Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon expiration or termination of this Agreement, the receiving Party shall, and shall cause its Recipients to, destroy or return (as requested by the disclosing Party) any Confidential Information of the disclosing Party, except that the receiving Party (a) may retain a single copy of Confidential Information for the sole purpose of ascertaining its rights and responsibilities in respect of such information and (b) shall not be required to destroy any computer files stored securely by the receiving Party that are created by automatic system back up.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon early termination of this Agreement for any reason, each Party and its Affiliates will immediately return to the other Party or destroy any Information disclosed by the other Party, except for one copy which may be retained in its confidential files for archive purposes.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon early termination of this Agreement for any reason, each Party and its Affiliates shall immediately (a) return to the other Party or destroy any Information supplied or disclosed by the other Party together with all hard copies thereof, except for (i) such copies as must be retained pursuant to applicable Law, and (ii) one copy which may be retained in its confidential files for archive purposes; (b) destroy all notes and all summaries or extracts in any medium prepared by or on behalf of recipient derived from this Information; and (c) use all best efforts to procure that all third parties, to which this Information was disclosed, destroy or erase any Information contained in any materials and documentation recorded in any memory device.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Except to the extent necessary for LICENSEE to practice or enjoy the rights granted to LICENSEE under Section 12.4.1, upon expiration or termination of this Agreement, the receiving Party shall, and shall cause its Recipients to, destroy or return (as requested by the disclosing Party) any Confidential Information of the disclosing Party, except for one (1) copy which may be retained in its confidential files for archive purposes.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon early termination of this Agreement in its entirety for any reason, each Party and its Permitted Recipients shall immediately return to the other Party or destroy any Confidential Information disclosed by or on behalf of the other Party, except for one (1) copy which may be retained in its confidential files for archive purposes. CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. INFORMATION FOR WHICH CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED IS OMITTED AND MARKED WITH “[***]”. AN UNREDACTED VERSION OF THE DOCUMENT HAS ALSO BEEN FURNISHED SEPARATELY TO THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION AS REQUIRED BY RULE 406 UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
Ongoing Obligation for Confidentiality. The confidentiality obligations of each Party under this Agreement shall continue for the longer of: (a) fifteen (15) years following the Effective Date; and (b) a period of ten (10) years beyond the first to occur of the following: (i) termination of this Agreement (where it is terminated by (A) GW pursuant to Section 10.2, 10.3 or 10.6, or (B) Novartis pursuant to Section 10.4), (ii) expiration of this Agreement, or (iii) where the Agreement is terminated by Novartis pursuant to Section 10.2 or 10.3, the date on which Novartis, its Affiliates and Sublicensees cease to Commercialize a Product anywhere in the Territory. Upon expiry of the ongoing obligation for confidentiality under this Section 9.4, each Party, its Affiliates and (sub)licensees will immediately return to the other Party or destroy any Confidential Information disclosed by the other Party and any document containing the same, except for one copy which may be retained in its confidential files for archive purposes.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon expiration or termination of this Agreement, the receiving Party shall, and shall cause its Recipients to, destroy or return (as requested by the disclosing Party) any Confidential Information of the disclosing Party. Notwithstanding the foregoing, (i) each Party may keep a copy of Confidential Information to the extent such retention is required to comply with Applicable Law, provided such Confidential Information is not used for any purpose other than compliance with such Applicable Law, and (ii) each Party’s counsel may retain a copy of any Confidential Information solely for the purpose of establishing compliance with the terms of this Agreement in the event of a dispute regarding the same.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon early Termination of this License Agreement for any reason, each Party and its Affiliates (in the case of Novartis) shall immediately return to the other Party or destroy any Information disclosed by the other Party, except for (i) such copies as must be retained pursuant to applicable Law, and (ii) one copy which may be retained in its confidential files for archive purposes.
Ongoing Obligation for Confidentiality. The Parties’ obligations of confidentiality, non-use and non-disclosure under this Article 10 shall survive any expiration or termination of this Agreement for five (5) years.
Ongoing Obligation for Confidentiality. Upon expiration or termination of this Agreement, the receiving Party shall, and shall cause its Recipients to, destroy, delete or return (as requested by the disclosing Party) any Confidential Information of the disclosing Party, except for one copy which may be retained in the confidential files of its legal department for archival purposes only. 251984_1 CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 24B-2 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS AMENDED.
