Common use of Per Clause in Contracts

Per. NAME: CHRIS PELPOLA ----------------------------------------------- XXXXX: Xxxxger Administration --------------------------------------------- DATE: Dec. 13, 2000 ----------------------------------------------- LESSEE: Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. PER: /S/ Russ Jackson ------------------------------------------------ NXXX: XXXX JACKSON ---------------------------------------------- TXXXX: XXX/Treasurer --------------------------------------------- DATE: August 24, 2000 ---------------------------------------------- CIT CENTRE, 207 QUEENS QUAY WEST, SUITE 700, LEASE TORONTO, ONTARIO, CANADA M5J 1A7 SCHEDULX XX. -------------------------------------------------------------------------------- ATTACHED TO AND FORMING PART OF MASTER LEASE AGREEMENT ("Lease Agreement") dated as of August, 2000. BETWEEN CIT FINANCIAL LTD. ("LESSOR") AND Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. ("LESSEE') -------------------------------------------------------------------------------- Lessor hereby agrees to lease to Lessee and Lessee hereby agrees to lease from Lessor, upon and subject to the terms, conditions and provisions set forth in this Lease Schedule ("Schedule") and in the above referenced Lease Agreement, the Equipment described or identified below and/or on Schedule "A" attached hereto, if applicable, together with all attachments, accessions, replacements and/or additions thereto (the "Equipment"). Any capitalized term not defined herein shall have the meaning ascribed to it in the Lease Agreement. -------------------------------------------------------------------------------- EQUIPMENT DESCRIPTION See attached Equipment Schedule "A" -------------------------------------------------------------------------------- LOCATION OF EQUIPMENT: 375 de Courcelette Street, Sherbrooke, QC J1H 3X4 -------------------------------------------------------------------------------- 1. TERM AND RENTAL PROVISIONS Lease Term: 36 months Lease Commencement Date: December 1, 2000 Terminal Rentals: 1 of U.S. $6,220.70 Rentals Payable: Monthly FIRST RENTAL DUE: December 1, 2000 TOTAL PERIODIC RENTAL SCHEDULE:

Per. NAMEPer: CHRIS PELPOLA ----------------------------------------------- XXXXX------------------------------ ------------------------------------ Per: Xxxxger Administration --------------------------------------------- DATEPer: Dec. 13, 2000 ----------------------------------------------- LESSEE------------------------------ ------------------------------------ GEOCAN ENERGY INC. Per: Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. PER------------------------------------ Per: /S/ Russ Jackson ------------------------------------------------ NXXX: XXXX JACKSON ---------------------------------------------- TXXXX: XXX/Treasurer --------------------------------------------- DATE: August 24, 2000 ---------------------------------------------- CIT CENTRE, 207 QUEENS QUAY WEST, SUITE 700, LEASE TORONTO, ONTARIO, CANADA M5J 1A7 SCHEDULX XX. -------------------------------------------------------------------------------- ATTACHED ------------------------------------ 173 THIS IS SCHEDULE "A" TO AND FORMING PART OF MASTER LEASE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT BETWEEN CUMULUS INVESTMENTS LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. AND GEOCAN ENERGY INC. AS PURCHASER, MADE AS OF THE 1ST DAY OF JUNE, 1999 -------------------------------------------------------------------------------- LANDS AND PETROLEUM SUBSTANCES VENDOR'S INTEREST ENCUMBRANCES SW Section 25-69-9 W5M 7.5% -Crown SS P&NG to base Beavxxxxxx Xxxx -------------------------------------------------------------------------------- VENDOR'S OFFICER'S CERTIFICATE RE: CLAUSE 7.1(a) OF THE PURCHASE AND SALE AGREEMENT ("Lease AgreementAGREEMENT") dated as of AugustMADE AS OF JUNE 1, 2000. 