071 23 in each case provided that if such receipt occurred on a non-business day, then notice shall be deemed to have been received on the next following business day; and provided further that where any notice, demand, request or other communication is provided by any Party by email, such Party shall also provide a copy of such notice, demand, request or other communication by using one of the other methods. 15.2.2. All such notices, demands, requests and other communications shall be sent to following addresses: To Volvo Cars: Volvo Car Corporation 56214 Partnerships & Alliances Attention: [***] SE-405 31 Gothenburg, SWEDEN Email: [***] With a copy not constituting notice to: Volvo Car Corporation General Counsel 50090 Group Legal and Corporate Governance SE-405 31 Gothenburg, SWEDEN Email: [***] To Polestar: Polestar Performance AB Polestar Business Office Attention: [***] Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx 0 XX-000 00 Xxxxxxxxxx, XXXXXX Email: [***] With a copy not constituting notice to: Polestar Performance AB Legal Department Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx 0 XX-000 00 Xxxxxxxxxx, XXXXXX Email: [***] 15.3. Assignment 15.3.1. Neither Party may, wholly or partly, assign, pledge or otherwise dispose of its rights and/or obligations under this Agreement without the other Party’s prior written consent. 15.3.2. Notwithstanding the above, each Party may assign this Agreement to an Affiliate without the prior written consent of the other Party. Agreement No.: PS21-071 24 15.4. Waiver Neither Party shall be deprived of any right under this Agreement because of its failure to exercise any right under this Agreement or failur...
Notices 15. .1. Any notice, request or other communication to be given to the Company by a holder of Exchangeable Shares will be in writing and will be valid and effective if given by mail (postage prepaid) or by telecopy or by delivery to the registered office of the Company and addressed to the attention of the President. Any notice, request or other communication, if given by mail, telecopy or delivery, will only be deemed to have been given and received upon actual receipt by the Company. 15.2. Any presentation and surrender by a holder of Exchangeable Shares to the Company or the Transfer Agent of certificates representing Exchangeable Shares in connection with the liquidation, dissolution or winding-up of the Company or the retraction or redemption of Exchangeable Shares will be made by ordinary mail (postage prepaid) or by delivery to the registered office of the Company or to any office of the Transfer Agent as may be specified by the Company, in each case, addressed to the attention of the President of the Company. Any presentation and surrender of certificates will only be deemed to have been made and to be effective upon actual receipt by the Company or the Transfer Agent, as the case may be. Any presentation and surrender of certificates made by ordinary mail will be at the sole risk of the holder mailing the same. 15.3. Any notice, request or other communication to be given to a holder of Exchangeable Shares by or on behalf of the Company will be in writing and will be valid and effective if given by mail (postage prepaid) or by delivery to the address of the holder recorded in the securities register of the Company or, in the event of the address of any holder not being so recorded, then at the last known address of that holder. Any notice, request or other communication, if given by mail, will be deemed to have been given and received on the seventh Business Day following the date of mailing and, if given by delivery, will be deemed to have been given and received on the date of delivery. Accidental failure or omission to give any notice, request or other communication to one or more holders of Exchangeable Shares will not invalidate or otherwise alter or affect any action or proceeding to be taken by the Company pursuant to that notice, request or other communication. 15.4. If the Company determines that mail service is or is threatened to be interrupted at the time when the Company is required or elects to give any notice to the holders of Exchangeabl...
Notices 15. Except as to notice of interruption provided in Section 3(c), any notice or demand required by this Agreement to be given to any party shall be effective when it is received by such party, and in computing any period of time from such notice or demand, such period shall commence at 12:01 p.m. prevailing time at the place of receipt on the date of receipt of such notice or demand. Whenever this Agreement calls for notice or demand (unless otherwise specifically provided), or notification by any party is necessary, the same shall be in writing directed to the General Managers of the other parties. Should telephone notice be necessary, it shall be directed to the General Managers or to a designated or otherwise appropriate subordinate. The designation of the name to which any such notice or demand shall be directed may be changed at any time and from time to time by either party by giving notice as provided above. SECTION 16.
Notices 15. 1.1 All notices, demands, requests and other communications to any Party as set forth in, or in any way relating to the subject matter of, this Agreement shall be sent to the following addresses: To Volvo Cars: Volvo Car Corporation Attention: [***] SE405 31 Gothenburg, Sweden Email: [***] With a copy not constituting notice to: Volvo Car Corporation Attention: General Counsel SE405 31 Gothenburg, Sweden Email: [***] To Polestar: Polestar Performance AB Polestar Business Office Attention: [***] Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx 0 XX-000 00 Xxxxxxxxxx, XXXXXX Email: [***] With a copy not constituting notice to: Polestar Performance AB Legal Department Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx 0 XX-000 00 Xxxxxxxxxx, XXXXXX Email: [***] 15.1.2 All notices, demands, requests and other communications to any Party as set forth in, or in any way relating to the subject matter of, this Agreement must be in legible writing in the English language delivered email transmission and shall be effective upon receipt, which shall be deemed to have occurred two hours after the time such email is sent provided no notice of email transmission failure is returned to the sender. However if such receipt occurred on a non-business day in Sweden, then notice shall be deemed to have been received on the next following business day. All such notices, demands, Agreement no.: PS22-048 15(19) requests and other communications shall be addressed to the address, and with the attention, as set forth in this Notice Section, or to such other address, number or email address as a Party may designate. 15.2
Notices 15