1999 BETWEEN CIT FINANCIAL CUMULUS INVESTMENTS LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. ("LESSOR") AND Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. ("LESSEE') -------------------------------------------------------------------------------- Lessor hereby agrees to lease to Lessee and Lessee hereby agrees to lease from LessorGEOCAN ENERGY INC., upon and subject to AS PURCHASER Unless otherwise stated, the terms, conditions and provisions set forth definitions provided for in the Agreement are adopted in this Lease Schedule ("Schedule") and in the above referenced Lease AgreementCertificate. I, the Equipment described or identified below and/or on Schedule "A" attached heretoDick Xxxxxx, if applicable, together with all attachments, accessions, replacements and/or additions thereto Xxesident of Cumulus Investments Ltd. (the "EquipmentCompany"). Any capitalized term not defined herein shall have , hereby certify that as of the meaning ascribed to it in the Lease Agreement. -------------------------------------------------------------------------------- EQUIPMENT DESCRIPTION See attached Equipment Schedule "A" -------------------------------------------------------------------------------- LOCATION OF EQUIPMENT: 375 de Courcelette Street, Sherbrooke, QC J1H 3X4 -------------------------------------------------------------------------------- 1. TERM AND RENTAL PROVISIONS Lease Term: 36 months Lease Commencement Date: December 1, 2000 Terminal Rentals: 1 date of U.S. $6,220.70 Rentals Payable: Monthly FIRST RENTAL DUE: December 1, 2000 TOTAL PERIODIC RENTAL SCHEDULEthis Certificate:

Per. NAMEPer: CHRIS PELPOLA ----------------------------------------------- XXXXX--------------------------------- ---------------------------------- Per: Xxxxger Administration --------------------------------------------- DATEPer: Dec. 13, 2000 ----------------------------------------------- LESSEE-------------------------------- ---------------------------------- GEOCAN ENERGY INC. Per: Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. PER---------------------------------- Per: /S/ Russ Jackson ------------------------------------------------ NXXX: XXXX JACKSON ---------------------------------------------- TXXXX: XXX/Treasurer --------------------------------------------- DATE: August 24, 2000 ---------------------------------------------- CIT CENTRE, 207 QUEENS QUAY WEST, SUITE 700, LEASE TORONTO, ONTARIO, CANADA M5J 1A7 SCHEDULX XX. -------------------------------------------------------------------------------- ATTACHED ---------------------------------- 81 THIS IS SCHEDULE "A" TO AND FORMING PART OF MASTER LEASE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT BETWEEN PERMEZ PETROLEUMS LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. AND GEOCAN ENERGY INC. AS PURCHASER, MADE AS OF THE 1ST DAY OF JUNE, 1999 LANDS AND PETROLEUM SUBSTANCES VENDOR'S INTEREST ENCUMBRANCES SW Section 25-69-9 W5M 43.75% -Crown SS P&NG to base Beavxxxxxx Xxxx XXXXX VENDOR'S OFFICER'S CERTIFICATE RE: CLAUSE 7. 1 (a) OF THE PURCHASE AND SALE AGREEMENT ("Lease AgreementAGREEMENT") dated as of AugustMADE AS OF JUNE 1, 2000. 1999 BETWEEN CIT FINANCIAL PERMEZ PETROLEUMS LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. ("LESSOR") AND Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. ("LESSEE') -------------------------------------------------------------------------------- Lessor hereby agrees to lease to Lessee and Lessee hereby agrees to lease from LessorGEOCAN ENERGY INC., upon and subject to AS PURCHASER Unless otherwise stated, the terms, conditions and provisions set forth definitions provided for in the Agreement are adopted in this Lease Schedule ("Schedule") and in the above referenced Lease AgreementCertificate. I, the Equipment described or identified below and/or on Schedule "A" attached hereto, if applicable, together with all attachments, accessions, replacements and/or additions thereto President of Permez Petroleums Ltd. (the "EquipmentCompany"). Any capitalized term not defined herein shall have , hereby certify that as of the meaning ascribed to it in the Lease Agreement. -------------------------------------------------------------------------------- EQUIPMENT DESCRIPTION See attached Equipment Schedule "A" -------------------------------------------------------------------------------- LOCATION OF EQUIPMENT: 375 de Courcelette Street, Sherbrooke, QC J1H 3X4 -------------------------------------------------------------------------------- 1. TERM AND RENTAL PROVISIONS Lease Term: 36 months Lease Commencement Date: December 1, 2000 Terminal Rentals: 1 date of U.S. $6,220.70 Rentals Payable: Monthly FIRST RENTAL DUE: December 1, 2000 TOTAL PERIODIC RENTAL SCHEDULEthis Certificate:

Per. NAMEPer: CHRIS PELPOLA ----------------------------------------------- XXXXX-------------------------- -------------------------- Per: Xxxxger Administration --------------------------------------------- DATEPer: Dec. 13, 2000 ----------------------------------------------- LESSEE-------------------------- -------------------------- GEOCAN ENERGY INC. Per: Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. PER-------------------------- Per: /S/ Russ Jackson ------------------------------------------------ NXXX: XXXX JACKSON ---------------------------------------------- TXXXX: XXX/Treasurer --------------------------------------------- DATE: August 24, 2000 ---------------------------------------------- CIT CENTRE, 207 QUEENS QUAY WEST, SUITE 700, LEASE TORONTO, ONTARIO, CANADA M5J 1A7 SCHEDULX XX. -------------------------------------------------------------------------------- ATTACHED -------------------------- THIS IS SCHEDULE "A" TO AND FORMING PART OF MASTER LEASE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT BETWEEN MERLIN RESOURCES LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. AND GEOCAN ENERGY INC. AS PURCHASER, MADE AS OF THE 1ST DAY OF JUNE, 1999 LANDS AND PETROLEUM SUBSTANCES VENDOR'S INTEREST ENCUMBRANCES -------------------- ----------------- ------------ SW Section 25-69-9 W5M 5.0% -Crown SS P&NG to base Beavxxxxxx Xxxx XXXXX 128 THIS IS SCHEDULE "B" TO AND FORMING PART OF A PURCHASE AND SALE AGREEMENT BETWEEN MERLIN RESOURCES LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. AND GEOCAN ENERGY INC. AS PURCHASER, MADE AS OF THE IST DAY OF JUNE, 1999 VENDOR'S OFFICER'S CERTIFICATE RE: CLAUSE 7.1(a) OF THE PURCHASE AND SALE AGREEMENT ("Lease AgreementAGREEMENT") dated as of AugustMADE AS OF JUNE 1, 2000. 1999 BETWEEN CIT FINANCIAL MERLIN RESOURCES LTD., AS VENDOR, AND NASTAN RESOURCES LTD. ("LESSOR") AND Corporation ACI Telecentrics du Quebec Inc. ("LESSEE') -------------------------------------------------------------------------------- Lessor hereby agrees to lease to Lessee and Lessee hereby agrees to lease from LessorGEOCAN ENERGY INC., upon and subject to AS PURCHASER Unless otherwise stated, the terms, conditions and provisions set forth definitions provided for in the Agreement are adopted in this Lease Schedule ("Schedule") and in the above referenced Lease AgreementCertificate. I,________ , the Equipment described or identified below and/or on Schedule "A" attached hereto, if applicable, together with all attachments, accessions, replacements and/or additions thereto President of Merlin Resources Ltd. (the "EquipmentCompany"). Any capitalized term not defined herein shall have , hereby certify that as of the meaning ascribed to it in the Lease Agreement. -------------------------------------------------------------------------------- EQUIPMENT DESCRIPTION See attached Equipment Schedule "A" -------------------------------------------------------------------------------- LOCATION OF EQUIPMENT: 375 de Courcelette Street, Sherbrooke, QC J1H 3X4 -------------------------------------------------------------------------------- 1. TERM AND RENTAL PROVISIONS Lease Term: 36 months Lease Commencement Date: December 1, 2000 Terminal Rentals: 1 date of U.S. $6,220.70 Rentals Payable: Monthly FIRST RENTAL DUE: December 1, 2000 TOTAL PERIODIC RENTAL SCHEDULEthis Certificate: